近鐵富田站 × 可一邊欣賞景色一邊工作的住宿靠近飯店·日式旅館

單人房採用半雙人床 ■ 從高樓層可欣賞美麗的工業區夜景 ■ 免費自助早餐 ■ 提供Wi-Fi連接 ■ 可觀看WOWOW ■ 免費停車場 ■ 24小時前台服務 ■ 男女分開的大浴場 ■ 提供投幣式洗衣機和烘乾機 ■ 提供付費清潔服務 ■

柏拉圖飯店四日市位於近鐵四日市站步行僅需3分鐘的絕佳地點，您可以享用以三重豐富食材製作的美味料理，並在多樣化的場地中參加活動或宴會。餐廳採用當地新鮮食材，讓您品嚐到季節限定的美味，各類會議室與宴會廳則提供多元選擇以滿足不同需求。飯店毗鄰四日市繁華街，是觀光及商務活動的理想據點。我們將以真誠服務迎接每一位客人，致力成為您心中「重要的歸屬之地」。

我們歡迎您來到一個放鬆的地方，在這裡您可以感受到自然景觀的美麗，如清晨的柔和陽光和傍晚海上的光芒。從寬敞的客房中，您可以欣賞到鈴鹿山脈和伊勢灣的景色。此外，酒店位於近鐵四日市站前，不僅是商務活動的理想基地，也是觀光的最佳選擇，距離長島溫泉樂園和鈴鹿賽道僅需30分鐘車程，十分便利。

三重縣四日市市，作為中京工業地帶的核心角色的石油化工城市。這是一家位於近鐵四日市站南閘東出口步行5分鐘的商務旅館。天然溫泉「御在所岳之湯」為弱鹼性單純泉，因能使肌膚光滑而備受好評。免費自助早餐每天提供不同的健康均衡菜單。請務必品嚐。

ステーションホテル桑名(Kuwana)是位於三重縣桑名市的商務旅館，其魅力多元。首先，交通便利性值得一提。從JR亀山(Kameyama)站開車僅需8分鐘，從東名阪亀山IC開車僅需2分鐘，對商務旅客來說非常方便。此外，從JR近鉄桑名(Kuwana)站步行8分鐘，對使用公共交通工具的旅客也很友好。飯店的另一個特色是使用天然礦石光明石的人工溫泉。這個被稱為「活性之湯」的溫泉設置在男性浴場，除了室內浴池外，還配備了桑拿和壺風呂。特別是壺風呂較大，可以悠閒地放鬆，是消除一天疲勞的最佳選擇。關於餐飲，提供和洋自助式早餐，能滿足希望享用豐盛餐點的客人。此外，還接受鈴鹿賽道舉辦的F1大獎賽期間的預訂，適合活動期間的住宿。飯店提供行李寄存和宅配服務等，滿足住宿客人的需求。此外，飯店附設的停車場先到先得免費使用，大型車輛也可事先聯絡以便安排。ステーションホテル桑名(Kuwana)不僅適合商務使用，也是周邊觀光的理想據點。舒適的客房、能夠放鬆的溫泉設施、便利的服務，為所有訪客提供舒適的住宿體驗。

受木曾三川自然恩惠的水鄉小鎮・桑名。 在壯麗的揖斐長良川河流旁，沿著櫻花堤稍微往下走，坐落著一棟擁有130年歷史的古民家，我們對其進行了創建以來首次的大規模翻新。 在六華苑洋館景致映襯下靜靜佇立的小型奢華空間，就是CASA WATARI KUWANA。