Exterior
Outdoor
Room
Meals
Cuisine
131 photos

HOTEL ANAGA

Hyogo Prefecture／Minami-Awaji
¥28,000～
No meals ; 2 peopleTax included¥27,440〜
(USD 173.39)

Savor the fresh flavors of the sea in every season at an ocean-view island auberge.

Hotel Anaga, located at the southwestern tip of Awaji Island, is a Resort Hotel blessed with a warm climate and abundant sunshine throughout the year. It offers a sense of freedom surrounded by beautiful seas and lush greenery.

4.63 - Wonderful(56)
  • It was a wonderful accommodation.

    All the staff were extremely courteous, and the service was attentive, making our stay truly comfortable.Every meal was delicious, and the lobster in particular was outstanding.The vegetables and fish were also very fresh, and their crispness and flavor came through from the moment they arrived at our table.In addition, thanks to my IKYU Diamond member benefits, we were upgraded to the suite we had requested,and the view that opened up the moment we drew back the curtains in the morning was like a painting.In such a quiet, relaxing setting, we were able to unwind at a leisurely pace.Thank you very much.

    Yukina 6/3/2026
  • Stay comfortable this hot summer at Hotel Anaga in Minami-Awaji.

    I was able to stay at Hotel Anaga again for the first time in four years. As usual, this visit was on our way back after paying respects at our family grave in Tokushima. It’s another hot summer this year, but once I arrive at Anaga, it feels comfortable. Of course, the air conditioning helps, but the red tiled roof buildings, cream-colored walls, green lawns, and the blue sea—along with the sound of the waves and people relaxing by the pool—create an atmosphere that feels like being in a southern country where it’s naturally hot. All of that together seems to soften the heat a little.I also enjoyed a delicious meal made with local ingredients. As always, it felt reassuring and familiar.This time I brought a small telescope to see if I could view the stars from here. Unfortunately, Typhoon No. 13 was approaching (not heading directly here), but there were quite a lot of clouds in the sky. In between them, I randomly photographed toward the south-southwest. Even through gaps in the clouds, it seems that objects like the Milky Way as well as the Trifid Nebula and Lagoon Nebula made it into my frame. If I’d had more time, I’m sure I could have captured clearer images.Since I didn’t expect much under cloudy skies this time, I only took a few shots from my Room balcony. Still, if you could go out onto one of Hotel Anaga’s wide open lawns with an unobstructed view to the southwest for observing, I think you could enjoy some wonderful stargazing.That said—staying up late into the night watching the sky instead of enjoying your Hotel stay probably isn’t what Anaga would recommend either.

    びっぐばんばん 8/10/2026

Facilities and Services

See All
  • Pet-friendly
  • Accessibility
Sauna / Outdoor pool / Free shuttle service
IN15:00～22:00
OUT11:00
Number of rooms44 rooms
PetPermitted
Your childPermitted

Photo

See All
Standard Twin Room (39m²)
[Main Building] Standard Twin / 39 sqm
  • Twin
  • 39㎡
  • Capacity 1~2 people

[Room Charge] Enjoy a resort stay surrounded by the nature of Awaji Island in a sophisticated space <No Meals Included>

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥28,000～
No meals ; 2 peopleTax included¥27,440〜
(USD 173.39)

[Japanese Breakfast Tour of Miketsukuni] Enjoy an elegant morning with the abundant blessings of Awaji Island <Breakfast Included>

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥35,000～
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥34,300〜
(USD 216.74)
Standard Double
[Main Building] Standard Double / 39 sqm
  • Double
  • 39㎡
  • Capacity 1~2 people

[Room Charge] Enjoy a resort stay surrounded by the nature of Awaji Island in a sophisticated space <No Meals Included>

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥28,000～
No meals ; 2 peopleTax included¥27,440〜
(USD 173.39)

[Japanese Breakfast Tour of Miketsukuni] Enjoy an elegant morning with the abundant blessings of Awaji Island <Breakfast Included>

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥35,000～
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥34,300〜
(USD 216.74)
Doggy Villa <Standard>
[Dog-Friendly Only] Doggy Villa <Standard>
  • Twin
  • 44㎡
  • Capacity 1~6 people

[Room Charge] Enjoy a resort stay surrounded by the nature of Awaji Island in a sophisticated space <No Meals Included>

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥31,500～
No meals ; 2 peopleTax included¥30,870〜
(USD 195.06)

[Japanese Breakfast Tour of Miketsukuni] Enjoy an elegant morning with the abundant blessings of Awaji Island <Breakfast Included>

IN 15:00～21:00
OUT 11:00
¥39,000～
Breakfast included ; 2 peopleTax included¥38,220〜
(USD 241.51)

Best-Selling Stays

Popular Stays With Overseas Travel Vibe

Recommended Accommodation For High School Student Trips

Accommodation Convenient For Visiting Sacred Sites

Accommodation For Child Sharing Existing Bedding

Introduction of the Accommodation

To your one-of-a-kind destination.

Surrounded by the rich nature of Awaji Island, experience a journey that fills your heart and body with tranquility and happiness. May your time at Hotel Anaga become a cherished and unforgettable memory.

