千川車站 × 附電梯住宿推薦的飯店·日式旅館

位於池袋地標「複合都市 Sunshine City」內的37層樓高飯店，為池袋地區首屈一指的高樓飯店。從高樓層眺望都心夜景，營造出格外迷人的氛圍。此外，作為動畫聖地「池袋」的飯店，我們將透過各式合作企劃，傳遞以次文化為核心的娛樂魅力。前往成田、羽田機場的利木津巴士可在飯店正門上下車，高速公路出入口亦緊鄰飯店。主要鐵道路線車站步行即可抵達，無論觀光或商務皆十分便利。

距離「池袋站」步行3分鐘。前往「新宿」和「澀谷」的交通便利，無論是商務還是觀光都非常適合。飯店周邊有許多購物設施和餐飲店，作為能滿足旅客多樣住宿需求的都市型飯店，歡迎來自國內外的客人。

從JR・地鐵各線「池袋站」西口(北)步行4分鐘的絕佳地點！ 全客房配備與美國市場佔有率No.1的Sealy公司共同開發的APA飯店原創床「Cloud Fit」，1樓餐廳「宍道湖蜆中華蕎麥 琥珀」連續3年入選米其林指南東京必比登推介。僅需1500日圓即可享用。此外，步行1分鐘即可到達24小時營業的便利商店，為您提供便利舒適的時光。不僅適合商務用途，也非常適合作為休閒旅遊的據點，請善加利用池袋的住宿！

JR（山手線・埼京線・湘南新宿線）／東京Metro（地下鐵有樂町線・丸之內線・副都心線）／西武池袋線／東武東上線「池袋站」東口步行8分鐘自JR池袋站「池袋站」東口步行8分鐘，地點絕佳。至人氣景點陽光城（Sunshine City）步行約6分鐘。即使時代更迭，依然保持美麗；帶著一絲懷舊卻又嶄新的飯店。彷彿自很久以前便靜靜伫立於此，恭候各位蒞臨。遠離都市喧囂些許，讓您能安靜舒適地度過時光。

2023年4月1日以DEL style重新品牌開幕！ 【靠近池袋車站】 從「池袋車站」東口（南）步行約2分鐘，從40號出口步行約30秒即可到達。 【為大家提供安全與安心】 電梯及深夜出入口採用卡片鑰匙的安全系統。 1樓設有便利商店，無需離開飯店即可使用。 【人氣餐廳】 2樓營業「HEARTH SMOKED GRILL＆GALETTE」。 以講究食材製作的法式薄餅、蓬鬆鬆軟的鬆餅及肉類料理深受歡迎。

從JR、西武線、地鐵等多條路線交會的池袋車站步行即可到達，地理位置非常便利。 推薦給想在女子旅行、約會、商務等各種場合中悠閒享受飯店住宿的您。 本飯店擁有池袋地區少見的天然溫泉浴場，使用從奧湯河原運送而來的珍貴天然溫泉，具有促進健康、消除疲勞、美肌效果。 早餐提供現做主菜拼盤可供選擇，搭配有機沙拉及滿滿水果的蔬食自助餐。 請務必體驗這家兼顧健康與環境的永續生活風格飯店。

遠離城市喧囂的寧靜飯店。 以正在進行再開發的藝術文化都市「池袋」為靈感，前台牆壁上繪有手繪插畫。 館內各處也裝飾著插畫，提供與其他住宿不同的獨特體驗。

從池袋搭乘東武東上線5站，約10分鐘，在「常盤台」站下車步行5分鐘。所有客房均使用席夢思床墊。這是一家靈活的飯店，可從一晚住宿到長期停留。所有客房均配備迷你廚房、微波爐、Wi-Fi、睡衣和浴室用品。還設有方便長期住宿客人的洗衣角。

從JR埼京線板橋站東口步行僅需30秒。從池袋搭乘埼京線僅一站，板橋站周邊有許多便利商店、家庭餐廳和居酒屋，非常便利。稍微步行即可到達都營三田線，前往東京巨蛋也很方便。無論是工作還是遊玩，請務必利用我們的設施。※本館在連續入住期間提供簡易清掃服務。