桂川站（京都） × 附設迎賓休憩廳的住宿推薦的飯店·日式旅館

曾經建造平安京的這片土地上，佇立著美居京都站前飯店。本飯店以「平安京・貴族的遊樂」為設計概念，將京都的歷史與美學以現代手法呈現。館內隨處可見取材自平安時代的藝術作品與裝飾，在華麗之中亦能感受沉穩氛圍，營造出洗鍊而舒適的空間。請盡情享受如精品旅宿般的獨特風格——將摺紙、和紙等日本傳統元素以摩登方式昇華呈現。■無論觀光或商務皆宜的絕佳地點飯店位於JR京都站步行可達之處，交通便利；不僅適合市區觀光，也便於前往大阪、奈良、神戶等周邊城市。搭乘新幹線前往東京約2小時，是觀光與商務兼具的理想據點。■多樣客房選擇，舒適入住體驗全館共225間客房，最多可入住4位（含兒童不佔床）。客房配備講究睡眠舒適度的床鋪與Wi‑Fi等基本設施，從高級客房到高樓層尊享客房，可依您的旅遊風格自由選擇。■豐富多樣的早餐早餐提供自助式餐點，融合充滿京都風味的日式精髓與西式料理魅力。歡迎在寬敞舒適的飯店餐廳中悠閒享用，為一天揭開美好序幕。在感受京都文化之餘，也享受城市旅宿特有的舒適便利。誠摯邀請您下榻美居京都站前飯店，度過一段高品質的京都時光。

JR「梅小路京都西站」步行2分鐘。 以輕鬆愉快的方式享受京都雅致的和風城市度假村。 寬敞的「天然溫泉大浴場」內設有桑拿與岩盤浴。 此外，5間「包租浴池」可免費多次使用（無需預訂）。 可盡情享受奢華的泡湯時光。 晚餐提供日式懷石料理，早餐則為種類豐富的自助餐。 在悠久歷史中精煉而成的京都料理，由經驗豐富的主廚精心製作，讓您盡情品味。 房間散發著京都風情與細緻設計，兼具舒適性與功能性的放鬆空間。 除了舒適的「作務衣」，還免費提供「彩色浴衣」。 共立度假村特有的「夜鳴拉麵」「泡湯後冰棒」等免費服務也十分豐富。

Nazuna 京都西本願寺是一間坐落於西本願寺附近的住宿。1樓大廳設有由現代庭園設計師重森千青先生監修的枯山水石庭，以白砂、石與苔交織出寧靜之美，迎接每位到訪旅人。 部分客房配備融入石庭意象的露天風呂或半露天風呂，讓您在泡湯時也能享受與自然和諧共處的片刻。在融合京都精神性與現代美感的空間中，盡情體驗被靜謐與留白包圍的住宿時光。

從京都車站步行8分鐘。於 TUNE STAY KYOTO 別館全新誕生的 HIDEOUT，全16間房間皆為50平方公尺以上的套房規格。配備廚房、客廳與餐廳，實現如同生活般的高質感住宿體驗。客房僅設 8、9 樓的專屬樓層，隱私性十足。住宿者專用 Club Lounge 採全包式服務。8樓可24小時使用，書籍與桌遊可自由帶回房間盡情享受。9樓提供點心吧與各式飲品（含酒精）（8:00-12:00／17:00-24:00）。請盡情享受只屬於你的隱密時光。

距JR京都站八條東口步行約7分鐘，距清水寺、祇園、東福寺方向的巴士站步行約1分鐘。 在享受世界著名旅遊地京都的同時，提供舒適的飯店住宿體驗。 提供可使用至深夜1點的大浴場及男性專用桑拿、女性專用陶板浴，讓您享受放鬆的住宿時光。 備受好評的免費咖啡廳休息室及酒吧「書籍角」也非常充實。「吸菸樓層」的客房內允許吸菸。

從京都車站八條口（南口）步行2分鐘即可抵達、地點絕佳的「Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA」，全客房皆配備與「京都格蘭比亞飯店」同等級的高品質床品，並設有獨立洗手台、廁所與附淋浴區的舒適浴室；同時提供使用京都食材、能感受京都風味的早餐等，以「GRANVIA」品質呈現精緻空間與料理。 此外，館內亦備有住宿旅客專用的大浴場、健身房等設施，滿足多元旅客需求。

前往東山、四條河原町、二條城、嵐山、宇治等觀光地的交通便利！ 在都市中仍能感受到古都氛圍的自豪中庭迎接您的到來。 我們提供充滿開放感與情調的空間，讓您享受一點奢華且舒適的飯店生活。

