西泉車站 × 推薦的飯店·日式旅館

步行即可抵達金澤的廚房・近江町市場、金澤城公園、東茶屋街等代表性觀光景點，地理位置絕佳。 客房全數32平方公尺以上。備有約66平方公尺的套房，以及最多可入住6位貴賓的連通房等多樣房型。 入住套房與俱樂部客房的貴賓，可使用專屬Lounge，享用飯店自製甜點、石川縣在地清酒等，度過優雅的休憩時光。 飯店引以為傲的早餐自助餐可一次品嚐金澤名物，並提供由主廚於您眼前現做的新鮮壽司與天婦羅，廣受好評。 請在能感受四季更迭的中庭，以及融入金澤傳統之美的非日常空間中，度過優雅時光。

承襲加賀百萬石的歷史與傳統，同時作為國際會議城市蓬勃發展的金澤。飯店日航金澤矗立於北陸的門戶——金澤車站前，是以“舞台”為概念打造的國際化飯店。地上30層、高度130公尺，堪稱北陸首屈一指的規模，擁有多樣且完善的設施，以及細緻入微的款待服務，充分展現了日航飯店集團多年來累積的經驗與心意。無論是商務還是觀光，都能在此享受高品質且舒適愉快的一段時光。

JR金澤站金澤港口（西口）步行1分鐘！適合商務、觀光的車站前絕佳地點！ 備有大浴場、桑拿及露天溫泉，雖然空間緊湊但追求功能性的飯店。 前往「兼六園」、「金澤城公園」、「東茶屋街」、「近江町市場」等景點交通便利。 小松機場特急巴士乘車處就在眼前！

―在融合金澤傳統與現代風格的客房中，享受簡約而滿足的飯店住宿體驗―採用加賀五彩元素打造的精緻客房，全室配備高回彈 airweave 床墊，帶來放鬆舒適的優質睡眠。頂樓設有附露天風呂與三溫暖的大浴場；另有健身房可輕鬆活動筋骨。請在此度過療癒旅途疲憊的片刻。館內咖啡廳提供講究在地食材的早餐。步行 1 分鐘即可抵達近江町市場，地點絕佳，觀光也很便利。

以「必要的東西以必要的量奢華配置，追求放鬆與睡眠的智慧飯店」為概念的住宿重視型飯店，透過多樣化的服務，讓旅客在旅途疲憊後能夠身心放鬆與煥然一新，並在各地區獲得高度評價。我們真心希望成為一間能將「平常的出差」和「平常的旅行」轉變為與眾不同的「舒適旅行」的飯店。

距離近江町市場和兼六園步行可達，是金澤觀光的最佳據點。以「提供最美好的早晨的飯店」為概念，備有講究的寢具的客房、舒緩疲勞的大浴場，以及根據時間段免費提供的豐富休息室服務。請享用以當季食材和當地名產精心製作的超過50種菜餚的早餐自助餐，度過特別的早晨時光。

"傳統與創新共存的北陸最大城市金澤的中心地—香林坊。兼六園、金澤21世紀美術館、長町武家屋敷群等歷史觀光景點均在步行範圍內。精緻的和風現代風格KOKO品牌Premier全新誕生。從金澤站東口搭乘城下町金澤周遊巴士左迴路線至「香林坊」下車步行1分鐘，從這裡開始探索加賀百萬石的歷史與文化之旅。"

位於金澤市區中心的飯店。地點適合商務與觀光，並設有可舒緩一天疲勞的大浴場。採男女輪替制使用。為讓您享受舒適的飯店住宿體驗，亦提供多項免費服務。另供應運用在地食材、營養滿分的早餐自助餐，為您補充一整天的活力。

從JR「金澤站」開車8分鐘，搭乘巴士約10分鐘。全客房採浴室與廁所分離的豪華設計。全客房免費提供網路連線。配備微波爐與空氣清淨機，無論商務或觀光都非常適合。

位於繁華街片町，擁有北陸最大規模的513間客房，並在頂樓設有天然溫泉設施的都市型飯店。 距離片町十字路口僅30秒步行，從金澤站東口⑧⑨⑩號乘車處搭乘巴士至「片町」站下車步行1分鐘，地理位置極佳。 前往兼六園、21世紀美術館、長町武家屋敷、忍者寺、近江町市場及東茶屋街等觀光名所交通便利，深受眾多旅客好評。 頂樓的天然溫泉「APA SPA金澤中央」免費提供住宿旅客使用，可在露天風呂中一覽金澤市內美景。 充滿魅力的北陸・金澤誠摯邀請您的到來！

