庄內車站（大分縣） × 擁有自家溫泉源泉的住宿推薦的飯店·日式旅館

「旅亭田乃倉」是一家純日式住宿，讓您能悠然享受湯布院的風情。品嚐以四季器皿呈現的懷石料理，刺激五感的愉悅。體驗溫柔芬芳的極上溫泉。在旅亭田乃倉度過最幸福的時光。

全檜木建造的純日式住宿，提供傳統的旅行氛圍。請盡情享受以時令食材精心製作的手工會席料理和由布院的溫泉。

用五感感受自然與和風的情懷... 精緻的成人假期。在由布院的自然環境中，享受片刻的寧靜，遠離日常的繁忙。配有露天溫泉浴池的寬敞房間，享受源泉掛流的溫泉水。以當地食材製作的創意懷石料理。這是為珍惜自我時間的成人而設的住宿「奧湯平花燈」。

1200坪廣大的園區內分佈著「全室獨棟」的私人空間。 以「美肌之湯」「美人之湯」聞名，擁有濃稠泉質為自豪的溫泉。 所有客房均附露天與室內溫泉，可盡情享受100%自家源泉天然溫泉的奢華流淌。 引以為傲的創意料理，嚴選當地時令食材，精心製作出極致佳餚供您品嚐。 館內展望休憩空間可眺望窗外壯麗的由布岳，全然放鬆身心度過悠閒時光。 2025年11月全新客房「皇家套房」誕生！ 104平米寬敞獨立別墅設有起居室、專屬餐廳以及露天與室內浴池一應俱全。 在極致空間中享受特別時光。 體驗非日常氛圍中的療癒時刻與大人的隱密樂園吧！

靜靜地坐落於湯之坪街道旁，這是一家融合了和洋、現代與傳統的現代和風住宿。擁有四間各具特色的客房，您可以享受以豐後牛為主的和洋折衷現代懷石料理以及源泉掛流的露天岩石溫泉。

擁有湯布院首屈一指的溫泉源泉的「やどや」。三種風格各異的包租露天溫泉深受國內外住宿客人的好評。可眺望名峰「由布岳」，地理位置優越，靠近湯布院的觀光街道[湯之坪街道]和[金鱗湖]，是散步的最佳據點。我們提供可以品嚐大分和牛的晚餐以及使用大量當地蔬菜的早餐。

忘卻日常，釋放心靈的至福時光。 由布院溫泉 山之飯店 夢想園於昭和13年，以名湯御夢想溫泉為泉源，作為日式旅館「日之出屋」開業。昭和41年本館新建後，開始以現今的山之飯店夢想園名義營業。 在個性豐富的由布院溫泉日式旅館中，夢想園位於由布院盆地南側的高地，擁有可一覽秀峰由布岳與由布院盆地的絕佳地理位置，並以壯觀的露天溫泉為特色，經營著這家日式旅館。 浸泡在溫泉中，品嚐使用四季時令食材製作的會席料理，在悠然流淌的時光中放鬆身心。請在夢想園享受只有這裡才能體驗的至福時光。

在露天溫泉享受自家源泉，還能一覽由布岳美景！全年開放的溫水泳池！房間寬敞達40平方米，適合悠閒入住。距離由布院車站步行僅需5分鐘！到人氣觀光地“湯之坪通”也僅需步行5分鐘，地理位置絕佳。

坐落於寧靜環境中的「湯布院 星之里」，是一間推薦給想慢慢調理身心的精緻溫泉住宿。可在包租浴池盡情享受自家源泉湧出的濃潤美肌湯。眺望由布岳與四季更迭的景色，無需在意周遭，度過療癒時光。館內備有多樣客房，不論獨旅、商務、湯布院觀光，或作為攀登由布岳的據點都很便利。除提供寬敞的免費停車場外，也備有需事前預訂的由布院站免費接送服務。另設有可享用飲品與點心的歡樂時光休憩廳，讓您自在放鬆，享受不拘束、做自己的住宿體驗。