All rooms come with private Onsen. Enjoy a relaxing moment surrounded by nature and seasonal flavors at this inn on Hirado Island, a scenic spot in Nagasaki Prefecture.
Ryotei Saigetsuan is located halfway up the scenic Kawachi Pass in Saikai National Park. Surrounded by magnificent nature that helps you forget the bustle of everyday life, we offer warm hospitality so every guest can relax in comfort and peace. In our dining area, you can also enjoy Hirado specialties such as flounder and Nagasaki Wagyu beef. Whether for a refined adults-only getaway or as a base for sightseeing during an extended holiday, we invite you to spend a wonderful time at our Ryokan.
The staff were courteous and attentive, offering kind words and thoughtful care that helped our children feel at ease.We had been looking forward to dinner and breakfast, and both were full of delicious dishes that left us very satisfied. The seasonal sashimi was especially outstanding.This was our first time staying in a room with its own hot spring bath. We enjoyed bathing several times in the morning and evening, and the pleasantly silky feel of the water on our skin made it clear this was a genuine hot spring.Overall, we had a truly wonderful stay.If I had to suggest one improvement, I personally would have appreciated some easy-to-make coffee in the room.We would love to stay again if we have the chance.Thank you so much for such a lovely time.
じしま 11/5/2026We stayed as a couple during our summer vacation.It was a small Accommodation, but the Room was spacious and had a nostalgic atmosphere.The Room had an Onsen with a rock bath,and it was not too hot—very relaxing and pleasant.Dinner was delicious across the board, and the sashimi, especially flounder, was outstanding.All the staff were very kind and attentive,so we were able to relax and unwind.Thank you very much.
一休りち 8/12/2026
Facilities and Services
See All- Hot spring
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| Number of rooms | 13 rooms |
| Pet | Not allowed |
| Your child | Permitted |
Photo
See AllBest-Selling Stays
Stays With High Ratings
Popular Stays With Overseas Travel Vibe
Stays Popular For Natural Hot Springs
Accommodation With Free Cancellation Fee
Family Accommodation For Children's Day
Accommodation With Family Plan
Accommodation With In-Room Coffee Machine
Accommodation With Easy Access To Tour Facilities
Accommodation With Surprise Arrangements
Introduction of the Accommodation

Room
Our charming Rooms offer a relaxing atmosphere that lets you savor the spirit of travel. Each calm and comfortable guest Room features a private Onsen rock bath, so you can unwind at your leisure with family or friends.

The meals included with your stay vary by season and time of year. Using fresh, in-season ingredients and honoring their natural flavors, our dishes let you enjoy the diverse tastes unique to Hirado.

