四宮站 × 推薦的飯店·日式旅館

坐落於京都南禪寺附近的「FUFU 京都」，是一處能讓您感受京都文化與日本魅力的小型奢華度假飯店。隱密空間中灑落的光影、雅緻的漆色、纖細格柵，以及展現匠人技藝的擺飾與藝術作品，為館內增添風采。請在散發檜木香氣的客房溫泉、可欣賞四季更迭的日式庭園等美麗文化環繞之中放鬆身心，度過一段感受在地魅力的時光。

坐落於歷史與文化氣息濃厚的「東山」，周邊有清水寺等眾多寺社佛閣，以及京都國立博物館等景點；遠離大馬路的喧囂，靜謐到彷彿能聽見草葉搖曳之聲的坂之飯店 京都。雖為飯店，卻充滿和風的機能性與溫暖氛圍，是旅人在忙碌一天後得以放鬆心緒、安心歇息的療癒之所。 在講究睡眠舒適度的床鋪中一夜好眠後，隔天早晨以現煮咖啡慢慢喚醒身體，出門漫步晨間東山，遇見白天難以看見的街區真實面貌。晨間散步後的泡湯與早餐，也將為您在京都迎接嶄新的一天留下難忘回憶。

威斯汀都飯店京都是一家擁有超過百年歷史的豪華飯店。 在2021年的全面翻新中，誕生了京都最大級的「蹴上溫泉」水療中心「SPA華頂」。 這裡提供利用天然溫泉恩惠的半露天浴池、以水路閣為設計靈感的裝潢，以及與庭園融為一體的療癒空間，營造出獨一無二的高品質放鬆體驗。 飯店周邊分布著清水寺、南禪寺、平安神宮等著名景點，是京都觀光和旅行的理想據點。 前往市中心的交通也十分便利，能夠兼顧觀光與放鬆。 如果您正在尋找京都的住宿，威斯汀都飯店京都結合天然溫泉與奢華住宿，將為您帶來特別的時光。

「帝國飯店 京都」位於京都・祇園中心地帶，是承襲國家登錄有形文化財「彌榮會館」歷史與記憶的飯店。 在保留彌榮會館厚重設計語彙的同時，客房追求新穎與舒適，為您帶來非日常的放鬆時光。 館內備有展現四季更迭的法式料理、充滿活力的全日餐廳，以及典雅古典的主酒吧等，提供帝國飯店引以為傲的精緻美食體驗。 在歷史與現代和諧交融的舒適空間中，盡情享受特別的京都住宿體驗。

JR京都站或大津站搭乘1站僅需5分鐘，卻能享受寧靜且無擁擠的環境！從JR、京阪、市營地鐵的山科站經地下道直通，步行僅需1分鐘，地理位置極佳。 館內以京都與大正浪漫為主題設計，大廳等空間融合了京都相關藝術與大正時代洋風建築元素，引領您體驗不同以往的京都魅力。 早餐採用大量來自京都及滋賀的當地食材，由主廚精心準備日式與西式自助餐。飯店內設有女性專用入浴設施及宴會場所，一應俱全。 從飯店前往毘沙門堂、世界遺產醍醐寺和平等院等景點十分便利，是探索京都、滋賀甚至奈良旅程的最佳據點。 請選擇入住京都山科飯店山樂，以此為起點盡情享受充滿歷史魅力的京都之旅吧！

八坂神社、高台寺、舞妓穿梭的花見小路通等東山散步區域皆可盡情享受的「Hotel 侑樂 京八坂」。雖位於熱鬧的京都市區，卻是一處能讓心靈安息的地方＝安息處（やさか），充滿如同日式旅館般的舒適與寧靜氛圍。所有房間均配有溫泉浴池設施，包括附露天溫泉浴池陽台，可感受京都微風的房型在內，共提供13間多樣化客房選擇。舒適宜人的賓客休憩廳是旅人們聚集交流、享用早餐或夜晚時光之地。晚餐則可前往集團飯店「坂之飯店京都」或祇園街區體驗京料理。此外，館內還設有使用京都、淡路島及瀨戶內食材製作而成的義式冰淇淋店，以及和風SPA，是為了自由探索京都八坂街道而打造的一處專屬別邸。

以菊水為舞台，傳承並進化的京都美食與住宿空間 在延續歷經歲月累積的價值與情懷之際，也融入符合時代的進化，讓空間煥然新生。我們保留既有魅力，透過重新打磨、賦予新意的「Refurbish」，帶來不同於單純「再生」的全新嘗試，大幅翻轉過往對菊水的印象。 例如，以和風為基調，同時全面更新為可不必脫鞋即可使用的空間；不僅能欣賞庭園景致，更設置木棧平台，讓您度過彷彿與綠意融為一體的時光。在變化之中依然保有京都獨有情韻，打造能細細品味美食與住宿魅力的空間。請在現代藝術與室內設計點綴其間、並與和風陳設交融所呈現出的「巧妙」與「雅趣」中，享受奢華時光。

