Nationwide × Accommodation With Beautiful Water GardenRecommended Hotel·Ryokan - 2Page Number

Four Seasons Hotel Kyoto is a luxury hotel located at the foot of Higashiyama, an area lined with temples and shrines. Within the hotel grounds lies Shakusui-en, a pond garden with 800 years of history, once mentioned in The Tale of the Heike. Blending tradition with modern design, the hotel offers a resort-like atmosphere throughout. Ranked No. 6 in Japan’s hotel category in Condé Nast Traveller (UK) Readers’ Choice Awards 2025, we invite you to enjoy a serene and refined stay that only a luxury Kyoto hotel can offer.

Located just a short distance from Kobe City, "Awaji Yumebutai" is renowned for its stunning design that harmonizes architectural and natural beauty, making it a popular photo spot. The guest rooms are spacious, all featuring balconies for ultimate relaxation. Guests can also enjoy a variety of restaurants offering dishes made with fresh ingredients from Awaji Island.

This property features three gardens designed by Mirei Shigemori, one of which is the first garden created in Koyasan and designated as a national registered monument. Each garden represents the abundant water of Koyasan, with the water flow connecting the three gardens. You can leisurely enjoy the seasonal beauty of these gardens.

Located in a stunning location surrounded by the majestic Mount Fuji and the vast ocean, "Fugaku Gunjo" offers an extraordinary stay as a 1 MICHELIN Key Hotel, recognized in the MICHELIN Guide's Hotel Selection. This modern and luxurious accommodation resembles an art museum nestled within nature, providing a serene space where you can forget time while feeling the warmth of nature. The decor is understated yet elegant, embracing simplicity and natural beauty. Time flows gently like water, with only the quiet rhythm of nature continuing.At the end of a corridor extending from the lobby are eight exclusive guest rooms. Each suite features an open-air Onsen bath with breathtaking views of World Heritage-listed Mount Fuji and Suruga Bay from private deck terraces facing the sea.This accommodation cherishes moments when you can admire magnificent sunsets painting the sea to the west or tranquil sunrises from your bath without interruption.

HOTEL THE MITSUI KYOTO is a five-star luxury Hotel built on a site connected to the Mitsui family, overlooking Nijo Castle in Kyoto.Inspired by the Japanese tea house tradition of welcoming and entertaining cherished guests, all 160 rooms are crafted with carefully selected natural materials and exceptional artisanal techniques.Restaurants and bars—offering innovative Kyoto French cuisine, Italian dishes, and more—are arranged around the garden, providing a fulfilling time alongside seasonal scenery.The property also features a SPA area where you can enjoy natural Onsen water that springs up on-site, delivering a comfortable stay through refined, tranquil spaces and warm hospitality.Awarded the highest rating of Three MICHELIN Keys in the “MICHELIN Guide Hotel Selection 2026” for three consecutive years.Selected as a Five-Star Hotel for five consecutive years in the “Forbes Travel Guide 2025,” and also awarded Five Stars in the spa category.

Step through the entrance, and you'll be greeted by the breathtaking greenery of a stunning garden. At "Tachibanaya," immerse yourself in 370 years of refined blissful relaxation amidst the rich nature of Atsumi Onsen. The scenery, reflecting the changing seasons, offers new inspiration with every visit, filling your heart to its depths. The gentle murmur of clear streams, birdsong, and the warmth of the Onsen create an exquisite tranquility. Here lies a special moment where you can forget daily life and experience true relaxation.

Kofu is blessed with lush nature and rich culture. Enjoy the deep charm and flavor unique to this well-matured town, from historic temples associated with Takeda Shingen to the Yamanashi Prefectural Museum of Art and local vineyards. As Kofu’s guesthouse featuring a serene Japanese garden, Tokiwa Hotel warmly welcomes you with heartfelt hospitality.

About 90 minutes from Tokyo. We offer many special experiences to savor nature’s blessings and fully enjoy the outdoors. Enjoy seasonal vegetables at our restaurant, and spend a relaxing, fulfilling time in our Onsen or guest rooms surrounded by greenery.

Sanyo-so, nestled in the embrace of Genjiyama in Izu Nagaoka. Enjoy a leisurely stroll through the 3,000-tsubo garden that beautifully reflects the changing seasons, relax in the large public bath, or indulge in a private soak with Onsen water flowing directly into your room. The main building showcases the grandeur of traditional Japanese architecture, while the new wing features exquisite sukiya-style design by renowned architect Togo Murano.

Hotel Chinzanso Tokyo has earned a prestigious Four-Star rating for eight consecutive years in both the Hotel and Spa categories of the Forbes Travel Guide, a leading U.S. travel rating publication.Blessed with beautiful scenery in every season, Hotel Chinzanso Tokyo is surrounded by a forest-like garden praised as an urban oasis. With an elegant atmosphere rooted in European tradition and attentive service in every detail, we offer an irreplaceable place to unwind amid the bustle of the city. Standard rooms are a spacious 45 m²—choose between a Garden View that evokes the property’s rich history or a City View overlooking Tokyo’s night skyline. With soothing views beyond your window and thoughtful hospitality, we deliver true relaxation.On July 26, 2024, an exclusive lounge for suite guests opened, featuring light meal service and a relaxing terrace.

