塚原站 × 推薦的飯店·日式旅館

直接連接小田原車站，步行僅需3分鐘。是前往箱根和伊豆觀光的理想據點。這家飯店提供箱根湯本的天然溫泉。您可以在俯瞰相模灣的「天空餐廳」享用海鮮和山珍美食。

位於便利的地點，步行1分鐘即可到達小田原車站。周圍有許多餐廳和便利商店，是商務出差和觀光的理想據點。所有客房均配備免費Wi-Fi，提供舒適的住宿空間。以優質的服務聞名，適合商務到旅遊的各種需求。

1878年作為日本首座正統度假酒店於箱根・宮之下誕生的富士屋飯店，由創始人山口仙之助建造的一棟洋館經過多次增改建，成為象徵箱根的壯麗建築群飯店。 即使歷經自然災害等無數重大挑戰，1997年大部分建築被登錄為有形文化財產，隨後經過超過兩年的大規模修繕，在2020年，全新“新生”富士屋飯店誕生。 保留古老的風情與設計，以及款待客人的初心，我們將繼續作為經典飯店的先驅者，書寫嶄新的歷史，讓您享受更加舒適、放鬆的時光。

作為箱根七湯之一，自江戶時代起便深受喜愛的湯本溫泉鄉入口處，坐落著「湯本富士屋飯店」。 距離箱根湯本站步行僅3分鐘，地理位置優越，飯店被早川潺潺流水聲與綠意環繞。 無論是家庭或團體旅客，我們都將提供讓每位賓客感到愜意放鬆的舒適空間。

初花將所有客房改為附帶露天浴池，並新設四間風格各異的包租浴池，於2022年9月11日（星期日）重新開幕。

瀟灑的風貌，即將展開。預告一段從容悠閒的時光。自江戶時代起，箱根便以名湯豐沛的療養勝地聞名，長年深受眾多貴人與文人雅士喜愛。其高雅格調延續至今，在眾多度假地之中依然擁有出眾的尊榮地位。「Merveille 箱根強羅」坐落於傳承正統歷史脈絡的箱根強羅，更加襯托出其瀟灑雅致的姿態。

從箱根湯本站步行10分鐘，位於高台上靜靜佇立的住宿「玉庭」，擁有2000坪的廣大用地，設有8棟獨立的離棟，設計極為奢華。須雲川的清流融入泉石池水的庭園中，櫻花、梅花、山茶花、海棠花、杏花、小手毬、杜鵑花、百日紅等和風花卉隨四季盛開，靜謐的時光自古以來便在此緩緩流淌。京風數寄屋造型的離棟房間皆為三間相連設計。每間房間內均設有引入美肌效果源泉的內湯，讓您盡情享受溫泉樂趣。展望大浴場則以箱根連山的壯麗景色為魅力。在溫泉中慢慢放鬆身心後，請於房間內細細品味以優質食材製作的高雅懷石料理。

強羅環翠樓承接了舊三菱財閥岩崎家的別墅，並於昭和24年開業。您可以享用以當季山珍海味為食材的季節性「懷石料理」，以及兩處自家溫泉源泉的流動溫泉。此外，14間客房各具特色，並可欣賞各自的庭園。請盡情享受箱根的四季之美。

早川河畔映照四季風情的箱根湯本。飯店河鹿莊承襲創業73年的傳統，並融入主廚的巧思與玩心。每月更換、感受季節流轉的懷石料理，從相模灣的新鮮海味到各式肉類佳餚，皆由料理匠人每日精心構思、細緻完成。以9處源泉湧出的柔和溫泉，在6座露天風呂中享受巡湯之樂；無論是附露天風呂客房、和室或和洋室等多樣房間，都能依喜好放鬆歇息，同時聆聽清流潺潺。我們始終珍視以笑容迎接每位貴賓的到來，並以笑容送別。自箱根湯本站步行5分鐘即可抵達。在四季更迭、景致豐富迷人的此地，敬請悠然享受專屬於您的美好時光。