附近有京都國立博物館和清水寺，是觀光的理想飯店。提供快樂時光一杯飲品服務（包括生啤酒），並設有舒緩疲勞的浴場。

飯店位於步行可達的地點，前往能感受京都街景與風情的祇園、先斗町，以及觀光與用餐都很便利的河原町一帶都十分方便。 以「Doma（土間）」＋「Gallery（藝廊）」為概念，大廳櫃檯與餐廳皆以京町家建築風格為靈感打造。 從建築入口延伸至內部的空間營造出「土間」意象，不僅兼具通風與採光，也成為人們交流相遇的場所。並結合陶器、實木等能感受日本文化與自然氣息的元素，呈現令人放鬆的「藝廊氛圍」。 在將「京町家」和風精髓以現代手法重新詮釋的洗鍊空間中，誠摯迎接每一位貴賓。

照耀著京都東山緩緩山巒的明月， 其實是沐浴在太陽光輝下的月亮。 我們將以這樣的光輝迎接每一位貴賓。 希望成為能夠滿足各種需求、提供難忘體驗的月光， 並成為留存在您記憶中的美好回憶，連結彼此緣分。

從飯店稍微延伸到東山地區，這裡的建築物與風景相得益彰，景色令人驚嘆。特別推薦「清水寺」和「高台寺」。從飯店步行即可到達八坂神社和知恩院等京都的著名景點。

京都凱悅酒店坐落於綠意盎然的東山七條一隅，承載並延續古都的歷史與傳統。飯店鄰近京都國立博物館、三十三間堂、智積院與養源院，距離JR京都站與京阪七條站亦僅需數分鐘，無論商務或觀光皆十分便利。以「當代日式」為概念，將和風傳統之美融入具國際感的現代品味，打造溫暖舒適的空間，並提供唯有京都才有的款待體驗。

我們的飯店位於世界遺產清水寺的參道五條坂。步行至清水寺僅需5分鐘，也可以步行至八坂神社和祇園。從屋頂露台可以欣賞到美麗的晨曦、夕陽下紅光閃耀的清水寺以及夢幻的月夜。隨著時間變化的四季京都風景盡收眼底。請深呼吸感受京都的天空。我們全體員工今天也笑臉迎接您的到來。※全館免費Wi-Fi

重視留白、靜謐中伫立的空間。在與自然和諧相融的陳設之中，體驗至今仍鮮活延續的京都美學，展開一段住宿時光。 京都・岡崎。在文化與寧靜融入日常的此地，伫立著「飯店大倉京都 岡崎別邸」，於留白與靜謐之間，為您提供能觸及當代仍延續的京都美學之住宿體驗。 岡崎是文化薈萃之地，銀閣寺、南禪寺、平安神宮等寺社，以及京都國立近代美術館等散落其間。 傳承而來的美意識，如今依然在這片土地的日常裡靜靜呼吸。 沿著琵琶湖疏水與哲學之道，細聽水聲，在寺院滿溢的寧靜中度過澄澈心境的時光。每次造訪都呈現不同表情、寄宿於庭園中的四季風情。 本館鄰接相傳為親鸞聖人草庵遺址的「真宗大谷派岡崎別院（東本願寺岡崎別院）」，可近距離感受歷史悠久的大殿與境內豐富自然景致的位置優勢。 全60間客房中有8間為附陽台套房，可伴隨岡崎獨有、饒富情趣的景色，度過令人安心放鬆的一刻。 館內各處融入由6位承擔京都傳統工藝的新生代所組成之專案團隊「GO ON（ゴオン）」打造的作品，使您感受傳承與創新交織、至今仍鮮活延續的京都美意識。 1樓餐廳可一邊眺望庭園，一邊品味映照京都四季風物、充滿創新的法式料理。

飯店ささりんどう位於京都・祇園的中心地帶，坐落於四條大橋旁，是觀光與商務活動的理想據點。飯店外觀融入四季風情的祇園街景，並以溫馨舒適的服務為特色。飯店內所有房間均為西式客房，配備空調、浴室、液晶衛星電視、熱水壺及冰箱等必要設施，每間房間皆有獨特裝潢設計，使每次住宿都能發現新驚喜。此外，還提供免費早餐服務，讓您優雅地展開一天。在觀光方面，從飯店步行即可抵達東山區及祇園區等京都著名景點。距離祇園四條站僅需步行3分鐘，可輕鬆享受京都美麗的景色與文化。飯店ささりんどう適合夫妻、情侶、朋友、家庭以及單人旅客入住。我們全體員工誠摯期待您的到來，致力於為每位訪客提供難忘的時光。

此外，地點位於步行範圍內即可到達清水寺、高台寺、八坂神社、知恩院、京都河原町、木屋町、先斗町等熱門景點。可作為京都觀光的據點。每間房間均提供超過30平方米的寬敞空間，讓您放鬆身心。