津之森車站 × 附設迎賓休憩廳的住宿推薦的飯店·日式旅館

我們邀請您進入充滿潤澤與安寧的美好時光。位於被深綠環繞的玉湯川河畔。以日本傳統的數寄屋風格建築，我們以百餘年的傳統和細緻的款待迎接您。佳翠苑皆美將全心全意協助您度過美好的一天和珍貴的相遇。

入選 IKYU【今年一定要去的嚮往住宿 15 選】之一，坐落於眾神之鄉・出雲的「湯宿 草菴」。 奢華引流以「日本三大美人湯」聞名的湯之川溫泉源泉活水，於保留古民家樑柱與土牆風韻的雅致空間中，度過讓身心舒展的片刻。 獨立客房備有寬敞的半露天浴池與壁爐，在庭園環抱的靜謐之中，感受出雲自然與四季更迭，成就療癒旅程。 餐食由主廚親自嚴選壯闊日本海海味與山陰物產，以當日最鮮旬味呈現創作和食。 浸泡「美人湯」、品嚐「當令美饌」、沉浸於「古民家的靜寂」——。 鄰近出雲大社與出雲機場，也非常適合作為觀光據點；歡迎在這間住宿享受滋潤身心與肌膚的高品質時光。

擁有1300年歷史，被列為日本最古老溫泉之一的玉造溫泉。由於其對女性友善的美肌泉質，也被稱為「姬神之湯」的名湯。本館除了設有露天溫泉和桑拿的大浴場外，還有5處足湯，讓您輕鬆享受溫泉樂趣。餐點方面，我們準備了使用島根縣產越光米、宍道湖產蜆、島根和牛、喉黑魚等當地食材精心製作的會席料理。在可以眺望日本庭園的悠閒休息室內，還提供免費的咖啡茶點區。館內設有兒童遊樂區，深受攜帶孩子的家庭客人喜愛。無論是家庭、情侶、女性旅遊或單人旅行，亦或是前往出雲大社參拜，本館都是您的便利選擇，誠摯邀請您的光臨。