三田本町車站 × 附設迎賓休憩廳的住宿推薦的飯店·日式旅館

自豐臣秀吉經常與千利休舉辦茶會以來，有馬溫泉作為日本最古老的溫泉，擁有1300年的歷史，吸引了源源不絕的訪客。位於俯瞰溫泉街的高地上，靜靜佇立的高山莊華野。花卉、家具與建築的和諧自然地融入心靈，是一處“感受”的住宿。

地上的美，天花板的美，心靈的美。與四季相遇，與人相遇。自然與人、心與心合而為一的瞬間。位於有馬溫泉的老字號日式旅館「中之坊瑞苑」呈現精緻的款待。

遠離大都市的喧囂……在寶塚市的山間，有一處名湯之鄉——武田尾溫泉。作為武庫川的源流，潺潺溪水奏出的旋律，如同洗滌心靈的療癒魔法。不妨與四季小小嬉遊、側耳傾聽。歡迎來到大人的專屬座位「武田尾溫泉 紅葉舘 別庭 あざれ」

在六甲山麓有被稱為日本最古老的有馬溫泉。櫟樹以其萌芽、新綠、紅葉和枯木，或許是教會我們季節樂趣的樹木。兩個泉質不同的金泉和富含氡的銀泉，隱藏在林間展開。在天賜的溫泉和自然中，享受安寧、放鬆和交談的時光吧。

2017年開幕的和風摩登住宿。除了擁有金泉，還有銀泉的自家泉源，是少數能同時享受金泉與銀泉的住宿之一。 晚餐將在餐廳享用由主廚精心挑選食材製作的和洋折衷法式料理。 館內提供多種放鬆選擇，包括水療中心的舒壓服務以及房間內的按摩服務。 請在美食與溫泉的環境中放鬆身心，享受滿足五感的悠閒住宿體驗。 我們也提供配有金泉與銀泉混合泉的溫泉附設客房。 ※由於建築結構的關係，玄關處有約20階的樓梯，並且移動至房間時需使用一層樓的樓梯，敬請見諒。 ※12歲以下的兒童無法入住，敬請見諒。

有馬第一的金泉　源泉能量　～約600萬年前的遠古海水，化作溫泉湧出，成就有馬的恩惠～以金泉為靈感，融入金色與鏽色調，善用材質本身的溫潤質感，打造傳統與現代設計交融的特別空間。歡迎在新設的「金泉放流式」高級和洋室，以及翻新後的大浴場與餐廳中，度過美好的時光。

每月更換的時令會席料理，搭配銀泉大浴場及包租溫泉浴池，從一人旅行到家庭旅遊都能享受療癒時光。適合攜帶嬰兒或小孩的家庭、情侶、女性旅遊團體以及紀念日慶祝等多樣化住宿需求。也非常推薦連續入住或隱居式住宿。還可免費使用姐妹館“花結び”的溫泉，以實惠的房間價格享受高品質的有馬溫泉之旅。此外，也提供整棟包租服務，非常適合團體聚會、同學會或商務研修等用途，是另一種樂趣所在。

在日本三古湯之一的有馬溫泉，享受著名的金泉和銀泉。住宿設有私人浴池、展望大浴場以及帶露天浴池的房間，可全天候享受溫泉。館內以四季花卉裝飾，營造出舒適的氛圍。在非日常的空間中，享用以時令食材製作的客房內用餐。非常適合生日等紀念日。無障礙設施齊全，適合情侶和各年齡段的家庭安心入住。

日式旅館靜靜地坐落在綠意盎然的千坪土地中。在被自然環繞的露天溫泉中享受高品質的有馬溫泉後，品嚐融入時令美味的懷石料理。在寬敞而寧靜的客房中度過一段放鬆的時光。

是有馬嗎？公共浴場榻榻米地板＆全包服務。從抵達開始，享受包括飲品和中式粽子在內的7項免費服務！竟然有這樣的住宿！來到重生的瑞寶園吧。

坐落於有馬溫泉、氛圍沉穩的住宿，提供15種多樣化的房間類型，包含和室、洋室與和洋室，可因應各種入住情境。使用自家源泉銀泉的浴池觸感柔和，並備有三溫暖、步行浴、打瀑湯等共6種設施。餐食方面，提供大量採用充滿季節感食材的「和樂」，以及以新鮮伊勢龍蝦與黑毛和牛為主的「愉樂」。

全面翻新的大浴場提供多樣化的湯池供您享受。位於有馬溫泉街的中心地帶，散步和購物都非常便利。全館共有40間客房，其中27間為附露天風呂的客房，並提供7種不同風格的露天風呂客房選擇。我們引以為傲的金泉露天風呂及展望露天風呂，讓您在館內也能盡情享受湯巡之樂。使用當季食材精心製作的創意懷石料理，以及主廚嚴選「神戶牛®」所烹製的懷石料理深受好評。請盡情享受溫泉與美食帶來的極致體驗吧！

以提供「ALGO（新奇、有趣、美好的體驗）」為宗旨，於有馬玩具博物館內開幕，成為前所未有的遊玩據點的博物館飯店。 概念是：「旅行是連結人與人之間最棒的遊戲」。 有馬玩具博物館展示了來自世界各地超過4000件的玩具，這裡正是一個充滿遊玩樂趣的空間。而HOTEL ALGO的客房則位於穿越眾多玩具之後的地方。 客房以有馬玩具博物館相關的玩具作家們的工作室為主題，房內設有設計圖、作品以及實際使用過的工具等，打造出一個能窺見玩具製作幕後的空間。此外，房內還設有寬敞的小高台空間，作為遊玩區域，方便展開桌遊進行遊戲。 從房內可以眺望溫泉街中心的街道，享受溫泉情趣與非日常的體驗。

2024年10月1日開業。 本館遠離有馬町的繁華街，位於靜謐的自然環境中，為您提供遠離日常喧囂、悠閒自在的空間。 引以為傲的溫泉，來自自家源泉湧出的有馬溫泉「赤之湯」與「白之湯」。 在露天溫泉中，您可以享受富含鐵質的赤褐色赤之湯，從身體深處感受到溫暖；而在室內溫泉中，則可於含有碳酸的白之湯中放鬆身心。 此外，還能品嚐使用當季當地食材製作的會席料理，度過奢華的時光。 請忘卻日常，享受被自然擁抱、能夠清除心靈與身體的療癒住宿體驗。