Nationwide × Accommodation With Beautiful Water GardenRecommended Hotel·Ryokan for family trips - 2Page Number
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Ranked first in the "2017 Highly Rated Hidden Retreats Ranking" on a certain site, Okinawa's "Hotel cava" is an exclusive hideaway Property for adults, located on Kouri Island, a small island surrounded by the azure sea in the northern part of Okinawa's main island, about an hour and a half drive from Naha. This Property, created over nearly 10 years of traveling the world, is filled with the owner's meticulous attention to detail, from the guest rooms to the cuisine, making it a truly captivating retreat. All rooms feature balconies overlooking the East China Sea, offering an exotic private space where guests can enjoy a tranquil vacation. Situated just steps away from two natural beaches, it is also renowned as a "Property with delicious breakfasts," attracting many guests who come for the special daily sandwich plates made with smoked bacon from Yanbaru pork and locally sourced vegetables.
Karuizawa, a summer retreat nurtured by history and culture. The elegance and splendor of the old days still remain there. In such Karuizawa, a luxurious villa with only five rooms stands quietly. At Ruse Villa, surrounded by European antiques and roses or seasonal flowers, time flows serenely. The morning scent of flowers in the private garden, the blue sky at dusk, the moon and stars in the night sky... all your senses will be sharpened. Please enjoy the luxurious time that flows at Ruse Villa.
Senbon Matsubara, the most scenic spot along the Tokaido, captivated countless artists and literary masters from the Meiji through Showa eras. In one corner stands a Japanese-style building created from the vision of a tea devotee who dreamed of hosting a grand tea gathering for 1,000 guests. Marking its 110th anniversary in 2023, it was relaunched as a project to pass Numazu’s treasured cultural asset on to future generations, and has been reborn as a restaurant serving course-style Chinese cuisine reminiscent of traditional tea kaiseki. Adjacent on an approximately 3,000-tsubo estate is an Accommodation that feels like a private residence, with eight guest rooms designed by architect Akira Watanabe. Blending seamlessly with the garden scenery spread out below, it invites you to slow down and savor the gentle flow of time.Japanese and Western, classic and modern.Enjoy an incomparable hidden retreat where contrasting elements come together in perfect harmony.
A traditional Japanese-style property nestled in a serene environment surrounded by mountains on three sides. The onsen, 100% sourced directly, is colorless, transparent, and features a soft water quality. Offering seasonal flavors with a monthly changing menu, the cooking and serving service tailored to the guests' dining pace is a hallmark of its small scale. The premises house only 14 rooms, providing a luxurious space where each room offers a unique Japanese ambiance.
HOTEL THE MITSUI KYOTO is a five-star luxury Hotel built on a site with deep ties to the Mitsui family, overlooking Nijo Castle in Kyoto. Inspired by the Japanese tea house tradition of welcoming and entertaining cherished guests, the Hotel offers 160 guestrooms crafted with carefully selected natural materials and exceptional artisanal techniques. Restaurants and bars—featuring innovative Kyoto French cuisine as well as Italian dining—are arranged around the garden, offering a fulfilling time alongside seasonal scenery. The SPA area also features a natural Onsen spring that rises on-site, delivering a refined, tranquil setting and warm hospitality for a truly comfortable stay. Awarded the highest rating of three Michelin Keys for two consecutive years in the “MICHELIN Guide Hotel Selection 2025.” Selected as a Five-Star Hotel for five consecutive years in the “Forbes Travel Guide 2025,” and also awarded Five Stars in the spa category.
Step through the entrance, and you'll be greeted by the breathtaking greenery of a stunning garden. At "Tachibanaya," immerse yourself in 370 years of refined blissful relaxation amidst the rich nature of Atsumi Onsen. The scenery, reflecting the changing seasons, offers new inspiration with every visit, filling your heart to its depths. The gentle murmur of clear streams, birdsong, and the warmth of the Onsen create an exquisite tranquility. Here lies a special moment where you can forget daily life and experience true relaxation.
Kagetsu, a place where time flows eternally. A magnificent Japanese garden, created over decades by gathering massive stones, rare stones, and famous stones from The whole country, combined with the pinnacle of modern landscaping techniques. Since its establishment, "Meiseki no Yado Kagetsu" has been cherished by numerous cultural figures and artists. The spirit of hospitality has been carefully preserved to this day. The pure Japanese-style ambiance holds an elegant charm amidst the tranquility of each season. Immerse yourself in the world of Japanese authenticity, perfected by the Japanese people, and experience the essence of unparalleled "heartfelt hospitality." We welcome you to a moment of relaxation. Surrounded by the refined atmosphere of Japanese tradition, indulge in the richness of time with fine sake and delightful moments.
About 90 minutes from Tokyo. We offer many special experiences to savor nature’s blessings and fully enjoy the outdoors. Enjoy seasonal vegetables at our restaurant, and spend a relaxing, fulfilling time in our Onsen or guest rooms surrounded by greenery.
