天理站 × 附設迎賓休憩廳的住宿溫泉推薦的飯店·日式旅館

絲路終點，天平文化在此綻放。承襲平城京的日本古都——奈良市。與 JR 奈良站以空橋甲板直接連通。

以「紅葉之森」為意象、充滿風情的雅致佇立，這間和風現代飯店設有天然溫泉大浴場，為您獻上華麗的美好時光。 飯店位於匯聚多座登錄世界遺產佛寺的奈良市，以及作為各類運動賽事主會場、並供奉被視為初代天皇之神武天皇的橿原市之間；從西名阪自動車道「郡山交流道」與京奈和自動車道「郡山南交流道」前來交通便利。 Route Inn Hotels　縣內第1家分店　將於初秋在奈良開幕。

「奈良皇家飯店」是一家位於平城宮遺址附近的莊重且富有情調的飯店。擁有紅磚外觀、寧靜的客房、從地下湧出的天然溫泉與桑拿、多樣化的餐廳以及縣內最大規模的宴會廳等完善的設施，以款待之心迎接每位客人。

位於奈良縣北部、以「金魚養殖」聞名的大和郡山市。 從JR郡山、近鐵郡山開車約5分鐘。亦可免費使用平面停車場。 附露天風呂的天然溫泉（男女分開）對肌肉痠痛、關節痛、神經痛、五十肩等具有療效。 誠摯邀請您蒞臨超級飯店連鎖首間路邊型飯店。