科技坂木車站 × 附設迎賓休憩廳的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

於上山田溫泉開湯時創立，擁有超過一百一十年的歷史住宿。以每日超過400噸的豐富湯量為傲的源泉掛流天然溫泉。餐點提供以地產地消為理念的信州會席膳，供您享用。

位於上田車站步行5分鐘處，結合住宿、溫泉三溫暖、餐廳、烘焙坊、宴會廳與工作休憩室的複合型飯店。無論作為商務或觀光據點，亦或日常不經意的片刻，都能為每一位到訪者帶來感官被舒適滿足的全新「上田呼吸」。「在上田，迎來新的呼吸與社交。」將在地人們相聚並編織而成的歷史，以現代視角重新建構，於2026年蛻變為全新的當代社交場域「SALO」。從車站步行5分鐘。眼前展開的是北歐的洗鍊與上田的溫度相互交融之所。以天然溫泉放鬆身體，以正統高溫三溫暖整理思緒。品嚐在地當季風味，在休憩室邂逅新的靈感刺激。商務、旅行、慶祝，以及日常的一段時光——一切都在同一段時間裡舒適地連結起來。每次造訪，都讓感性悄悄更新一些。以北歐風格為基調，木質溫潤與俐落設計和諧共存的客房。可依停留型態選擇的房間，融入SALO獨有的美學與舒適感。在此度過的片刻，將成為靜靜留在心中的住宿回憶。「溫泉・三溫暖」由內而外暖透身心的天然溫泉，以及正統高溫三溫暖。並設有使用原湯打造的冷水池與舒適外氣浴空間，請盡情享受深澈清明、徹底放鬆調整狀態的時光。「餐廳・烘焙坊」HOTELLI SALO備有餐廳，以法式與義式料理感性為基礎，呈現活用在地食材魅力的佳餚；另設烘焙坊「&(The ampersand)」，提供以自家培養魯邦酵種帶出的馥郁香氣與Q彈口感為特色之「加水麵包」。「工作休憩室」不僅適合會議或個人工作等需要專注的時段，也能用於午餐、小憩放鬆等讓心情舒展的一刻。不受用途限制，可依各自風格自在舒適地度過。

以信州和牛為主題的會席料理住宿，從4樓的露天浴池可以一覽溫泉街的美景。於2020年7月重新裝修，並在5樓開設了行政樓層，附設專屬休息室，可免費享用當地啤酒和咖啡等飲品。住宿內設有寬敞的和室以及氛圍寧靜的套房。低張性弱鹼性泉與單純硫磺泉的溫泉，對肌膚溫和且具有美容效果。此外，還可品嚐以當地時令食材製作的創意懷石料理。

心靈放鬆的住宿 玉之湯 美麗溫泉住宿・玉之湯。 位於戶倉上山田溫泉的千曲川沿岸， 本館以源泉不斷流動的溫泉為傲，是一家自豪的日式旅館。 館內設有附露天風呂的展望大浴場及可包租使用的露天風呂。 客房分為兩種：沉穩和室風格的本館「陶然閣」，以及附源泉不斷流動溫泉客房的別墅「美松亭」。 每間客房各具特色，提供安靜且舒適空間，讓您能悠閒地度過時光。 我們重視兩件事： 第一，「與重要的人共度心靈放鬆與舒適寧靜空間」。 第二，「美食」。料理長將以當季食材製作創意料理款待您。 此外，無論是晚餐還是早餐，都可在個人專屬包廂中慢慢享用。 請在特別的人生時刻裡，以源泉不斷流動溫泉與精緻美食，共度一段療癒身心、放鬆愉悅的重要時光吧！