西春江哈特皮亞站 × 客房數較少的寧靜住宿推薦的飯店·日式旅館

微風輕拂，淡淡湯香飄散，在溫泉住宿中度過緩緩流淌的溫柔時光。透過障子映入的柔和光線、令人懷念的木質溫度——只要靜靜待著，心便逐漸鬆開的愉悅，敬請在鶴屋細細品味。

Auberge HomaChi 三國湊在全球商業雜誌《Forbes JAPAN》主辦的觀光獎項「Forbes JAPAN Destinations of the Year 2026」中，獲選為表彰日本各地優質體驗的「The 30 Collection」。 名列於西元778年《續日本紀》的港町——三國湊，於江戶時代作為往返大阪與北海道的北前船停靠港而繁榮一時。 我們將散落於此的10棟古民家翻新改造，其中9棟規劃為16間客房與餐廳。「ほまち」之名源自「帆待ち」（等待揚帆），意指北前船時代的「犒賞」。建築特色在於保留當地獨有的「かぐら建て」形式，以及江戶時期的柱、樑與笏谷石等元素。 餐飲由法式米其林星級主廚吉野建操刀，以曾進貢皇室的越前蟹、稀有食材、若狹牛等福井引以為傲的食材，打造出獨具世界觀的菜單。 本館為分散型飯店：客房分布於9棟建物之中，並另設餐廳棟，將整座城鎮視作一間Auberge；除住宿與餐飲外，也能盡情體驗町內歷史風情。 距離縣內首屈一指的觀光勝地東尋坊約10分鐘車程，地理位置極佳。

曾經作為北前船停靠地而繁榮的三國湊。古老的街道融合了過去與現在，激發了旅行的情懷。既非都市也非鄉村，散發著獨特的文化氣息。承襲自先人的生活文化與人們的平靜生活。這個港町日常生活的某種懷舊感，撫慰人心。請享受如同生活在這個小鎮般的自我風格住宿體驗。

在歷史悠久的溫泉勝地，享受湯泉與玩心的全新住宿型態。風情滿溢的蘆原溫泉，誕生了一處私密的「溫泉住宿」。 所有客房皆設有自家源泉的專屬客房浴池，並備有刨冰機等令人心動的「湯遊」小物。 遠離日常，與重要的人一同珍惜並體驗福井之美與溫泉之樂。

如同在物品與體驗之間，選擇對自己與世界都更舒適的選項一樣，「住宿」也值得懷抱明確的意志。 以打造永續且溫柔的世界為目標，持續以迦納廢棄物創作藝術的福井出身藝術家 MAGO NAGASAKA。 誕生於福井賞櫻名所足羽川畔的「asunowa」，是一處能親近他的藝術與哲學、時而產生共鳴，並透過三溫暖與奢華住宿調理身心——融合藝術與靜修的「Ritoart」風格住宿。 選擇住宿。這份選擇，將成就獨一無二的旅程，帶來日常良性循環，也讓從明天開始的世界變得更溫柔一些。

在房間內享用日本海的海鮮。少人團體的所有方案均為房間內用餐。包租浴池、包租岩盤浴、乒乓球、卡拉OK等需事先預訂。【將溫泉住宿濃縮於一室】附有新露天浴池的客房也大受好評！大浴場是北陸首屈一指的大巨石浴池。

芦原溫泉「白和莊」的板長每天清晨在中央市場採購新鮮的海鮮和山珍，精心挑選食材，並努力以合理的價格提供住宿服務。此外，我們與當地芦原市內的農家簽訂契約，提供美味的「越光米」。 ※１．獨立別墅「風月庵」介紹：附專用露天溫泉的庭園內獨立一戶建別墅「風月庵」，和室15疊＋專用露天溫泉＋床鋪的臥室。 ※２．附溫泉的客房「翠月之間」：15疊間＋3疊間，最多可容納7人。請在本館引以為傲的溫泉和料理中放鬆身心，消除日常疲勞。 ※３．床鋪的房間（10疊＋8疊）：「瑠璃之間」10疊間＋8疊間的兩間相連房間，最多可容納8人。8疊間內備有2張席夢思床鋪。 ※４．□包租浴室3間（內湯）：本館有3間包租浴室。包括2間備有信樂燒陶器浴槽的「松風之湯」，以及1間露天風格的「月見之湯」。這些都是本館引以為傲的溫泉，請慢慢享受入浴，讓身心都得到放鬆。此外，我們也希望身體不便的客人能安心使用。 白和莊的浴池介紹 ■大浴場（內湯）與露天浴池（外湯） 溫泉名稱：芦原溫泉第67號泉井溫泉 泉　質：根據溫泉法第2條附表的溫泉（低張性・鹼性泉） □浴用適應症 割傷、末梢循環障礙、怕冷、皮膚乾燥症、 肌肉的慢性疼痛或僵硬、變形性關節症、 腰痛症、神經痛、五十肩、挫傷、扭傷、胃腸功能低下等 □浴用禁忌症 疾病的活動期、活動性結核、惡性腫瘤或高度貧血、 嚴重的心臟病或肺病、嚴重的腎臟病、消化道出血、 慢性疾病的惡化期等 □其他：無加水 為保持適合入浴的溫度而有加溫 為保護溫泉資源及衛生管理而有循環