An Onsen Ryokan where you can enjoy “bathhouse hopping” among 30 different baths, each with its own unique atmosphere.

We subtly incorporate the nature of our hometown, value connections between people, and strive to provide hospitality that allows you to feel the warmth of our accommodation amidst sophistication. At Hotel Hana no Yu, enjoy a heart-refreshing moment in every season you encounter.

  • We stayed as a family to celebrate my husband’s birthday and our wedding anniversary.From the moment we checked in, we were amazed by the spacious, wonderful Room you prepared for us. When we checked out, we learned that it had been upgraded free of charge, which truly moved us even more.At dinner, you even prepared a fruit platter to celebrate my husband’s birthday and our anniversary—thank you so much. Our whole family was touched by your warm thoughtfulness.The Onsen also offered a great variety, and we enjoyed bathing many times.Most memorable of all was the dinner buffet. Not only was every dish delicious, but each time limited-quantity items were announced one after another, we found ourselves excitedly wondering what would come next as we enjoyed our meal.Thanks to the Room, the Onsen, the meals, and above all the warm hospitality of your staff, this trip became an unforgettable memory for our entire family.After returning home, my husband and children told me, “Thanks to you, Mom, it was such a wonderful trip. Let’s do it again.” That made this trip especially joyful for me as well.I sincerely appreciate all of your kindness and consideration.We look forward to visiting again as a family someday.Thank you very much.

    華の湯大好き 7/25/2026
  • We stayed in Room 330.At check-in, we were shown to the lounge and waited with tea and sweets, and we were soon escorted to our Room.Later, we tried the premium lounge. There were soft drinks, coffee, shochu, and snacks, all of which were delicious. We weren’t sure where to return the dishes.We used both the in-room open-air bath and the large public bath; in terms of temperature and amenities, we preferred the in-room bath. The public bath was quite hot.Breakfast was served as a three-tier bento box with a generous portion. We were also happy to receive a fruit plate as a gift.It was a wonderful anniversary trip.

    こばと。 7/14/2026

Facilities and Services

See All
  • Hot spring
  • Room with Open-Air Bath
  • Spa facility
Open-air bath / Free-flowing hot spring / Large public bath / Private bath / Sauna / Outdoor pool / Free shuttle service
IN15:00~18:00
OUT10:00
Number of rooms163 rooms
PetNot allowed
Your childPermitted
◆Matsukazekan Room Example
Oct 1, 2009Renovated
  • Japanese-style Room
  • Capacity 2~6 people

【Stay Only】Enjoy a more relaxed Onsen trip<Convenient Shuttle Service from the station>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥26,400
No meals ; 2 peopleTax included¥21,120
(USD 133.45)

[1 Night with Breakfast] Perfect for those who want to enjoy sightseeing at their own pace <Convenient Shuttle Service to the Station Included>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥30,800
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥24,640
(USD 155.70)

【Stay Only】Enjoy a more relaxed Onsen trip<Convenient Shuttle Service from the station>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥28,600
No meals ; 2 peopleTax included¥22,880
(USD 144.57)

[1 Night with Breakfast] Perfect for those who want to enjoy sightseeing at their own pace <Convenient Shuttle Service to the Station Included>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥33,000
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥26,400
(USD 166.82)
Example of a “Japanese Twin (Shoin)” guest room
Apr 1, 2022Renovated
  • Twin
  • 42㎡
  • Capacity 1~2 people

【Stay Only】Enjoy a more relaxed Onsen trip<Convenient Shuttle Service from the station>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥35,200
No meals ; 2 peopleTax included¥28,160
(USD 177.94)

[1 Night with Breakfast] Perfect for those who want to enjoy sightseeing at their own pace <Convenient Shuttle Service to the Station Included>

IN 15:00~23:00
OUT 10:00
¥39,600
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥31,680
(USD 200.18)

Best-Selling Stays

Accommodation With Economy Twin Room

Accommodation Suitable For Large Groups

Convenient Accommodation For Touring Base

Accommodation With All-You-Can-Drink Plan

Large Room Shared-Sleep Accommodation

Introduction of the Accommodation

Exterior

Hanare Matsubayashitei

Hotel Hana-no-Yu offers guest rooms with private open-air hot springs, including 2 Premium Rooms and 5 Deluxe Rooms. The spacious baths, available 24 hours a day, provide a luxurious experience unique to rooms with open-air hot springs. Relax and enjoy the rich natural scenery that changes with the seasons.

