上中站 × 排毒住宿推薦的飯店·日式旅館

若狹灣畔，四季環繞的自然美景中，「若狹三方 きらら溫泉 水月花」。在靜謐的水月湖畔眺望平靜湖面，享受心靈放鬆的療癒時光。三方五湖豐富的水邊風景與緩緩起伏的丘陵交織出如畫般的情境。傍晚時分，湖面映照著夕陽餘暉，更添旅途情懷。我們為您準備了以若狹海洋與山林恩惠為主題的新鮮當季美味晚餐。在這裡，您可以漫步於歷史悠久的宿場町，也可造訪被指定為國寶的重要寺院——這些寧靜流淌的時光正是此地獨有魅力。遠離喧囂，貼近自然與文化，一場高品質之旅正在等待著您。在水月花感受由衷的安寧吧！

~ 眼前展開的日本海，這裡是一處隱藏的住宿，如同秘密之家。感受在城市中無法體驗的真正奢華，享受特別的假期 ~ 全部六間房的私人空間，可一覽日本海。我們希望您能在此享受若狹，透過這裡的景色和使用自然豐富食材製作的料理。在這個時間緩慢流動、無論身處何處都能眺望大海的地方，我們希望您能度過寶貴的時光。

被平穩的內海與群山環抱、自然資源豐饒的漁村——小濱市阿納，將曾是地方象徵的日式旅館全面翻新，並於2023年夏季以「若狭佳日」之名全新開幕。嚴選小濱在地新鮮食材，包括若狭甘鯛、若狭河豚等，逐道細心烹製成滿載心意的料理，令人回味無窮。將身心交付於此刻才得以相遇、變幻流轉的海色與拍岸浪聲之中，遙想一段靜謐安然的時光。誠摯邀您在自然與文化交融的若狭小濱，享受靜謐非日常與至福美味。「佳日」意為美好的一天。願您在「若狭佳日」的停留，也成為各位生命中的美好時光。衷心期待您的蒞臨。

住宿「四季彩之宿 花椿」是一家用心款待的住宿，俯瞰若狹小濱灣。所有房間均為海景房。浸泡在可一覽夕陽西下的溫泉中，身心煥然一新。自豪的餐點使用歷史悠久的美食之地的新鮮食材。2023年新設的私人桑拿房提供極致的放鬆體驗。無論是與家人還是朋友，盡情享受四季若狹小濱灣的魅力吧。

全新裝修的和風摩登房間及和室已準備就緒。請在欣賞若狹海景的同時，悠閒放鬆身心。榮獲2019年款待規格認證。我們提供大浴場與含鈉鹽化物強鹽泉的天然三方溫泉露天風呂，以及完善的設施。盡情享受四季時令美味與來自若狹的新鮮海味饗宴吧！

這裡，熊川住宿是連接京和若狹的山間驛站小鎮，自古以來許多旅人都在此休息。 在刻畫旅行歷史的古民家中住宿一晚，散步時突然出現的澤蟹，將紅色紅殼牆染得更紅的夕陽，自己製作的一碗早粥。 我們思考什麼是真正重要的，並希望提供質樸的價值。 在這裡獲得的經驗和發現，應該會給日常生活帶來微小的變化。 為您的人生之旅提供一個驛站小鎮。

位於福井縣小濱市三丁町通的傳統町屋改建而成的一棟出租住宿。 在結合福井・小濱傳統工藝的和風空間中，度過一段心靜平和的時光。 以自豪的人魚傳說為主題的露天溫泉與岩盤浴促進排汗，並使用名水「雲城水」進行排毒。我們支持追求「美與健康」的隱居式住宿體驗。 您可以在仿古灶台風格廚房中烹飪、享用手沖咖啡，或透過投影機欣賞電影等室內活動也十分豐富。此外，周邊歷史街景及人魚陽台的夕陽同樣充滿魅力。請享受身心皆滿足的特別時光吧！