感受四季、品味土地、享受素材。 找回真實的自己，度過無為自然的旅程。 步行15分鐘即可抵達金澤車站。 SOKI KANAZAWA位於被稱為「城市廚房」的近江町市場旁， 曾經商人往來、市集繁榮的袋町地區。 SOKI意指「素之器」。 是一個接納不加修飾、如實生活旅程的容器。 在自古以來因北前船而帶來多元文化交匯的金澤， 用五感體驗四季魅力，調整身心狀態。 將自己交給季節與風土， 享受無為自然的時光吧！

【天然溫泉 加賀之寶泉 御宿 野乃 金澤】著名旅遊景點「近江町市場」、「兼六園」步行可達。頂樓設有男女分開的天然溫泉大浴場及高溫桑拿。「金澤」保留了許多具有風情的古老街道和建築。這是一家日式商務旅館，您可以享受傳統工藝、茶道、能樂等傳統文化以及美食文化的多種魅力。

從JR金澤站搭乘北鐵巴士至「南町・尾山神社巴士站」步行約2分鐘（從金澤站約10分鐘），巴士交通非常便利。請在最上層的大浴場享受金澤城址公園的全景，並在採用加賀友禪設計的高品質客房中度過舒適的時光。

從JR「金澤站」（兼六園口）開車約10分鐘即可抵達。位於安靜的地點，步行即可到達北陸最大的繁華街片町。 此外，兼六園、金澤城公園等觀光景點也在步行範圍內，交通便利！無論是情侶、家庭旅行，還是想在安靜的地方獨自旅行，都非常適合。 客房配有如雲端般舒適的原創床鋪，讓您放鬆身心。 明亮的大廳迎接您的到來！我們期待您的光臨！ ■全客房免費WiFi連接　■設有投幣式洗衣機　■附設停車場※先到先得

JR・北陸新幹線「金澤站」金澤港口（西口）步行約4分鐘。 結合加賀百萬石的歷史與現代藝術等新風貌交織的金澤推薦觀光地「兼六園」、「近江町市場」、「香林坊・片町」，搭乘巴士或計程車約10分鐘即可到達，地理位置優越。 飯店大廳設有「迎賓飲品服務」，提供咖啡、紅茶以及讓小朋友開心的果汁等多樣飲品！在「備品吧檯」還準備了化妝水、乳液等基礎保養用品。 所有客房（除無障礙客房外）採用浴室與廁所分離的半分離式或完全分離式設計，並配有頂噴花灑淋浴設備。 無論是休閒旅遊還是商務出差，都歡迎您選擇我們作為探索充滿魅力的金澤之旅的據點！

金澤新格蘭飯店高級館位於JR金澤站搭乘巴士10分鐘的地點，提供免費Wi-Fi、全客房空氣清淨機及多種服務設施。步行15分鐘即可到達金澤城公園、金澤21世紀美術館及兼六園。鄰近商務區南町，是商務出差的便利據點。

雨水滋潤閃耀的石板路、更加翠綠的兼六園樹木、 閃閃發光的街道燈飾。金澤的街景與綿綿細雨相得益彰。 「寧可忘了便當，也別忘了帶傘」，這是金澤自古以來的諺語。 這座城市的文化與建築，深深浸染著豐富的雨之記憶。 既然來到金澤，當然要享受晴天的美好，但也希望您能盡情品味雨天的風情。 為了讓您更享受雨天的樂趣，我們將這家飯店命名為「雨庵」，並融入了這樣的心意與創意。 我們將為您帶來與金澤深刻且特別的時光。

本館位於遠離熱鬧商圈的寧靜住宅區。 由於遠離繁華街區，能避開人潮，讓您安心入住。 步行5分鐘即可到達便利商店與超市，非常方便。步行10分鐘可至繁華街，開車15分鐘可抵達金澤車站。早餐會場「七草餐廳」是一家深受當地居民喜愛的隱藏版餐廳！

擁有百年傳統的日式旅館。您可以品嚐到當地美食家也會造訪的加賀料理。我們提供由主廚精心挑選金澤當季最美味的食材並精心製作的加賀懷石料理。在散發著榻榻米香氣的房間裡，度過一段溫馨的時光。此外，還設有男女分開的室內浴池，讓您可以舒適地放鬆身心。因為是小型住宿，我們特別重視心靈的交流，期待著您的笑容。