由North與South兩棟建築構成的新感覺飯店「SAKURA TERRACE THE GALLERY」，於2015年3月誕生。 以白色為基調的外觀，搭配木材的溫暖質感、隨風搖曳的綠意、工業風的自然石材、滿溢水意的水盤，以及火焰搖曳的火坑等，結合多種不同素材的空間中，隨處可見現代藝術的點綴，為古都京都的旅程注入感性的氛圍。 多功能的自由空間中流淌著悠閒的時光，為您提案一種緩慢而刺激的「全新京都旅遊風格」。

提供「安寧」與「安心感」，以「時尚傳統」為概念，同時追求最新的功能性，致力於打造專注住宿的商務型飯店。

從京都車站八條東口步行約3分鐘。 承襲麗嘉皇家飯店的高品質，打造全新概念飯店。 館內以藝術、音樂、書籍與美食，讓您以五感體驗京都的傳統與魅力。 在處處融入「當下」京都旅行魅力的講究空間中，享受奢華住宿時光。 珍視長年孕育的傳統與格調，以及款待之心，為您帶來兼具玩心與舒適感、令人愉悅的飯店體驗。

以竹林為意象，提供遠離城市喧囂的寧靜氛圍與獨特的「款待」，讓您感受前所未有的高級時光。 以日本歷史文化的起點「院＝皇家」為靈感，擁有兩棟概念不同的「雙子＝雙塔」飯店建築，並設有可眺望日式庭園的露天溫泉，內部配備岩盤浴與桑拿，為旅途中的您舒緩疲憊。 從JR京都站八條口及近鐵京都站步行僅需2分鐘，地理位置極為便利，全體員工誠摯期待您的光臨。

距離京都車站「八條西口」步行3分鐘的絕佳地點。飯店以「THE BAR」為概念，重視與客人的交流，提供溫暖貼心的服務。房間共有5種類型，可容納最多4位客人入住。全館禁菸的客房充滿木質溫暖與香氣，如同家一般可脫鞋放鬆，在旅途中也能安心度過每一刻。早餐以日本的「包む-tutumu-早晨餐」為主題，提供「包壽司」「包甜點」等，可自由選擇喜愛的食材進行搭配享用。我們還在您抵達時免費提供迎賓飲品作為款待。此外，每日下午14點至20點間，住宿旅客可享受限定免費酒精飲品服務。

初次見面，我們是Potel。不是「飯店」，而是「Potel」。鄰近綠意盎然的梅小路公園、京都水族館與京都鐵道博物館，作為觀光據點也十分便利。於住宿旅客專用空間「あわいの間」，備有為Potel精選的書籍、黑膠唱片與桌遊。此外，與公園相連的咖啡廳、餐廳，以及「梅小路橫丁」巷弄中，還有令人懷念的錢湯、可站著小酌的發酵所等，能讓人「ポーッ」放鬆的空間多不勝數。不僅適合住宿，也能當日來回盡情享受；歡迎在「梅小路 Potel 京都」度過一段療癒安穩的時光。

2023年9月13日（週三）以「Comfort 飯店 ERA 京都東寺」之名重新品牌開幕！Comfort 飯店 ERA 京都東寺距離京都站僅一站，從近鐵「東寺」站步行約1分鐘，地理位置絕佳。前往京都水族館、京都鐵道博物館等京都站沿線觀光景點也十分便利，是適合巡遊各大景點的飯店。可免費使用至24:00的開放空間「Library Cafe」，提供迎賓甜點與在地酒款等「Comfort 飯店 ERA」獨有的分時段服務，讓您盡情享受。願您在有限的旅途時光中，更隨心所欲、自在悠然地度過。

距離京都車站步行8分鐘，距離東寺・五重塔步行5分鐘。新館的大浴場可免費使用，讓您伸展身心，消除疲勞。我們提供從單人房到三人房的各種房型。一天的開始從日式和西式自助早餐開始。每日更換的各種小菜菜單，讓您盡享在京都的住宿時光。

【京都第一飯店推薦】・最晚可辦理入住至29:00。・全客房採用全球評價極高的席夢思（Simmons）床墊。・提供迎賓服務：茶、咖啡、紅茶（本館櫃檯旁飲料機）。・館內設有日式餐廳。鄰近便利商店，步行約5分鐘可達 AEON MALL KYOTO。・鄰近市公車首班站「九條車庫前」，作為觀光與商務據點相當便利。・備有館內停車場；住宿期間可自由進出（先到先停45台，每晚1,300日圓／含稅）。

位於世界遺產「東寺」正前方的飯店。 從近鐵京都線「東寺」站步行5分鐘，距離京都車站僅1站，步行約20分鐘即可到達。 飯店附近有公車站，方便前往市內各大觀光景點。 提供以雙人房為主的三人房，無論是商務出差還是家庭旅遊，都能滿足您的需求。 飯店的休息室設有飲料吧，您可以一邊品茶一邊欣賞東寺的美景，或者從房間拉開窗簾，迎接晨曦與世界遺產的壯麗景色。 在您入住期間，請盡情享受京都獨有的美麗瞬間。