上總中野站 × 溫泉 × 推薦的飯店·日式旅館

距離市中心90分鐘的秘境THE LAKOTAN，位於多樣化生態系棲息的自然寶庫中，是一處至今仍保留壯麗自然景觀的度假村。我們提供讓您感受自然並放鬆身心的桑拿、1,000平方米的私人花園等奢華度假空間。請盡情享受多元戶外活動、文化體驗以及極致美食體驗。

可眺望瀑布的宅邸「and RIVER 勝浦」位於千葉縣勝浦市，這裡是夷隅川的源流。and RIVER 勝浦正前方，瀑布與綠意交織的壯闊景致一覽無遺。在絕景之中，享受天然礦泉露天風呂與 SAUNA 帶來的極致時光。獻給您前所未有的奢華片刻。遠離都市喧囂，請將身心交付給在瀑布景致相伴下緩緩流淌的悠閒時光。and RIVER 勝浦為每日僅接待一組貴賓的度假別墅。

養老溪谷位於首都圈最早迎接春天的房總半島正中央。溫暖的房總半島特有的早春魅力充滿其中。秋天的紅葉最為有名，吸引了眾多觀光客前來。此外，春天的油菜花散步、竹筍採摘，初夏的螢火蟲觀賞，以及暑假期間的親子戲水活動，讓這裡熱鬧非凡。 本館位於養老溪谷溫泉鄉的中心，鄰近「觀音橋」，作為觀光的據點非常便利。 餐點嚴選房總半島特有的海鮮、山珍與河鮮等豐富食材，精心製作的和風會席料理，為您帶來美味的款待。 溫泉為富含碘成分的美肌湯「黑湯天然溫泉」，據說能讓肌膚光滑細緻，並讓身體從內到外感到溫暖舒適。 您可以搭乘在地的「小湊鐵道」與「夷隅鐵道」悠閒散步，也可以選擇開車，約80分鐘即可抵達，交通便利！歡迎前來消除日常疲勞，享受放鬆時光。

本館的溫泉因含有碘成分，呈現濃郁的深色，因此被稱為「黑湯」。其功效使肌膚光滑細緻，被譽為美人湯，此外對於改善手腳冰冷、割傷、燙傷、關節痛、神經痛、肌肉痛及疲勞恢復等也有顯著效果，非常適合湯治。 餐點除了四季分明的養老溪谷美味外，還有附加伊勢龍蝦、鮑魚、金目鯛等選項的方案也深受歡迎。 客房有臨養老川的潺潺溪流旁、可眺望紅色觀音橋的本館，以及附半露天浴池等多種類型可供選擇。

位於養老溪谷的住宿，享受露天浴池並聆聽自然的聲音。泉水為無色透明且清涼的碳酸氫鹽泉，被稱為美人湯，能使肌膚光滑。客房是融入自然的純日式寧靜空間。勝浦近在咫尺，我們精心烹製每日從房總採購的山海美味。請與健行和溪流遊戲一起，盡情享受養老的氣息。

位於房總半島中央的本館，從東京開車約1個半小時即可抵達。坐落於溪谷旁，周圍被自然環繞，提供寧靜的環境，可欣賞四季變化的美景。 佔地約二千坪的廣大空間內，不僅有面向溪谷與庭園絕景的露天溫泉浴池，多數客房還能眺望綠意盎然的群山。餐點則以養老溪谷豐富山海食材為主，每月更換菜單，精選當季食材為您呈現美味佳餚。

富含碘、濃稠如咖啡色的黑湯，以泡後肌膚滑嫩而廣受好評。 晚餐可品嚐當地特產的竹筍、山菜與河魚等，盡享奧房總的美味。被大自然環抱，請悠閒度過美好時光。