Hanare Matsubayashitei Premium Room "Ren" Turanari "Ri" Kotohari

Inspired by the rich nature of Bandai Atami Onsen, the interior is designed with earth tones to create a warm and comfortable atmosphere. The open-air Onsen features a large bath where you can stretch your legs and soak up to your shoulders. The Room is equipped with spacious seating for relaxation, a desk and chair suitable for workations, and lighting that balances functionality and ambiance, ensuring a comfortable stay.

Dining
Hanare Matsubayashitei Premium Room Dinner "In-Room Dining"

Meals, both dinner and breakfast, can be enjoyed leisurely in your Room. Savor carefully selected local ingredients as part of the charm of your journey. To ensure you have a special dining experience in privacy and comfort, we have prepared a dedicated dining room within your Room.

Sample Meals
Hanare Matsubayashitei Premium Room with Breakfast "In-Room Dining"

Breakfast will be delivered to your Room as a special bento box at your preferred time. Enjoy it at your convenience. We will not disturb you in your Room, allowing you to relax until check-out. *Please inform us of your preferred breakfast time during dinner the night before.*

Hanare Matsubayashitei Deluxe Room
Hanare Matsubayashitei Deluxe Room
Hanare Matsubayashitei Deluxe Room
Hanare Matsubayashitei Deluxe Room
Hanare Matsubayashitei Deluxe Room
Hanare Matsubayashitei Deluxe Room
Hanare Matsubayashitei Deluxe Room

All five rooms feature a private garden and an open-air cypress barrel bath with natural hot spring water, offering a serene atmosphere and the charm of each season.

The dinner for the Deluxe Room at Hanare Matsubayashitei can be enjoyed either in your Room or at the Kazemai Restaurant.

Sample Meals
Dinner "In-Room Dining"

The concept of the Hanare Matsubayashitei menu is "Cherishing the Old, Embracing the New." Our dishes are primarily Japanese-style, incorporating Western flavors. We carefully select ingredients that are gentle on the body and provide detailed explanations in our menu. Local ingredients from Fukushima Prefecture are also used abundantly.

Sample Meals
Dinner at "Restaurant Kazemai"

Exclusive chef-crafted creative Japanese cuisine. Prepared in an open kitchen, ensuring "hot dishes are served hot" for you to enjoy freshly made meals at any time. For the main dish, you can choose on the spot between "Fukushima beef with individual identification number" or "seasonal fish."

Sample Meals
Hanare Matsubayashitei Deluxe Room with Breakfast "In-Room Dining"

Breakfast will be delivered to your Room as a special bento box at your preferred time. Enjoy it at your convenience. We will not disturb you in your Room, allowing you to relax until check-out. *We will confirm the breakfast time for the next morning during dinner.*

Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"
Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"
Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"
Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"
Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"
Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"
Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"
Detached Matsubayashitei Exclusive Premium Lounge "Hiyoku"

Premier Lounge "Hiyoku" is an exclusive lounge for guests staying at Renri and Hanare Matsubayashitei accommodations. You can access it using the special card key provided at check-in. A wide variety of menu items, including drinks, sweets, and snacks, are available to help you enjoy your stay at a leisurely pace. Relax during moments such as after a bath or dinner. Wi-Fi is also available, making it suitable for workations as well. ■ Open from 7:00 AM to 11:00 PM daily.

Hanare Matsubayashitei Exclusive Dining "Bunsui"
Hanare Matsubayashitei Exclusive Dining "Bunsui"
Hanare Matsubayashitei Exclusive Dining "Bunsui"
Hanare Matsubayashitei Exclusive Dining "Bunsui"
Hanare Matsubayashitei Exclusive Dining "Bunsui"
Hanare Matsubayashitei Exclusive Dining "Bunsui"

A location overlooking the pine forest and the Irogawa River. The Japanese-modern space, designed with soft-toned interiors, features a large single-slab table perfect for group dining and gatherings. This dedicated dining area was newly established to accommodate requests for shared meals when using Renri or Hanare Matsubayashitei as a group. Feel free to contact us for various uses of this exclusive dining space.

Facilities and Equipment of Accommodation

  • The room
    The room
  • Hot Springs & Baths
    Hot Springs & Baths
  • Facilities & Services
    Facilities & Services
  • Meal
    Meal

Notice from the Accommodation

  • Outdoor Pool Information for Summer 2025

    ■Operating Period■
    July 11, 2026 (Sat) – August 31, 2026 (Mon)
    *Please note: The pool will be closed on the morning of July 11 and from July 13 to 17.
    In addition, the pool may close due to weather conditions or maintenance.
    Thank you for your understanding in advance.

    - 25 m pool with water slide (depth: 90–110 cm)
    - Children’s pool (depth: 50 cm)
    - Separate changing rooms for men and women
    ● Swim rings are also available for rental at the poolside.

