彥根站 × 西式料理住宿推薦的飯店·日式旅館

彥根城堡渡假村＆溫泉位於絕佳地點，正面可眺望彥根城天守與佐和口多聞櫓。隨著時間變化展現不同風貌的彥根城景色，讓人流連忘返。我們提供寬敞的城堡景觀雙人房，以及可一邊欣賞天守一邊沐浴的「城見之湯」，結合美景與設施，帶來全新魅力。餐飲方面，使用高級等級的近江牛及琵琶湖・近江的食材，為您呈現「五感品味日本料理」，包括食材展示及廚師現場烹調表演，讓您享受視覺與味覺的雙重饗宴。

蒼之湖邸 BIWAFRONT HIKONE 擁有壯麗的琵琶湖景觀，視野直達對岸的比良山系，毫無遮擋的全景盡收眼底。 全館共有50間多樣化的客房，包括附有溫泉露天浴池的本館客房38間，以及分布於露營區的12棟別墅。其中9棟別墅為寵物友善型，允許攜帶愛犬入住。 飯店內設有使用自家溫泉源「琵琶湖 松原溫泉」的湯池的大浴場，餐廳則提供運用琵琶湖與滋賀大地恩惠的多樣美食。 入住飯店不僅能讓身體恢復元氣，還能透過探索周邊地區的歷史文化，讓心靈更加豐富。請在這片近江的土地上，享受這段充實的旅程時光。

從JR・近江鐵道「彥根站」東口出來後，立刻就能看到飯店。從新幹線「米原站」搭乘1站約5分鐘即可抵達。無論是商務用途，如琵琶湖東部核心工業園區，還是觀光用途，如國寶彥根城或琵琶湖，地理位置都非常便利。飯店內設有免費開放空間「圖書館咖啡廳」，營業至24點。無論是想手持免費飲品專注工作，還是想一邊閱讀放鬆心情，都歡迎您前來使用。客房全數禁菸，並提供免費網路連接。12歲以下兒童不佔床免費。早餐為免費服務，提供多樣化的菜單。請根據您的喜好，盡情享用。

緊鄰國道8號線，交通便利。設有大浴場，請在本飯店舒緩旅途的疲憊。

距離彥根站最近的飯店！從西口出站步行1分鐘！自名神彥根交流道（IC）開車5分鐘！無論觀光或商務都非常便利的飯店。現正免費提供現磨咖啡！

戰國時代歷史氣息濃厚的彥根城。就在其附近，體驗町屋生活的時光讓旅程更加特別。在這裡，您可以一邊欣賞中庭景色，一邊享受悠閒時光。精心製作的貝果、自家烘焙咖啡，以及溫浴設施帶來放鬆的片刻。在傳統與相遇交織的空間中，留下難忘回憶的住宿體驗。

人與文化交融的自由空間。我們提供符合每個人喜好的住宿空間，包括熱鬧的共享空間、可享用現烤披薩和義大利料理以及精釀啤酒的酒吧、適合度過悠閒時光的咖啡廳等。在感受町屋獨特之美與歷史厚重感的同時，您可以隨心所欲地享受自由的住宿體驗。在這個古今交織的空間中，展開充滿療癒與發現的旅程…