Sanyo-so, nestled in the embrace of Genjiyama in Izu Nagaoka. Enjoy a leisurely stroll through the 3,000-tsubo garden that beautifully reflects the changing seasons, relax in the large public bath, or indulge in a private soak with Onsen water flowing directly into your room. The main building showcases the grandeur of traditional Japanese architecture, while the new wing features exquisite sukiya-style design by renowned architect Togo Murano.
Bandai Atami Onsen, a hot spring village embraced by majestic nature. Eternal tranquility surrounded by beautiful mountain ranges. The clear stream Gohyaku flowing from Lake Inawashiro. "Shikisai Ichiriki" showcases the beauty of the four seasons, holding the gentle flow of its tributaries. From seasonal fragrant cuisine, soothing hot springs that gently embrace the body and soul, to heartwarming hospitality... We sincerely await your visit with the colors of the four seasons.
An Accommodation in Awazu Onsen, founded in Yoro 2 (718). Discovered by the monk Taicho Daishi, its sacred spring still flows today. A nationally registered commemorative garden passed down from Kobori Enshu to Sano Toemon. A group of nationally registered tangible cultural properties, masterfully assembled by temple carpenters without a single nail. Time carried on since the monk Garyo, and handed down through 47 generations as guardians of the waters. In the garden moss, in the temperature of the water, in the cypress beams—1,300 years of time quietly seep through. Spend a night within it, and the rhythms of everyday life gently begin to unwind.
Tucked away from the bustle, The Kahala Hotel & Resort Yokohama stands quietly by the serene waterfront. Its one-of-a-kind hospitality—cherished by dignitaries and celebrities around the world—has crossed the ocean to blend with Japan’s spirit of omotenashi. In a space defined by tranquility and elegance, we offer attentive service tailored to each guest. Savor exceptional cuisine made with carefully selected ingredients at three restaurants and a bar lounge for a truly satisfying gourmet experience. Refined interiors inspired by multifaceted forms reflect the shimmer of the sea, inviting you into moments of effortless luxury.
A secluded, authentically Japanese retreat with just six private villas, nestled in the forests of Akizuki. The gentle murmur of the clear stream nearby helps you forget the bustle of everyday life. Enjoy renowned hot-spring waters all to yourself in the private bath provided in every villa—pure luxury with complete privacy. A truly exceptional getaway begins here, where doing nothing is the ultimate indulgence.
An elegant, refined classical Hotel. Stroll through a vast Japanese garden with historic buildings and experience the changing beauty of the four seasons. Though located in the heart of the city, enjoy an extraordinary stay in a timeless, classical setting that feels like stepping back in time.
Shunsai no Yado Ryokusuitei is the only pure Japanese-style Ryokan in Boso. In a calm atmosphere, the cuisine features seasonal local fish kaiseki dishes caught locally. We serve each dish with freshly made beauty.
[All Guestrooms Non-Smoking] A 7-minute walk from Hakone-Yumoto Station, Yoshiike Ryokan features six private hot spring sources and the expansive Japanese garden “Sangetsuen.” Unwind with free-flowing Onsen baths and seasonal kaiseki cuisine.
Throughout your stay, we aim to offer more than relaxation—an experience that helps you and your loved ones become more beautiful. Drawing on the power of nature—local ingredients, Onsen, and our two gardens—we create moments that nurture beauty. Beauty takes many forms: outward qualities such as firmer skin, shinier hair, and a lifted appearance, as well as inner wellness such as detoxification, peace of mind, and renewed intellectual curiosity. Stroll through our two gardens and enjoy seasonal flowers and dappled sunlight—unwind your mind while giving your body a pleasant sense of exertion. Revitalize your skin, hair, and spirit with the renowned Okunetsukawa hot spring waters flowing directly from our private source, along with our in-house bath amenities “Yumoribito.” Savor carefully selected Izu seafood and the region’s distinctive mountain vegetables grown across its varied elevations. Enjoy gastronomic cuisine that delights both eye and palate, bringing energy to body and soul. As the journey lingers in memory, so does a sense of beauty in both mind and body. We invite you to experience it for yourself.
Ishinoya Izu Nagaoka is a 22-room retreat where a magnificent 2,000-tsubo Japanese garden unfolds before the detached guest rooms. All first-floor rooms feature open-air baths in the guest room, allowing you to enjoy natural Onsen at any time, while the second and third floors are equipped with indoor baths. Enjoy Onsen, restful sleep, and cuisine crafted from carefully selected local ingredients.
Set within the pristine natural setting of Shikotsu-Toya National Park, surrounded by lush old-growth forest, the grounds span approximately 3,000 tsubo. A garden and large pond passed down from previous generations, together with a pair of natural landscapes that embody Hokkaido’s original scenery and the spirit of Japan, weave seasons found only here. All guest rooms feature a scenic-view bath supplied with natural Onsen.Oku-Jozankei Italian cuisine, cherishing Hokkaido’s abundant bounty and the Japanese spirit, offers one-of-a-kind flavors that reflect the colors of each season in every dish. An Accommodation where cuisine weaves the seasons—worthy to be called an exceptional auberge.





























