近鐵奈良站 × 可放鬆休憩的日式住宿推薦的飯店·日式旅館

位於奈良公園入口的日式飯店春日飯店。寧靜的客房各具特色，讓您在古都中悠閒度過時光... 感受自然的溫柔、溫泉的溫暖，四季更迭中體驗古都的風情...

東大寺(Todaiji)和春日大社(Kasuga Taisha)、奈良町(Naramachi)區域皆在步行範圍內。提供免費使用的包租浴池，以及可眺望猿澤池的半露天浴池客房是我們的驕傲。 在興福寺(Kofukuji)的鐘聲中醒來，伴隨著鹿群的行進和灶台煮飯開始一天，請在這個舒適的住宿中悠閒度過。

-- 創立於1899年，坐落於名勝奈良公園內、氣勢非凡的社寺風建築老字號日式旅館 --古都風情至今仍在奈良各處留存。四季亭位於能感受奈良特色的奈良公園入口處，就在鳥居旁。自創業至今已歷經5次改建，社寺風格的建築與周遭景觀融為一體，營造出沉穩靜謐的隱密居所氛圍。

四季分明的古都奈良魅力盡現，奈良市的和風日式旅館「奈良 萬葉若草之宿 三笠」。春天的櫻花、夏天的納涼、秋天的紅葉，隨著季節變遷展現多樣風貌的古都奈良。在豐富自然氣息環繞下，傳統年中行事與眾多名勝古蹟等獨特感動，請以奈良市日式旅館「奈良 萬葉若草之宿 三笠」為基點盡情享受。此外，也可在露天溫泉中感受清新的奈良市若草山氣息。

保留並持續守護著日本「凜然之美」的古都奈良。請在東大寺腳下的「奈良町家 和鹿彩 別邸」享受一段心靈平靜的時光。

遙遠的過去，奈良是日本首次建立都城的地方。 各種文化湧入，開創了獨特的文化，成為後來日本的基礎之地。 繁榮、傳承並發展的無數故事。 在這裡享受獨一無二的歷史、自然、文化、美食和藝術的飯店。 將無數故事連接到未來的飯店。 不妨從Setre Naramachi(ならまち)開始。

位於古都奈良舊市街、保留傳統街景的人氣區域「奈良町」中的「風之奈良町」。在保留藏屋與茶室等日式老宅之美與設計細節的同時，兼具現代機能，是僅有8間客房的小型飯店。以清酒發祥地之名相襯，提出「SAKE HOTEL」概念，可享用豐澤酒造的日本酒，並搭配講究在地生產在地消費的融合料理配對；依季節亦可能提供稀有日本酒。為讓旅程更加充實，也提供周邊觀光景點導覽建議。漫步於風情街巷，造訪興福寺、東大寺與奈良公園等，在文化與歷史中體會只有行家才知道的奈良魅力，度過豐富而難忘的住宿時光。

位於世界遺產元興寺的西側。「町家宿となり」位於自奈良時代延續至今的古老街道，是一處充滿情調的町家住宿，讓您體驗理想中的古老日本。請在感受歷史足跡的同時，享受悠閒的時光。

Shibi 是一座位於奈良的獨棟出租住宅，經過翻新設計，結合當地歷史與木材的溫暖，提供特別且舒適的空間。您可以一邊欣賞窗外四季分明的景色，一邊享受專屬的桶裝桑拿和日式禪室等設施，體驗深層的安寧。請享受這段讓身心清新的美好時光。

坐落於充滿歷史氛圍的「奈良町」，可整棟包棟的高級住宿 THE KAKU NARA。總建築面積達200㎡的寬敞空間內，備有品味雅緻的客廳、風情十足的和室、配備最新設施的廚房，以及私人健身房。此外，開放感十足的露天浴池，讓您在感受奈良清新空氣之際，度過極致奢華時光。在傳統與現代交融的特別空間中，享受身心放鬆的奢華片刻。

2017年8月試營運！距離JR奈良站步行1分鐘，近鐵奈良站步行10分鐘的絕佳地點！適合商務與觀光的日式風格飯店。配有天然溫泉大浴場。全館鋪設榻榻米，您可以脫鞋放鬆身心。