Shunsai no Yado Ryokusuitei is the only pure Japanese-style Ryokan in Boso. In a calm atmosphere, the cuisine features seasonal local fish kaiseki dishes caught locally. We serve each dish with freshly made beauty.

A 10-minute walk from the Asakura Clan Ruins, this property sits in a quiet valley embraced by the rural scenery of Ichijodani. While preserving the kura’s signature high ceilings and solid, dignified atmosphere, the interior has been completely renewed. Enjoy underfloor heating, a projector and sound system, an indoor bath, and an open-air bath with views of the starry sky and the ridgelines of the surrounding mountains. Outside your window lies a Kyoto-style garden of about 260 tsubo (approx. 860 m²), lovingly maintained since the building was first constructed. At night, the garden and pond are illuminated, creating an enchanting scene. Rooted in Echizen’s nature and Zen aesthetics, this is an extraordinary stay where you can experience Fukui with all five senses.20 minutes by car from Fukui Station; 10 minutes from Fukui IC.

A traditional accommodation renovated from a former cotton wholesaler's house over 170 years old. With only two guest rooms, each featuring an Onsen indoor bath and a spring water garden, you can fully enjoy the tranquility and relaxation unique to Shimabara, the city of water. Both rooms can also be rented together as an entire house, making it ideal for families, groups, or three-generation trips. Conveniently located just a 7-minute walk from Shimabara Station along the historic Manmachi Arcade, it is within walking distance to Shimabara Castle and dining areas—perfect as a base for sightseeing and exploring the town. Additionally, through our partnership with Michelin Plate-awarded restaurant "Oryori Madoka," located right in front of our accommodation, we offer exclusive Kaiseki courses and breakfast sets for guests. Savor dishes made with seasonal ingredients from Shimabara to your heart's content.

Just a short distance from Atami Station, an unexpectedly tranquil time flows here. In the courtyard, enclosed by single-story buildings on all sides, two towering trees reach up to the sky, and the reflecting pool vividly mirrors the seasonal greenery. Designed around the concept of “spending time with the garden,” this villa features a spacious living room, a bedroom with Simmons beds, and a fully equipped large kitchen. It gently embraces precious moments shared around the table with those who matter most. Unwind to your heart’s content in the garden-view semi-open-air Onsen bath overlooking the entire courtyard. And enjoy a theater room with a 100-inch big screen and a massage chair. Gaze at trees swaying beyond the rising steam, and simply surrender yourself to the moment in silence. This is a villa for adults who know the luxury of doing nothing.

An elegant, refined classical Hotel. Stroll through a vast Japanese garden with historic buildings and experience the changing beauty of the four seasons. Though located in the heart of the city, enjoy an extraordinary stay in a timeless, classical setting that feels like stepping back in time.

Tucked away from the bustle, The Kahala Hotel & Resort Yokohama stands quietly by the serene waterfront. Its one-of-a-kind hospitality—cherished by dignitaries and celebrities around the world—has crossed the ocean to blend with Japan’s spirit of omotenashi. In a space defined by tranquility and elegance, we offer attentive service tailored to each guest. Savor exceptional cuisine made with carefully selected ingredients at three restaurants and a bar lounge for a truly satisfying gourmet experience. Refined interiors inspired by multifaceted forms reflect the shimmer of the sea, inviting you into moments of effortless luxury.

An Accommodation in Awazu Onsen, founded in Yoro 2 (718). Discovered by the monk Taicho Daishi, its sacred spring still flows today. A nationally registered commemorative garden passed down from Kobori Enshu to Sano Toemon. A group of nationally registered tangible cultural properties, masterfully assembled by temple carpenters without a single nail. Time carried on since the monk Garyo, and handed down through 47 generations as guardians of the waters. In the garden moss, in the temperature of the water, in the cypress beams—1,300 years of time quietly seep through. Spend a night within it, and the rhythms of everyday life gently begin to unwind.

Ranked first in the "2017 Highly Rated Hidden Retreats Ranking" on a certain site, Okinawa's "Hotel cava" is an exclusive hideaway Property for adults, located on Kouri Island, a small island surrounded by the azure sea in the northern part of Okinawa's main island, about an hour and a half drive from Naha. This Property, created over nearly 10 years of traveling the world, is filled with the owner's meticulous attention to detail, from the guest rooms to the cuisine, making it a truly captivating retreat. All rooms feature balconies overlooking the East China Sea, offering an exotic private space where guests can enjoy a tranquil vacation. Situated just steps away from two natural beaches, it is also renowned as a "Property with delicious breakfasts," attracting many guests who come for the special daily sandwich plates made with smoked bacon from Yanbaru pork and locally sourced vegetables.

[All Guestrooms Non-Smoking] A 7-minute walk from Hakone-Yumoto Station, Yoshiike Ryokan features six private hot spring sources and the expansive Japanese garden “Sangetsuen.” Unwind with free-flowing Onsen baths and seasonal kaiseki cuisine.

In the area with the heaviest snowfall in Japan, where snow, sky, soil, mountains, rivers, people, and living beings have slowly nurtured each other.