港元町站 × 可以便宜入住的飯店·日式旅館

適合出差或連續入住的飯店LIVEMAX神戶三宮，設施完善，包括投幣式洗衣機和自動販賣機，即使長期住宿也能安心度過。前台提供體溫計、蒸氣熨斗、手機充電器等租借服務，非常適合單人旅行或商務需求。此外，也有最多可容納2人的房間，情侶或夫妻皆可使用。我們還提供無障礙友善房間，可根據您的需求與目的選擇最適合的房型。

新開地站步行1分鐘，搭乘電車至三宮僅需10分鐘，交通便利的住宿。無論是商務還是觀光，都非常適合想要盡情享受神戶的您。我們設有投幣式洗衣機，即使連續入住或長期出差也能安心。此外，我們還提供飲料自動販賣機、體溫計、蒸氣熨斗、手機充電器及兒童拖鞋等用品。無論是一人旅行或商務出差，亦或情侶、夫妻及朋友同行，我們都備有最適合您的房間。

從阪神元町站步行2分鐘即可到達的微笑飯店神戶元町，前往大阪或京都的交通也非常便利。周邊有便利商店，購物環境十分方便。一樓的休息區提供現磨咖啡，並可攜帶至客房享用。此外，飯店共有16間客房，床寬110公分，房間面積10平方米，提供舒適的住宿空間。早餐為套餐形式，包括吐司、沙拉、配菜和綜合水果等，每晚僅需500日圓即可享用。

飯店距離JR「兵庫站」步行僅需2分鐘，提供寧靜的氛圍。客房特色為大窗戶及260公分的高天花板，提供寬敞的空間。設有淋浴廁所、寬敞的浴缸，並注重隔音與安全。此外，還附設義大利創意料理餐廳，可享受多樣化的菜單。

Centurion飯店所編織的是，真誠融入日本人和之心，並結合現代設計的嶄新住宿空間。 華麗的色彩與裝飾，精緻巧妙的設計匠心。在大廳、客房、各種設施中，您可以感受到充滿情感的風情與一流的地位，享受這裡獨一無二的感動時光。 為當下的相遇而感動，細心關注到看不見的每一處。 Centurion飯店的所有服務中，都蘊含著與茶道精神相連的日本人侘・寂之心。 在寧靜的客房中，這份款待之心將為您營造優雅的平靜與無與倫比的舒適感。

神戶的經典觀光地固然不錯，但您是否想體驗當地人喜愛的「隱藏版神戶」呢？以您自己的步調探索神戶的隱藏魅力吧！前往三宮的交通便利，也可享受大阪或姬路的一日遊。從新幹線「新神戶站」下車後，搭乘地鐵5分鐘至「大倉山站」，步行5分鐘即可到達飯店。飯店內附設便利商店，購物非常方便。

神戶最繁華的商業區 - 三宮，匯聚了眾多知名品牌店。在充滿異國情調的舊居留地一角，全新品牌KOKO誕生。距離JR三之宮站步行7分鐘，從這裡開始探索迎來開港150週年的神戶，感受更多的繁華與風采。

全房間皆配備英國皇室御用「Slumberland」32公分厚床墊。 大廳設有租借枕頭區，提供多種選擇，讓您可在房間內使用， 致力於追求客人「最佳的睡眠體驗」。 位於神戶市中心，從三宮站步行約6～10分鐘， 前往神戶機場或港島時非常便利， 從港灣線貿易中心站步行僅需2分鐘。 不僅交通便利，周邊環境也十分安靜， 為您提供一個舒適且平靜的住宿體驗。

英國王室御用達「Slumberland」的34cm厚床墊。 此外，全客房均設有獨立的浴室（與廁所分開的獨立結構）， 並結合大廳提供的沐浴劑吧，為您提供舒適的沐浴時光。 阪急電鐵、阪神電鐵、神戶電鐵、山陽電鐵的4條路線交匯， 從「新開地站」出口步行1分鐘即可到達的本飯店， 前往神戶站、三宮站等神戶市中心地區也十分便利。 作為商務和觀光的據點，您可以方便地使用。