凱悅箱根度假酒店及水療中心是由凱悅酒店集團經營的日本首家正宗水療度假酒店。位於箱根強羅的這家飯店，擁有寬敞舒適的客房、寬裕的浴室等，秉持凱悅全球標準，同時提供溫暖貼心、更具個人化的服務，以及可享受專業護理療程的水療設施，為您帶來優雅度假酒店的放鬆體驗。

琥珀、海松、蘇芳、藤黃、琉璃、紫苑、萌黃、淺蔥、猩猩。由名刹早雲寺的高僧命名，選擇的和之色彩。這是靜觀莊九個房間的美麗名字。九種變化，九種深度放鬆。脫離都市，進入漂浮的時間中。

大正時代，作為三井財閥別墅而建的「三井翠松園」。 我們將這座國家登錄有形文化財重現為「料亭 紅葉」，並以四季更迭的庭園環繞其間；同時保留古雅韻味，打造符合現代需求、舒適宜人的客房。 在群山靜謐與繽紛樹木花草的氣息包圍下，邀您度過療癒身心的片刻。

【本館淺間】與【本館足柄】兩間客房已於2021年7月22日（星期四）以「和風現代風格」全新開幕。 重新打造的客房圖片及詳細資訊將在準備完成後陸續更新。 敬請把握此機會，考慮全新面貌的「本館淺間」與「本館足柄」。

位於宮之下溫泉的高地，四周被竹林環繞的住宿「四季之湯座敷」武藏野別館。館內鋪設榻榻米，您可以穿著浴衣和足袋放鬆身心。晚餐以海鮮為主的懷石料理，其中「活鮑魚舞燒」深受好評。

あうら 橘於2008年12月28日迎接創業60週年之際重新開幕。“あうら”在希臘語中意為“微風”。我們以能夠隨處感受到箱根清新微風的住宿為概念，提供房間、空中露台、花園露台、餐廳等舒適的空間。 從箱根湯本站步行即可到達，交通便利！由於位於湯本最高處，您可以一邊眺望壯麗的箱根景色，一邊悠閒地浸泡在露天溫泉中……請想像這樣的場景吧。

自古以來承載人們夢想的箱根舊街道，壯麗的大名行列在此往來，見證著時光的流逝。位於這樣的箱根湯本溫泉，我們的館僅有16間客房，以便能夠細緻地照顧每一位客人。 我們引以為豪的是自家源泉的天然溫泉「10種湯巡」，讓您盡情享受名泉，並品味花紋流華麗的懷石料理。我們將以真誠款待迎接您，希望您能在寬敞舒適的客房中度過悠閒自在的時光。 請在箱根花紋這個自古以來持續療癒旅人的空間中，享受時代浪漫。

以閑院宮家避暑別邸為背景，本住宿於1948年由閑院春仁在強羅創立。名稱「花壇」承襲作為迎接貴賓、款待賓客的「迎賓之所」精神。 本住宿以體貼他人、重視和諧的「和心」為根基，作為持續傳遞日本文化魅力的住宿，編織至今的歷史。並與體現此哲學的「花壇人（Kadanbito）」一同，以「一座建立」般的相聚與共感作為停留概念。 從氣勢恢宏的柱廊、設有沓脫石的傳統榻榻米和室、溫泉大浴場與可聆聽潺潺水聲的賞月台，到使用當令食材呈現的懷石料理，將在旅途中創造能親近自然恩惠的豐饒時光。 自1992年起加入世界性非營利組織「羅萊夏朵（Relais & Châteaux）」。 於《米其林指南 飯店精選 2025》連續兩年獲得最高評價——3把米其林鑰匙。

融入箱根塔之澤自然的無線度假村「金乃竹塔之澤」。追求不做任何事的奢華，溫柔地滿足五感。