Restaurant

Restaurant

Recipes from the fields. From the sea. Embracing a dialogue with ingredients, we present "Island Harvest Cuisine." Savor the rich flavors of carefully cultivated vegetables and the taste and texture of fish nurtured by swift currents. Enjoy a fulfilling moment through the harmony of cooking methods and sauces.

Room Example
Guest Rooms

Experience refined comfort that lets you forget the everyday, with a nostalgic warmth that feels like a second home.

Facility
Other Facilities

Plan your day based on your mood and the weather. We will guide you to the perfect activity.

Facilities and Equipment of Accommodation

  • The room
    The room
  • Restaurant
    Restaurant
  • Facilities & Services
    Facilities & Services

Notice from the Accommodation

  • Garden Pool & Poolside Bar Now Open

    Sunlight sparkles on the blue water, surrounded by lush lawns.

    Enjoy an elegant moment while feeling the sea breeze at our open-air summer-only Garden Pool (20m × 10m).

    With a main area (approx. 120 cm deep) and a children’s area (approx. 58 cm deep), the whole family can enjoy.
    Relaxing at the poolside bar is another summer-exclusive pleasure.

    ・Garden Pool
    Operating period: June 20, 2026 – September 30, 2026
    Hours: 8:30–19:00

    ・Poolside Bar
    Operating period: July 18, 2026 – August 31, 2026
    Hours: 12:00–17:00 *Closed in case of rain

    *For Accommodation guests only / Beach towels available for loan

  • Recommended for groups! Harmonious connecting rooms

    Introducing our new room type: the “Harmonious Connecting Room.”

    This connecting-style accommodation links two rooms with an internal door, making it an ideal new option for families, friends, and group stays.

    The perfect balance of “connected comfort” and “individual privacy”
    The Harmonious Connecting Room keeps each room as an independent space while allowing you to move freely between them through the internal door.

    Each room features one double bed, one semi-double bed, and one sofa bed.
    Up to 3 guests per room, or up to 6 guests total across both rooms.

    For family trips, three-generation travel, or group stays, this room style offers both the joy of sharing time together and the comfort of private downtime.

    Each room is also equipped with its own bathroom and toilet, ensuring a comfortable stay at bedtime and during morning preparations.

    A resort stay surrounded by Awaji Island’s nature
    From your room, enjoy views of Awaji Island’s lush natural scenery and the Naruto Strait.
    Relax in unhurried comfort as you take in the calm sea and sky.
    At Hotel Anaga, we aim to enhance the value of a resort stay where your time here is part of the experience—and we will continue to expand our rooms and services to meet a wide range of needs.

  • TOTONOU Suite – Sumi

    “Totonou” Guest Rooms: Spectacular Views × Private “ANAGA SAUNA”

    At Resort Hotel “Hotel Anaga,” overlooking Awaji Island and the Naruto Strait,
    we are launching “ANAGA SAUNA,” private-sauna guest rooms where you can enjoy
    the sauna, cold plunge, and open-air relaxation entirely within your room starting this spring.

    A “totonou” stay—becoming one with nature


    Each room’s balcony features a cold plunge bath and an open-air relaxation area.
    Feel the heat of the sauna, the chill of the cold plunge, and the sea breeze of Awaji Island,
    and enjoy time to “totonou” as you surrender to nature’s rhythm.
    We also offer a full range of amenities to elevate your stay, including dedicated drinks and recovery wear.
    Experience a new kind of recovery stay—“totonou at the Hotel.”

    Two sauna-room options to choose from

    TOTONOU Suite -Sumi- Room 125
    A luxury type featuring an electric sauna available anytime during your stay.
    Enjoy a “totonou” moment at your own pace, without being tied to a schedule.
    ・Hours: 15:00–10:00 (free use during your stay)
    ・Electric stove sauna / löyly available / for 1 guest
    ・Private sauna, cold plunge bath, and open-air relaxation space on the balcony
    ・Spectacular views overlooking the Naruto Strait
    ・Please wear your own swimsuit or the provided bathing garment when using the facilities

    TOTONOU Twin -Nagi- Room 101
    Experience an authentic Finnish-style sauna with gentle heat from a wood-burning stove.
    A more dynamic stay that lets you fully enjoy “the sauna itself,” in harmony with nature.
    ・Hours: 15:00–22:00 (approx. 2 hours / advance Reservation required)
    ・Wood-burning stove sauna / löyly available / up to 2 guests
    ・Mobile sauna located in the garden
    ・Cold plunge bath and open-air relaxation space on the balcony
    ・Please wear your own swimsuit or the provided bathing garment when using the facilities
    ・Limited-time offering: until late September 2026

    Exclusive amenities
    ・ReFa Recovery Wear
    　(Designed to efficiently emit far-infrared rays, promote circulation, and support fatigue recovery)
    ・ReFa Dryer BX
    　(An advanced ReFa hair dryer designed to bring out your hair’s beauty to its fullest)
    ・Löyly aroma (OSMIA)
    ・Pillow selection (5 types: soft / firm / memory foam / plush raw pillow / buckwheat hull)
    ・Hair oil treatment
    ・Complimentary drinks in refrigerator (including drinks for sauna use)