位於神戶舊居留地，距離最近的車站是三宮站的住宿。所有客房均配備加濕功能空氣清淨機和CORBY品牌的褲壓機。不僅適合商務用途，也推薦給單獨旅行的客人。附近的餐廳「居留地俱樂部」提供各種日式和西式料理的早餐自助餐。

在聚集了各種人群、文化和藝術的神戶，"Centurion Vintage Kobe"誕生了。內部裝潢採用讓人聯想到舊紐約現代主義的裝飾藝術風格，讓人感受到如同置身於曼哈頓的氛圍。此外，從最高層餐廳眺望的景色，城市燈光與星星交融，映照在一片水幕上，呈現出夢幻般的景象。設有健身房和桑拿設施。請享受至高無上的時光。

位於神戶市中心三宮，無論是商務還是休閒都非常便利！ 寬敞的空間大廳，讓您感受到舒適與家的溫馨。此外，不僅飲用水，連浴室用水也採用來自六甲山系優越地質孕育而成的天然礦泉水。房間以柔和色調打造出溫馨氛圍，每間房皆配有寬敞的浴室，幫助您消除旅途疲憊。 我們還設有安靜舒適的賓客休息室，平日14:00～24:00／週末及節假日10:00～24:00免費開放，可作為商務洽談或閱讀場所使用。

從元町車站步行3分鐘即可抵達，緊鄰中華街「南京町」。觀光景點皆在步行範圍內，是觀看演唱會、周邊散步、美食之旅及商務活動的絕佳地點。前往飯店的路上街燈充足，夜晚也能安心通行。 住宿專屬休息室提供免費現磨咖啡，可外帶至房間享用。所有客房均配備50吋智慧電視，可大螢幕觀看各類影音串流服務。

三宮車站前的絕佳地點！設施齊全，備有讓女性滿意的專屬女性樓層 從JR三宮車站步行2分鐘即可到達。位於熱鬧區域，飯店以異國情調與浪漫街景「港都神戶」為設計概念。以飯店為中心，可輕鬆前往海灣區、繁華街、中華街及商務區域，交通便利。 我們提供功能性更高的高級加大房間，以及配備豐富設施、讓女性感到滿意的專屬女性房間等多種適合不同需求的房間選擇。 美味早餐，迎接嶄新一天 早起享用早餐是旅行中的一大樂趣之一。我們精心準備了使用當地食材製作，由主廚引以為傲的各式料理供您品嚐。

位於神戶三宮中心，作為商務及觀光據點的最佳選擇——三賽德飯店。從JR三宮站步行僅需5分鐘的便利位置，是旅途中舒緩疲憊的第一份禮物。雖然價格實惠，但設施完善，考慮到長期住宿需求，提供投幣式洗衣機及微波爐的使用。周邊便利商店及餐飲店林立，所需物品隨手可得。早餐餐廳也為您提供新鮮的一天開始。這是想要充分體驗神戶魅力的您最理想的飯店選擇。

JR、阪神「元町站」步行5分鐘■阪神高速「京橋」出口15分鐘車程■適合作為神戶觀光的據點■全客房配有咖啡機■正宗印度與尼泊爾料理每日更換的半自助式早餐■最多可容納4人的客房

位於舊居留地內。中華街、北野異人館、哈瑪蘭德、神戶光之盛典等代表神戶的觀光景點皆在步行範圍內。 擁有大型窗台、舒適沙發以及細緻設計的客房，提供您寬敞且放鬆的住宿空間。

2013年春季於神戶市中心「三宮」開幕。步行6分鐘內可達5條路線、5個車站，地點絕佳。以18平方公尺房型為主，另有較寬敞的23平方公尺等多種客房可選。適合商務入住，也推薦作為觀光據點。

從JR、阪神、阪急「三宮站」步行3分鐘，從地下鐵「三宮站」步行1分鐘，位於神戶市中心。前往神戶北野異人館與南京町搭乘地下鐵直達即可。搭乘神戶新交通Port Island線，前往國際會議場、國際展示場，以及自神戶機場移動也很便利。