舞田站 × 提供迎賓服務的住宿推薦的飯店·日式旅館

別所溫泉是一個被自然與悠久歷史、史跡所環繞的別墅區，作為文人、墨客以及眾多旅客所喜愛的溫泉之鄉。花柳章太郎翁與川口松太郎先生曾多次下榻於本館。據聞，川口先生的作品《愛染かつら》是在本館執筆時，看到觀音堂的大型桂樹後決定了此作品的題名。 柏屋本店創業已超過百年，作為一個能讓人心靈平靜的日本住宿，我們將「和的風情」、「四季的香氣」與「溫柔」融入建築、料理與服務之中，珍視每一位客人，誠心迎接您的到來。

位於便利地點，可輕鬆遊覽真田幸村的居城上田城周邊及北國街道的宿場遺跡等歷史景點。請務必品嚐由主廚精心烹製的四季當地食材會席料理。

位於上田車站步行5分鐘處，結合住宿、溫泉三溫暖、餐廳、烘焙坊、宴會廳與工作休憩室的複合型飯店。無論作為商務或觀光據點，亦或日常不經意的片刻，都能為每一位到訪者帶來感官被舒適滿足的全新「上田呼吸」。「在上田，迎來新的呼吸與社交。」將在地人們相聚並編織而成的歷史，以現代視角重新建構，於2026年蛻變為全新的當代社交場域「SALO」。從車站步行5分鐘。眼前展開的是北歐的洗鍊與上田的溫度相互交融之所。以天然溫泉放鬆身體，以正統高溫三溫暖整理思緒。品嚐在地當季風味，在休憩室邂逅新的靈感刺激。商務、旅行、慶祝，以及日常的一段時光——一切都在同一段時間裡舒適地連結起來。每次造訪，都讓感性悄悄更新一些。以北歐風格為基調，木質溫潤與俐落設計和諧共存的客房。可依停留型態選擇的房間，融入SALO獨有的美學與舒適感。在此度過的片刻，將成為靜靜留在心中的住宿回憶。「溫泉・三溫暖」由內而外暖透身心的天然溫泉，以及正統高溫三溫暖。並設有使用原湯打造的冷水池與舒適外氣浴空間，請盡情享受深澈清明、徹底放鬆調整狀態的時光。「餐廳・烘焙坊」HOTELLI SALO備有餐廳，以法式與義式料理感性為基礎，呈現活用在地食材魅力的佳餚；另設烘焙坊「&(The ampersand)」，提供以自家培養魯邦酵種帶出的馥郁香氣與Q彈口感為特色之「加水麵包」。「工作休憩室」不僅適合會議或個人工作等需要專注的時段，也能用於午餐、小憩放鬆等讓心情舒展的一刻。不受用途限制，可依各自風格自在舒適地度過。

這是位於信州最古老的溫泉地別所溫泉的住宿。我們提供九種不同類型的客房，適合單人旅行到團體入住。大浴場和露天浴池使用100%源泉掛流的溫泉水，能夠舒緩身心。此外，我們還提供使用當地新鮮食材製作的原創日式懷石料理，讓您品味信州的大自然。在這個自然豐富且充滿情調的溫泉地，享受悠閒的時光吧。

作為上田商務及觀光的最佳據點，「飯店路線上田-國道18號-」距離上信越自動車道僅需車程10分鐘，交通便利。客房內提供免費WOWOW電視節目，並配備加濕空氣清淨機，為您提供舒適的住宿體驗。飯店內設有Wi-Fi熱點，非常適合商務用途。早餐免費提供包含30種以上日式及西式料理的自助餐，還可品嚐使用當地食材製作的鄉土料理。您也可以在大浴場享受放鬆的時光。

在自然豐富的別所溫泉住宿，全館及所有客房均為禁煙。傳統日式客房可眺望歷史悠久的日本庭園，並可在播放爵士樂的大廳中度過悠閒時光。溫泉源泉24小時湧出，被稱為美人湯，以其溫和的泉質為特徵。創意料理利用信州的時令食材，味道溫和，能舒緩身心的疲憊。