Basic Information

Card information
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Pets
Permitted
A Doggy Villa where you can stay with your beloved dog A cottage-style guest room perched on a hill, away from the main building. Like your own private vacation home, escape everyday life and surrender to the quiet of nature as you savor an elegant time with your dog to your heart’s content. ○For guests wishing to stay - Dogs: Up to two medium-sized dogs (around 15 kg) may stay in the same room. Only Doggy Villa 317 allows one large dog (around 30 kg) per room. - Please submit the Terms of Use and the Accommodation Stay Agreement in advance. - Dog amenities are provided (please contact us for details).
BreakfastJapanese cuisine: 6,500 yen
Your child
You can stay.
Baby cot: from JPY 1,650 Preschool children may stay using Child Sharing Existing Bedding. *Up to 2 guests per Room may use Child Sharing Existing Bedding.
Room service
Not available
Common amenities
  • ○ Shampoo · conditioner
  • ○ Body soap · soap
  • ○ Towel · Bath towel
  • ○ Body towel · sponge
  • ○ Toothbrush set
  • ○ Comb · Brush
  • ○ Shower cap
  • ○ Hair dryer
  • ○ Shaving
  • × Shaving Gel/Foam
  • × Bath additives
  • × Yukata
  • ○ Nightwear
  • × Bathrobe
  • ○ Slippers
  • × facial cleanser
  • × Toner
  • × Lotion
  • × Makeup remover
  • ○ Cotton swab
  • ○ Cotton
  • × Clothing deodorizing spray
  • ○ Refrigerator
  • ○ Minibar
  • ○ Electric kettle
  • ○ Tea set (free)
  • ○ Television
  • × Safe
  • × Scale
  • × Trouser press
  • × Free morning edition
  • × Pay-per-view broadcast
  • × Satellite broadcasting
  • × Video on Demand
  • × Radio
  • × CD player
  • × DVD player
  • × Blu-ray player
  • × Speakers for portable audio
  • × In-room PCs and tablets
Facilities and Features
  • × Hot spring
  • × Rooms with open-air baths available
  • × Open-air bath
  • × Free-flowing hot spring
  • × Large public bath
  • × Private bath
  • ○ Sauna
  • × Ganbanyoku (rock bathing)
  • × Within a 5-minute walk from the station
  • × Within a 5-minute walk to the convenience store.
  • × Indoor pool
  • ○ Outdoor pool
  • ○ Pet-friendly
  • × Spa facility
  • × Fitness
  • ○ Free shuttle service
  • × Shuttle Service (Paid)
  • × Room service
  • × Room Service Available 24 Hours
  • ○ Barrier-free
  • × Childcare services
Outdoor pool
Available period
7/15/2025~8/31/2025
Business Hours
08:30~19:00
Final admission time
18:00
Fee（Guest）
Free
Fee（Non-guest）
---
Children's pool
None
Age restriction
Pool shape
Rectangular
Pool size
Length 20m
Width 10m
Water depth 58cm ～ 120cm
Esthetic Massage
None
Fitness gym
None
SaunaAvailable
Hot stone spaNone

Reviews

Overall Score
4.63
Wonderful (56)
  • Rooms & Amenities
    4.71
  • Facility
    4.52
  • Hospitality & Service
    4.86
  • Meals
    4.83
  • Onsen & Bath
    4.11
  • Satisfaction
    4.75

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Access Information

Address
Hyogo PrefectureAnaga, Minamiawaji City
TEL：+81-799-39-1111

■ By Car
Please proceed to Tarumi JCT via the Meishin Expressway, Chugoku Expressway, Sanyo Expressway, Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line, Daini Shinmei Road, or other expressways.
Take the Kobe-Awaji-Naruto Expressway and cross the Akashi Kaikyo Bridge; it is a 3-minute drive from the nearest interchange, Awajishima-Minami IC. The Hotel is approximately 1 hour from Tarumi JCT.

■ By Air
It takes approximately 70 minutes from Haneda Airport to Tokushima Airport and 75 minutes from Fukuoka. From Tokushima Airport, it is about a 30-minute drive via the Onaruto Bridge.
* For Shuttle Service from Tokushima Awaodori Airport to the Hotel, please contact the Hotel in advance.
(Expressway tolls will be charged at actual cost.)

Parking Information
Fee
Free for guests
Parking time
---
Parking space
Overall length 5.5 m Vehicle width 2.5 m Vehicle height 2.5 m
Number of parking spaces
45 cars available outdoor
Valet service
Available (Free)

Pickup and drop-off information
Available (Free)Take an express bus to Awajishima and get off at “Awajishima Minami IC” or “Riku-no-Minato Nishi-Awaji.” If you make a Reservation in advance, we can provide Shuttle Service to pick you up at the nearest bus stop.
*Please also contact us about Shuttle Service to Tokushima Airport.
(Expressway tolls are charged at cost.)

Frequently Asked Questions

Search by Theme

Find by hot spring area

Find by tourist destination