信濃竹原站 × 設有吸菸區及吸菸房的住宿推薦的飯店·日式旅館

位於渋溫泉溫泉街中央，擁有400年歷史的住宿。提供6種源泉與九湯14槽的湯巡體驗，館內所有溫泉皆為完全包場。100%源泉掛流，讓身心徹底放鬆。 ＜湯煙飄渺的懷舊小鎮・渋溫泉＞ 據傳在奈良時代由行基菩薩發現，並因戰國武將武田信玄公的捐獻而開山了溫泉寺。在川中島合戰期間，渋溫泉曾是受傷士兵的療養之地。渋溫泉 古久屋的初代當主市左衛門原本經營名為穀屋的米店，後來因緣際會開設了旅人住宿，自此以來深受客人喜愛，延續至今。目前的當主為第十六代。

四季皆美、自然風光豐饒的志賀高原。在清新空氣流淌的森林之中，何不來一趟能盡情享受日常難以體驗的療癒時光之旅呢。 為您的入住增添色彩的房間共12間。備有古民家風格客房，以及附觀景露天浴池的客房等，提供多樣化的房型選擇。從窗外望去那片非日常的綠意世界，必定能撫慰您的心靈。 浴場提供大浴場與露天浴池兩種。在被綠意環繞的觀景浴池中，您可於清新空氣裡享受對身體溫和的硫磺泉湯浴。 晚餐請品嚐嚴選信州牛、山野菜等信州當季食材精心烹調而成的會席料理。唯有在地食材才能帶來的新鮮滋味，想必能讓您由衷滿足。 充滿和風雅趣的這間住宿「溪谷之湯」，邀您在清爽綠意中盡情享受片刻安寧。

位於長野電鐵信州中野站步行3分鐘處，擁有166間客房，並設有超過100台車位的免費停車場。 一樓設有寬敞的男女分開天然溫泉大浴場，並提供使用當地食材製作的自助式早餐。 飯店路線將不變的「日本之心」作為目標，以精心準備的款待迎接每一位貴賓。

位於信州湯田中溫泉的「飯店湯田中」，距離湯田中車站僅步行3分鐘，地理位置優越，是觀光和商務的理想據點。設施包括桑拿和共用工作空間等，為您的住宿增添豐富色彩。請盡情享受我們引以為豪的豐富源泉掛流溫泉。

冬季是滑雪和滑雪板的聖地“志賀高原”，以及栗子與北齋的城鎮“小布施”，還有“湯田中・渋溫泉”“野澤溫泉”等，作為北信州的觀光據點，地理位置便利。■ 免費自助早餐 ■ 可連接Wi-Fi ■ 可觀看WOWOW ■ 免費停車場 ■ 24小時前台常駐 ■ 男女分開的大浴場完備 ■ 提供投幣式洗衣機和烘乾機 ■ 提供付費清潔服務。

＼ 冬季資訊 ／■緊鄰 Giant 滑雪場！步行 3 分鐘即可到蓮池滑雪場！■步行 3 分鐘到「蓮池廣場」巴士站，交通便利■人氣家庭方案：兒童 2 名免費＋兒童 1 枚硬幣租借■冬季限定！超人氣晚餐蛋糕專區＼ 春～秋季資訊 ／■在蓮池湖畔深呼吸。深受攝影愛好者喜愛的蓮池就在眼前■兒童 2 名免費的家庭方案也廣受好評■位於志賀高原分岔點，作為散策據點相當便利　自然探勝路線開車即可抵達本館附近！

在以溫泉豐富和大浴池為自豪的住宿中，您可以透過開放的窗戶盡情欣賞志賀高原四季的美景。可容納2至6人的10帖日式房間配備了電視、冰箱和熱水壺。餐點以當地山菜為主，健康且適合所有人的口味。此外，您還可以享用季節性山菜天婦羅、牛排和岩魚骨酒等特別料理。

硯川溫泉的住宿提供天然硫磺濁湯溫泉，讓您在享受四季自然美景的同時，舒緩徒步旅行或滑雪的疲勞。源泉掛流的溫泉隨著水溫變化展現不同的色彩，具有美容肌膚和緩解疲勞的效果。此外，寬敞的大浴場還設有露天浴池，可享受不同的氛圍。客房內配備洗手台、廁所、電視、電話、茶具和衣架。

─ 信州美食滿載！前往令人心動的現場廚房 ─ 主廚現場演示！享受嚴選牛排等五感滿足的晚餐。放鬆於「大浴場」，入住後可使用至下午5點！滑雪場步行僅需30秒！盡情享受粉雪滑行的樂趣。

位於奧信濃高社山北斜面山麓的SBC RESORT KIJIMADAIRA，從大廳即可欣賞飯山盆地的壯麗全景。 扇狀地形上四季分明的清新田園風光盡收眼底，這裡也是全國知名的「美味米」產地之一。 飯店前方可眺望關田山脈，後方則可一覽高社山與木島平的全貌。特別是旭日初升與夕陽西下時分，美景令人讚嘆不已，隱藏著無數感動。我們提供視野極佳、能欣賞四季美景的房間，以及面向滑雪場方向、靠近山側的房間，共有和洋室、洋室及和室三種客房類型供您選擇。大浴場設有露天溫泉、按摩浴池、臥湯及桑拿。此外，我們還為晚餐附上一小時含酒精飲品在內的暢飲服務。在此期間，請放鬆身心，好好享受您的住宿時光。 除了冬季運動之外，周邊還有露營場/BBQ屋、網球場及運動場，更設有室內游泳池，是全年齡層皆可享樂的大人小孩都喜愛的度假酒店。 館內更設有美容業界首創之度假酒店內美容診所，可實現「在度假中變美」之夢想，也非常適合術後恢復期間入住休養。 我們期待各位蒞臨充滿無限樂趣的SBC RESORT KIJIMADAIRA！

從湯田中車站步行僅需3分鐘，交通便利！ 提供使用當地食材製作的創意自助餐，還有酒類及軟性飲料無限暢飲， 讓您無需擔心預算，盡情享受悠閒時光。