北伊丹站 × 附設迎賓休憩廳的住宿推薦的飯店·日式旅館

忘卻時間的片刻，心中綻放花朵般的款待。 充滿文化氣息的城市，寶塚。擁有八百多年歷史傳統的溫泉・寶塚溫泉的溫暖、六甲山系的山巒以及武庫川河畔美景……這裡正是都市中的度假勝地。歡迎來到“被選中的地方”飯店若水―。

感受微風輕拂，與綠意相遇。「山莊 風之杜」是在大自然中令人放鬆的住宿。

距離大阪約30分鐘。一座四季豐富自然的宅邸已成為壽司住宿。請享用以時令食材精心製作的美味料理。

從JR大阪站6分鐘、新大阪11分鐘可達。前往神戶三宮15分鐘。與匯集JR神戶線、東西線、寶塚線的JR尼崎站直通，從驗票口步行1分鐘。透過連絡天橋直結，即使下雨天或行李較多時，女性旅客也能安心來館。全客房皆為20平方公尺以上的寬敞空間，即使長期住宿也能悠閒放鬆。館內設有可因應大小各式會議與宴席的宴會廳，以及可從早餐到晚餐使用的餐廳「West River Cafe」。旁邊即有大型商業設施，也能享受購物樂趣。作為近畿地區商務與觀光的據點，誠摯推薦您入住。

2017年1月21日開幕！備有男女分開的露天風呂大浴場！阪急三國站旁！ 商務、觀光皆適合！ 讓人「還想再住」的3大重點 ①作為商務、觀光據點超便利！自阪急「三國」站步行1分鐘，前往新大阪站、伊丹機場、豐中交流道也很方便。 ②一夜好眠的舒適睡眠環境！客房配備「Simmons」6.5吋獨立筒床墊、「心齋橋西川」羽絨被，以及具加濕功能的「SHARP」空氣清淨機。 ③舒緩一天疲勞的大浴場！男湯設有按摩噴射浴池，並備有溫、冷三溫暖。

彷彿旅途中的家一般，像生活般入住的飯店。假日飯店＆套房新大阪。 寬敞如公寓般的室內空間，配備客廳空間、全功能廚房、洗衣烘乾機、獨立浴室等，非常適合家庭或長期住宿的「套房型」客房，以及最適合商務出差時入住的簡約且功能性的「標準型」客房可供選擇。 在陽光灑入的開放空間中，您可以享用早餐自助餐，飯店還設有24小時可使用的健身中心。 不僅新幹線，前往關西國際機場及大阪國際機場（伊丹）的交通也十分便利，從飯店到市中心及觀光景點等大阪市內各處的移動時間都很短。 此外，搭乘電車前往京都、神戶也在約30分鐘以內，是商務及觀光的最佳地點。

住宿者限定的「天空露天風呂」與相鄰的SPA花園，讓您盡情享受溫泉度假時光。也請在開放感十足的高級貴賓休憩室與餐廳中，度過令人心滿意足的幸福片刻。 ※天空露天風呂並非溫泉

從阪神尼崎站步行5分鐘。無論是前往甲子園球場觀賞棒球賽或參加活動，或以USJ為首的大阪觀光，都很適合作為據點的飯店。前往大阪梅田、難波、神戶三宮一帶也相當便利，不僅適合觀光，也推薦商務出差等用途。開車前來的旅客亦備有停車場。抵達後可享用迎賓咖啡稍作休息。各樓層大廳備有可借用品與備品，協助您舒適入住。早晨於寬敞明亮的會場提供日式與西式早餐自助餐。亦備有兒童座椅與餐具，家庭旅行也能安心使用。