    ■Hours■
    9:00–12:00, 13:00–17:00
    (Closed from 12:00–13:00 for inspection.)

    ■Pool Fees■

    Free during your stay!
    *Free from check-in to check-out.


    - Adults: JPY 1,500 (tax included)
    - Children: JPY 1,000 (tax included)

    ■Important Notes■
    - Please use the on-site changing rooms when changing into swimwear.
    - Please do not use guest room towels at the pool, and please refrain from wearing swimwear inside the building.
    - No food or drinks are allowed in the pool area except for hydration.
    - Please refrain from using swim diapers in the pool.


    \We look forward to welcoming you!/
    ------------------------------------------------------------

  • About Fukushima Prefecture’s “Please Come Again” Discount Campaign

    [Phase 2]
    Stays from Thursday, August 20, 2026 to Friday, September 18, 2026
    From 10:00 a.m., Wednesday, July 1, 2026

    *Reservations made before the Reservation start date and time are not eligible for the campaign.*

    [Discount Amount]
    For stays of JPY 8,000 or more per person per night (tax included), a discount of JPY 3,000 per person per night applies—regardless of weekday or holiday.

    *The Fukushima Prefecture “Mata Kite.” discount will not be applied at the time you Complete the Reservation. After completing your Reservation, please proceed to STAYNAVI and follow the steps below.*

    [1] Make a Reservation on this site *Local Payment only*

    [2] On the STAYNAVI “Mata Kite.” discount page, enter your stay details to receive a Discount Coupon.
    *If the budget limit has been reached, a Discount Coupon cannot be issued. In that case, the discount cannot be applied.*

    [3] After receiving the Discount Coupon, present the Discount Coupon issued via STAYNAVI at the front desk to have the discount applied.


    For detailed application instructions, please check the official Fukushima Prefecture “Mata Kite.” discount campaign website.

Basic Information

TaxesPlease pay the Hot Spring Tax of 150 yen separately on-site.
Card information
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Pets
Not allowed
BreakfastThere is no information about breakfast.
Your child
You can stay.
* Children aged 0–1 who do not require meals or bedding stay free of charge. * Child rates apply from age 2 and vary depending on whether meals and/or bedding are included. * For children who require meals only, yukata robes, towels, and amenities are not provided; please bring your own.
Room service
Not available
Common amenities
  • ○ Shampoo · conditioner
  • ○ Body soap · soap
  • ○ Towel · Bath towel
  • × Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • ○ Comb · Brush
  • × Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • ○ Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • × Bath additives
  • ○ Yukata
  • × Nightwear
  • × Bathrobe
  • ○ Slippers
  • × facial cleanser
  • × Toner
  • × Lotion
  • × Makeup remover
  • ○ Cotton swab
  • ○ Cotton
  • × Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • × Minibar
  • ○ Electric kettle
  • × Tea set (free)
  • ○ Television
  • ○ Safe
  • × Scale
  • × Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • × Satellite broadcasting
  • × Video on Demand
  • × Radio
  • × CD player
  • × DVD player
  • × Blu-ray player
  • × Speakers for portable audio
  • × In-room PCs and tablets
Facilities and Features
  • ○ Hot spring
  • ○ Rooms with open-air baths available
  • ○ Open-air bath
  • ○ Free-flowing hot spring
  • ○ Large public bath
  • ○ Private bath
  • ○ Sauna
  • × Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • × Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • ○ Outdoor pool
  • × Pet-friendly
  • ○ Spa facility
  • × Fitness
  • ○ Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • × Barrier-free
  • × Childcare services
Outdoor pool
Available period
7/11/2026~8/31/2026
Business Hours
09:00~17:00
Final admission time
---
Fee(Guest)
Free
Fee(Non-guest)
Paid
Children's pool
Available
Age restriction
Pool shape
Rectangular
Pool size
Length 25m
Width 8m
Water depth 90cm110cm
◆Operating Period◆ Saturday, July 11, 2026 – Monday, August 31, 2026 *Please note: The pool will be closed on the morning of July 11 and from July 13 to July 17. The pool may also close due to weather or maintenance. Thank you for your understanding.* - 25 m pool with water slide (depth: 90–110 cm) - Children’s pool (depth: 50 cm) - Men’s and women’s changing rooms available ☆ Swim rings are also available for rental at the poolside. ◆Hours◆ 9:00–12:00 / 13:00–17:00 (Closed from 12:00–13:00 for inspection) ◆Pool Fees◆ Free to use during your stay! - Adults: JPY 1,500 (tax included) - Children: JPY 1,000 (tax included)
Esthetic Massage
Available
In the spa treatment room
Fitness gym
None
Public Bath
The number of Public Bath
2
Business Hours
05:00~01:00
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring
Remarks
[Scenic Hinoki Healing Bath] Men: 20:00–1:00 (night), 5:00–12:30 (early morning to noon) Women: 13:00–19:30 (afternoon to evening) [Garden Open-Air Bath] Men: 13:00–19:30 (afternoon to evening) Women: 20:00–1:00 (night), 5:00–12:30 (early morning to noon)
Open-air bath
The number of Open-air bath
1
Business Hours
05:00~01:00
Hot spring
Available
Free-flowing
None
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring
Remarks
[Garden Open-Air Bath] Men: 13:00–19:30 (afternoon–evening) Women: 20:00–1:00 (night), 5:00–12:30 (early morning–noon)
Private bath
The number of Private bath
2
Business Hours
07:00~23:00
Hot spring
Available
Free-flowing
Available
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring
Remarks
45 minutes per session: JPY 3,000 (tax included)
Room with Open-Air Bath
Hot spring
Available
Free-flowing
Available
Milky hot spring water
None
Additional Information
100% natural hot spring
Remarks
Spring quality and benefits

