舞田站 × 可欣賞紅葉的住宿推薦的飯店·日式旅館

自古以來作為治療疾病或受傷的方法，「湯治」 本館所追求的「湯治」，不僅希望能夠帶來身體的健康， 也希望能夠帶來心靈的豐富與滿足。 2022年秋季開幕的「Restaurant溪」，提供信州法式料理， 以及飯店一樓餐廳渓泉的和洋中約40種自助餐選擇。 根據您的住宿風格選擇適合的料理， 並享受館內設施如健身房、室內溫泉游泳池等， 以及泉質優良的溫泉， 讓身心得到療癒，度過一段心靈平靜的悠閒時光。

這是位於信州最古老的溫泉地別所溫泉的住宿。我們提供九種不同類型的客房，適合單人旅行到團體入住。大浴場和露天浴池使用100%源泉掛流的溫泉水，能夠舒緩身心。此外，我們還提供使用當地新鮮食材製作的原創日式懷石料理，讓您品味信州的大自然。在這個自然豐富且充滿情調的溫泉地，享受悠閒的時光吧。

山懷中有三間溫泉住宿的「田澤溫泉」，擁有15間客房的寧靜住宿。被自然環繞，您可以在露天風呂中感受療癒，並享用使用鄉村當季食材製作的會席料理，為您的心靈與身體留下難忘的旅遊回憶。 「早餐」我們對早餐也毫不馬虎，由廚師精心準備，以信州及當地食材為主，堅持手工製作。一日之計在於晨，享用均衡營養的早餐能讓您充滿活力地迎接新的一天。與重要的人一起，共同踏上愉快的旅程吧！ 春天時，我們庭園中的蓮華杜鵑和皋月花相繼盛開，廣受好評。庭園彷彿化身為花毯般美麗動人，歡迎前來欣賞。此外，由岩石打造而成的展望露天風呂，可欣賞到月亮與星空交織而成的夜景，非常推薦給需要心靈平靜的人士。 秋季時群山紅葉映襯，美景盡收眼底，而飄落湯船中的落葉更增添一份情趣。 請盡情享受這古樸溫泉、豐富自然以及山中的美味佳餚，在此度過一段令人放鬆且舒適的時光吧！