近鐵奈良站步行2分鐘，交通便利。 此外，從觀光名勝奈良公園步行僅需3分鐘。 在這裡，您可以邂逅「奈良的世界遺產」。 興福寺、東大寺等「奈良的世界遺產」均在步行範圍內， 此外，保留著古老街道風貌的「ならまち」區域， 還可以享受時尚咖啡館和雜貨店的散步樂趣。 滿足各種需求的舒適空間 無論是1人商務出差、單人旅行，還是家庭旅行， 都可以在寬敞的房間內放鬆身心。

飯店アジール・奈良(Nara)アネックス位於歷史悠久的平城京，作為古代日本文化與新學習融合的場所，為訪客提供特別的體驗。這家飯店不僅讓人感受到作為絲綢之路終點的歷史，同時兼具現代的舒適與功能性。交通便利也是其魅力之一，從幹線道路的交通非常便捷，並且備有免費停車場。飯店全域提供免費Wi-Fi連接服務，非常適合商務使用或遠距工作。飯店設有注重健康的高蛋白、低糖早餐自助餐，以及能消除旅途疲勞的大浴場，追求住宿客的舒適。此外，飯店提供應對教育旅行、體育比賽、觀光休閒等各種場景的服務，深受學生團體和自行車愛好者的好評。飯店アジール・奈良(Nara)アネックス作為在歷史與現代交錯的奈良(Nara)，守護學習與創造的飯店，為所有訪客提供難忘的體驗。

我家沒有的款待，卻有如我家般的安寧。 僅有12間房間，但每間房間的設計都不盡相同，皆為別具風情的建築。 昔日的風情稍留於迴廊之間，門前的若草山依然編織著悠久的時光。 ■明日成（特別室）・曙（本館） 最靠近若草山的房間。 從房間可悠閒欣賞鹿群遊玩的若草山景色。 數寄屋風格的空間，附設浴室。 ■鹿鳴山莊（別館） 房間內附有露天浴池或半露天浴池，並可使用專屬休息室。 享受奢華的時光。 ■西館 經典的日式款待。 最靠近大浴場的建築。 從房間窗外可欣賞奈良公園的綠意，有時還能聽見鹿鳴聲。

坐落於奈良町一隅、傳承八十年歷史的風雅日式旅館。 步行約5分鐘即可抵達奈良公園入口，興福寺與世界遺產・元興寺亦在步行範圍內，作為悠遊古都奈良的旅遊據點，地理位置十分便利。 全館共15間客房、6種房型，皆為結合榻榻米的沉穩氛圍與床鋪舒適度的和洋室。以日本各時代為主題，每間客房皆有不同陳設與設計，各具風情。所有客房均配備淋浴與廁所，讓您住得舒適安心。 1樓浴場提供使用奈良・吉野「冷泉間歇泉」的國內少見冷礦泉，以及加入嚴選生藥的藥湯。可免費以每組一組方式包場使用，讓您在走訪奈良街町後，悠然療癒一整天的疲憊。

位於奈良觀光的中心（近鐵奈良站前）東向商店街內，步行即可前往奈良公園、興福寺、東大寺大佛殿等景點。 商店街內有眾多餐飲店及當地特產商店，除了世界遺產之外，也可享受散步的樂趣。 我們提供入住前行李寄存服務，讓您輕鬆享受奈良觀光。 和室中帶有現代氛圍的房間，並設有光明石溫泉成分配合的大浴場，為您與重要的人提供放鬆的空間。 我們誠心期待您的光臨。 近鐵奈良站步行1分鐘 從京都站搭乘近鐵特急直達35分鐘 從大阪難波站搭乘近鐵特急直達33分鐘

奈良是日本文化的發源地。奈良孕育了墨造文化，並誕生了許多傳統工藝。「飯店天平ならまち」讓您感受書法、墨、筆的文化，所有房間都由書法家、僧侶及藝術家揮毫，成為能更深入體驗奈良文化的飯店。位於興福寺、猿澤池畔的住宿設施「飯店天平ならまち」，猿澤池倒映的風景正是古代人們所見的時代景象。站在日本的起源之地，請慢慢享受這片土地的歷史、風土與文化。