Please relax and unwind after your travels.
Facilities and Equipment of Accommodation
- The room
- Hot Springs & Baths
- Facilities & Services
- Meal
Basic Information
| Taxes | Hot Spring Tax |
|---|---|
| Card information | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS |
| Pets | Not allowed |
| Breakfast | There is no information about breakfast. |
| Your child | You can stay. Child Sharing Existing Bedding is allowed for children aged 3 years and under.
Facility usage fees apply for children from 0 years old to below elementary school age. |
| Room service | Not available |
| Common amenities |
|
| Facilities and Features |
|
| Esthetic Massage | None |
| Fitness gym | None |
| Room with Onsen Indoor Bath |
|
| Spring quality and benefits | Sodium Bicarbonate Hot Spring Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic digestive disorders, hemorrhoids, sensitivity to cold, recovery from illness, fatigue recovery, health promotion, cuts and wounds, burns, chronic skin diseases |
| Sauna | None |
| Hot stone spa | None |
| Others | Wi-Fi is available in all guest rooms. |
| About Hygiene Measures | - Hand sanitizers are placed at the entrance and common areas.
- Regular cleaning and disinfection of frequently touched surfaces.
- Periodic ventilation throughout the Facility.
- Transparent vinyl curtains installed in front of the reception desk.
- Frequent cleaning and disinfection of the front desk and writing utensils.
- Thorough disinfection of room keys.
- Cleaning and disinfecting operation buttons in various areas.
- Disinfecting frequently touched surfaces and items inside guest rooms. |
Reviews
- Rooms & Amenities4.14
- Facility4.28
- Hospitality & Service4.52
- Meals4.79
- Onsen & Bath4.48
- Satisfaction4.41
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Access Information
Nagasaki Prefecture178-1 Toishigawa-cho, Hirado City
TEL:+81-950-21-8811
■ By Car ○ From Fukuoka (Fukuoka Urban Expressway & Hamatama Toll Road) - (R202) - Karatsu - (R202) - Imari - (R204) - Hirado ○ From various locations via Kyushu Expressway - Takeo Kitagata IC - (R498) - Imari - (R204) - Hirado Via Nishi-Kyushu Expressway: Sasebo Minato IC - (R204) - Hirado ※ Approximately 3km from Hirado Bridge via Route 383 and Prefectural Route 19. Turn left at the Akasaka Intersection (9th traffic light, signboard on the left), then about 3 minutes. ■ By JR/Matsuura Railway Hakata – (JR, 110 min.) – Sasebo – (MR, 80 min.) – MR Tabira-Hiradoguchi Station – Hirado Sasebo – (Express Bus, 70 min.) – Hirado Hakata – (JR, 85 min.) – Arita – (MR, 100 min.) – MR Tabira-Hiradoguchi Station – Hirado ※ Shuttle service available from MR Tabira-Hiradoguchi Station ■ By Bus Fukuoka–(Highway Bus,120min)-Sasebo–(ExpressBus70min)-Hiradosambashi(Pier). ※ Shuttle service available from the bus stop at Hiradosambashi
- Parking Information
- Fee
- Free for guests
- Parking time
- ---
- Parking space
- No restrictions
- Number of parking spaces
- 15 cars available outdoor
- Valet service
- Unavailable
- Pickup and drop-off information
- Available (Free)We offer pick-up service at Tabira-Hiradoguchi Station or Hirado Port Bus Stop (between 3:00 PM and 6:00 PM). Please call us upon your arrival. However, prior notice by the day before is required to use this service. For more details, please inquire when making your reservation. Drop-off service is available only at 8:00 AM the next morning. For other times, we can arrange a taxi for you; thank you for your understanding.
Frequently Asked Questions
What are the qualities and benefits of the hot spring water?
The spring quality and efficacy of the hot spring are as follows. ・Spring quality: Sodium Bicarbonate Hot Spring ・Spring efficacy: Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic digestive disorders, hemorrhoids, sensitivity to cold, recovery from illness, fatigue recovery, health promotion, cuts and wounds, burns, chronic skin diseases
What kind of facilities and features are available?
There are the following facilities and features. Hot spring・Free shuttle service
I would like to know the access information.
■ By Car ○ From Fukuoka (Fukuoka Urban Expressway & Hamatama Toll Road) - (R202) - Karatsu - (R202) - Imari - (R204) - Hirado ○ From various locations via Kyushu Expressway - Takeo Kitagata IC - (R498) - Imari - (R204) - Hirado Via Nishi-Kyushu Expressway: Sasebo Minato IC - (R204) - Hirado ※ Approximately 3km from Hirado Bridge via Route 383 and Prefectural Route 19. Turn left at the Akasaka Intersection (9th traffic light, signboard on the left), then about 3 minutes. ■ By JR/Matsuura Railway Hakata – (JR, 110 min.) – Sasebo – (MR, 80 min.) – MR Tabira-Hiradoguchi Station – Hirado Sasebo – (Express Bus, 70 min.) – Hirado Hakata – (JR, 85 min.) – Arita – (MR, 100 min.) – MR Tabira-Hiradoguchi Station – Hirado ※ Shuttle service available from MR Tabira-Hiradoguchi Station ■ By Bus Fukuoka–(Highway Bus,120min)-Sasebo–(ExpressBus70min)-Hiradosambashi(Pier). ※ Shuttle service available from the bus stop at Hiradosambashi
Is parking available?
・Fee: Free for guests ・Parking space: Length --- Vehicle width --- Vehicle height --- ・Number of parking spaces: 15 cars ・Valet Service: Unavailable
Please provide information about Room with Onsen Indoor Bath.
・Hot spring: Available ・Free-flowing: None ・Cloudy hot spring water: None ・Supplementary information: (Heating, Adding Water)
Is an internet connection available?
Connection is possible. ・Wi-Fi is available. For more details, please refer to the room and plan information.
What kind of hygiene management is being conducted?
- Hand sanitizers are placed at the entrance and common areas. - Regular cleaning and disinfection of frequently touched surfaces. - Periodic ventilation throughout the Facility. - Transparent vinyl curtains installed in front of the reception desk. - Frequent cleaning and disinfection of the front desk and writing utensils. - Thorough disinfection of room keys. - Cleaning and disinfecting operation buttons in various areas. - Disinfecting frequently touched surfaces and items inside guest rooms.
Search by Theme
- Accommodation With Fresh Sashimi
- Accommodation In An Attractive Location
- Accommodation With Course Meals
- Quiet Mountain Accommodation
- Quiet Accommodation Near Hidden Attractions
- Accommodation For Church Visits
- Popular Stays
- Stays Available for Reservation at a Discount
- Accommodation For A Worry-Free Stay With Parents
- Ranking Of Accommodation With Signature Seafood Cuisine
- Calm Accommodation For Guests In Their 60s
- Relaxing Retreat Accommodation
- Accommodation To Enjoy The Nature Of A National Park
- Accommodation With Japanese Cuisine
- Recommended Accommodation For A Trip With Parents
- Accommodation With Beauty Hot Spring
- Accommodation With Universal Room
- Accommodation With Rock Bath
- Senior-Friendly Onsen Accommodation
- Senior-Friendly Accommodation
- Accommodation For Scenic Drives
- Accommodation With Courteous Staff And Peace Of Mind
- Accommodation With Separate Bath And Toilet
- Calm Accommodation For Guests In Their 50s
- Popular Private Stays
- Onsen Accommodation With No Meals Included
- Accommodation Soothing With Birdsongs
- Accommodation With Cuisine Using Domestic Ingredients
- Recommended Accommodation For Island Travel
- Onsen Accommodation By Water Quality













![Annex [Japanese-Style Room + Twin Beds] Index](https://www.img-ikyu.com/contents/common/image/acc3/00001163/1/org/14298442.jpg?auto=compress,format&lossless=0&w=560&h=370)