Simple hot spring (non-mineralized)

Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, and more.

※Regarding the notation of "Gensen Kakenagashi"
In some facilities, heating or adding water for temperature adjustment may be performed. Additionally, please note that in some parts of the facility, the hot spring water may not be free-flowing from the source. For more details, please contact each facility.

SaunaAvailable
Hot stone spaNone
About Hygiene Measures
Our Response to COVID-19 Hotel Hana-no-Yu “Hygiene Management & Measures to Avoid the Three Cs” ver.5 At Hotel Hana-no-Yu, to ensure a safe and comfortable stay for all guests, we are implementing thorough “hygiene management and measures to avoid the Three Cs” in accordance with official guidelines. We believe that, especially in this “new normal,” the healing power of an Onsen Ryokan can be of service to you. We may ask for your cooperation in certain situations, and we sincerely appreciate your understanding. Please relax and enjoy your stay. —For Guests Considering a Reservation— Please read this first. To help prevent the spread of infectious diseases, we kindly ask that before visiting our property, guests who have any of the following symptoms refrain from traveling: • Guests experiencing shortness of breath or fatigue, or persistent cough, sore throat, or fever. • Guests who are otherwise not feeling well. *Enjoying your stay in good health is our greatest pleasure as well. If you have any questions, please contact the Hotel Hana-no-Yu Reservation Desk at 024-984-2222.

Reviews

Overall Score
4.24
Good (92)
  • Rooms & Amenities
    4.23
  • Facility
    4.22
  • Hospitality & Service
    4.21
  • Meals
    4.20
  • Onsen & Bath
    4.38
  • Satisfaction
    4.24

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Fukushima Prefecture5-8-60 Atami, Atami-machi, Koriyama City
TEL:+81-24-984-2222

■By Car
- Urawa I.C. (Tohoku Expressway: 140 min) / Koriyama JCT / (Ban-etsu Expressway: 8 min) / Bandai-Atami I.C.
- Sendai-Miyagi I.C. (Tohoku Expressway: 80 min) / Koriyama JCT / (Ban-etsu Expressway: 8 min) / Bandai-Atami I.C.
- Niigata JCT (Ban-etsu Expressway: 100 min) / Bandai-Atami I.C.
- Misato I.C. (Joban Expressway: 120 min) / Iwaki JCT / (Ban-etsu Expressway: 60 min) / Koriyama JCT / (Ban-etsu Expressway: 8 min) / Bandai-Atami I.C.
*Approx. 10 minutes from Bandai-Atami I.C.

■By Train
- Tokyo (Shinkansen: 75 min) / Koriyama Station / (Rapid train: 14 min) / Bandai-Atami Station / approx. 10 minutes by taxi
- Sendai (Shinkansen: 45 min) / Koriyama Station / approx. 35 minutes by taxi

■By Air
- Approx. 45 minutes by taxi from Fukushima Airport
- Fukushima Airport to Koriyama Station by bus: approx. 40 minutes, then approx.35 minutes by taxi

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
---
Parking space
No restrictions
Number of parking spaces
400 cars available outdoor
Valet service
Unavailable

Pickup and drop-off information
Available (Free)Free Shuttle Service from Bandai-Atami Station (please contact us in advance).

Frequently Asked Questions

Search by Theme

Find by hot spring area

Find by tourist destination