千川車站 × 方便遊覽有趣景點的住宿推薦的飯店·日式旅館

距離「池袋站」步行3分鐘。前往「新宿」和「澀谷」的交通便利，無論是商務還是觀光都非常適合。飯店周邊有許多購物設施和餐飲店，作為能滿足旅客多樣住宿需求的都市型飯店，歡迎來自國內外的客人。

距離池袋站步行6分鐘、東池袋站步行1分鐘，地點絕佳。位於都會中心，卻能盡享「靜謐的個人時光」的放鬆飯店。 館內瀰漫舒心的芳香氛圍，打造高質感空間。客房全室採用可脫鞋如在家般自在的「脫鞋風格」，並配備本飯店獨家的好眠床墊「低回彈獨立筒床墊」。此外，從令人安心的色彩到引人入睡的燈光設計等，處處講究、觸動五感，引領您走向舒適療癒。 在一夜好眠後醒來的早晨，歡迎至餐廳享用讓身心都滿足的「Eatwell Breakfast」。由營養師監修，依每位旅客的生活型態與身體需求提出菜單建議。即使連續入住或長期住宿，也能以豐富多樣、不易吃膩的選擇，為您呈現看得見「為何而吃」理念、對身體溫和卻美味的特別早餐。 在都會喧囂中心的一隅時尚私密空間中，盡情享受極致休憩與健康一天的美好開始。

ア帕飯店＜東京板橋站前＞距離新宿站最快9分鐘（3站），從JR板橋站步行1分鐘即可到達！JR「板橋站」、都營三田線「新板橋站」、東武東上線「下板橋站」最多可利用3條路線，均在步行範圍內，前往澀谷、池袋、東京巨蛋無需換乘，交通便利！

都心的交通樞紐，JR池袋站步行3分鐘。位於旅行及商務交通便利的地點，打造出充滿趣味的大人空間。 除了傳統的日本美學，還融入了亞洲風格的設計、裝飾以及精心設計的館內與客房，各種設施讓您能夠盡情感受「高品質的休閒時光」。 感動於此刻的相遇，細心呵護每一個看不見的細節。 Centurion飯店的所有服務中，融入了與茶道精神相結合的日本人侘・寂之心。 在寧靜的客房中，這份款待之心將為您帶來優雅的平靜與無與倫比的舒適體驗。

從東京地鐵副都心線「池袋」站C1a・C1b出口步行1分鐘，交通便利。客房內設有洗衣烘乾機的飯店。 寬敞的客房與設施，為您提供身心放鬆的舒適空間。 所有房間均配備洗衣烘乾機與微波爐，讓您在連續入住或中長期停留時也能舒適度過。 此外，也有提供簡易廚房、簡單的烹飪器具與餐具的房間可供選擇。 ※設施規格依房間類型而異。

東京池袋飯店大城市位於池袋站東口和陽光60大樓附近。多年來與客人共同培養的服務，「安心・安全」「清潔」「款待之心」。我們致力於追求品質，以提供更高的滿意度和信任。請將其作為池袋地區的據點，提供保證舒適睡眠的房間以及便捷前往市內各地的交通。

提供讓您忘卻池袋喧囂的舒適空間，飯店路線東京池袋。雖然地處交通便利的地點，但客房內可免費收看WOWOW頻道，是商務或觀光的最佳據點。早晨可享用包含30種以上菜色的日式與西式自助餐，為一天注入活力。此外，還提供如陽光水族館及展望台的折扣票販售等，與周邊設施的合作也十分完善。設有投幣式洗衣機及吸菸區等，配備適合長期住宿的設施，保證您能享受舒適的住宿體驗。

這是一家位於都市中心，擁有獨特氛圍的大浴場和桑拿，以及樓頂露天浴池的飯店。夜晚時，您可以仰望星空，享受悠閒的療癒時光。我們提供寬敞、簡約且舒適的單人房，以及適合商務或觀光等多種需求的雙人房。所有客房均配備獨立浴室和Wi-Fi。此外，還提供自助早餐服務。