平田站 (長野縣) × 自然體驗住宿推薦的飯店·日式旅館

「扉」這個充滿謎團的地名非常有趣，讓人聯想到真理之門、美之門等詞彙。扉峠彼端深藏著人生幸福的秘境，位於人跡罕至的群山懷抱中，在薄川溪谷裡坐落著扉溫泉。距離松本市東南約四里，高度約1,050公尺。「春天」，在令人眼前一亮的翠綠中，紅色杜鵑花讓人聯想到樸素的人間真情。到了「夏天」，美ヶ原與鉢伏登山吸引了避暑靜養的遊客，使得寧靜的溪谷短暫熱鬧起來。然而，在涼風習習、舒適宜人的房間裡，也不乏愛好讀書的人前來流連。「秋天」時，滿山紅葉如火般燃燒，宛如波納爾畫作般絢麗奪目。我也特別喜愛冬日裡的扉。在暖爐中讀書倦了，不經意間傾聽溪流聲音，有時會產生錯覺，好像遠處有許多人低語或歌唱一般。我雖不嗜酒，但在「冬日」扉溫泉暖爐中的氣氛下，與志同道合好友共飲一杯，其滋味定是格外不同。扉是額頭冒汗辛勤工作的人們及其家族和樂融融、歡聚一堂之地。而對那些只將溫泉視為享樂場所的人而言，此地恐怕無緣相見。

翔峰飯店位於松本市的高地，從所有客房皆可一覽雄偉的北阿爾卑斯山與城下町松本的景致。美原溫泉曾是松本城主為了療養而建造別墅「御殿之湯」的所在地，自江戶時代起便繁盛至今、深受喜愛的溫泉勝地。本館提供露天風呂、包租風呂、大浴場、按摩浴池與足湯等5種泡湯設施，讓您盡情享受。為遠道而來造訪美原溫泉的貴賓，我們以信州四季食材奢華入饌，精心準備創作日式會席料理，以及使用信州代表性品牌食材的特別會席等佳餚。無論是松本市周邊，或上高地、安曇野、美原高原……皆十分便利。誠摯邀請您前來最適合作為觀光據點的美原溫泉。

距離松本城步行僅需2分鐘！位於擁有國寶天守的松本城內三之丸地區，這裡是唯一的一家飯店。以“稍微奢華的高品質飯店生活”為基本概念，追求「傳承古老美好事物」、「現代舒適的功能性」以及「文化氣息與寧靜安逸」。在夜晚被寧靜包圍的優越地理位置中，無論是旅遊住宿還是商務出差，都能在松本丸之內飯店享受獨一無二的時光。

在淺間溫泉，飯店玉之湯自明治18年創業以來，不拘泥於傳統與格式，始終以客人為第一考量，全體員工致力於讓客人能夠舒適地度過時光。我們將繼續以真心款待，作為讓客人能夠恢復元氣的住宿。

「別亭一花」位於信州松本的後花園淺間溫泉。我們提供10間房間，融合了和風現代的香氣與溫暖，適合三代家庭一起悠閒放鬆。

湯宿 和泉屋善兵衛自創業以來，以不變的溫泉迎接每一位客人。 自戰國時代以來，美ヶ原溫泉作為歷代松本城主的御殿湯而繁榮，屬於弱鹼性單純泉，刺激性小且水質柔滑。 除了男女分開的大眾浴池外，還有三種可供包租的私人浴池供您享受。 晚餐提供信州孕育的食材製成的「可選料理」以及信州蕎麥麵，讓您盡情品味美食。

各種訊息不斷從世界各地湧入的現代線上生活中，但在這裡，請暫時關閉通知，甚至關掉電源，專注於眼前的人與此刻。這裡沒有電視，也沒有時鐘。到了傍晚，請坐在我們建造於稻田中央的奇妙露台上，閉上雙眼片刻。感受風帶來的土地氣息，小鳥振翅的聲音。如果你的心靈開始展開一片空白，就靜靜地睜開雙眼。映照著夕陽天空顏色的是稻田中灌滿水的田埂。覆蓋白雪的北阿爾卑斯山巔，以超乎想像的高度逼近天空。彷彿很久以前，你曾經來過這裡。一個無需言語的大訊息將包圍你的全身。Release＆Reconnection 與偉大的存在同步共鳴。

從松本車站步行4分鐘即可到達。位於市中心，飯店一樓設有家庭餐廳，周圍有便利商店，地理位置優越。無論是長野縣東海・甲信越的觀光旅行，還是商務活動，都非常適合使用。我們以「對人與自然友善，始終為顧客不斷進化的飯店」為目標，床鋪採用注重清潔感的羽絨被套式設計，保證客人能享有安穩的睡眠。羽絨被整體包覆於床單內，避免床單凌亂，讓您迎接清爽的早晨。我們致力於提供更高品質的舒適空間。

長野縣第20家飯店在鹽尻開幕！從鹽尻北IC開車僅需3分鐘。這是一家位於松本南大門的飯店。設有大浴場，請在我們的飯店中放鬆旅途的疲憊。我們將以溫暖的笑容迎接您。稍微移動一下，還可以到達松本、上高地、木曾等觀光地，不僅適合商務，也非常適合觀光。

頂樓設有天然溫泉的全景大浴場，可一覽北阿爾卑斯山和JR中央線。＜桑拿房配備自助蒸汽桑拿！＞

以北阿爾卑斯山脈稜線美景為傲的展望大浴場住宿。提供附飲料暢飲的自助式餐點，可享用日式、西式及中式料理。我們備有和室兩間等房間，為您與家人或朋友等多人同行提供舒適的空間。此外，您還可以盡情享受據說已有千年歷史的淺間溫泉溫泉水。房間內已事先鋪好床墊，入住後即可使用。從入住到退房期間，工作人員不會進入您的房間，因此您可以悠閒地度過時光。

位於松本交流道附近，車程約2分鐘的「飯店Route-Inn Court松本交流道」，是商務與觀光的理想據點。客房配備加濕空氣清淨機及免費WOWOW頻道，提供清潔舒適的住宿體驗。早餐為包含30多種日式與西式料理的自助餐，為您的一天注入活力。在大廳可自助享用現烘焙的Doutor咖啡。

距離松本車站步行7分鐘，距離松本城步行10分鐘。提供25個免費停車位。8.6平方米的單人房非常適合商務或出差等單人使用。所有客房均配備獨立浴室、帶清洗功能的馬桶，並提供免費Wi-Fi。早餐提供健康的日式定食。

除了設有檜木內湯的兩種湯池客房露天風呂外，還有寬敞附帶桑拿的天然溫泉大浴場和露天風呂極具魅力。料理採用信州牛及當地時令食材製作的創意和食會席料理。請在充滿旅情的療癒空間中放鬆身心。

在擁有1300年歷史的淺間溫泉名湯「歸鄉亭湯本屋」，我們提供大浴場、露天浴池和包租浴池，讓您充分感受溫泉的魅力。您可以享受六種溫泉。此外，還設有室內浴池和露天浴池，根據時間段分別供男性和女性使用。

距離鹽尻車站500公尺，距離便利商店與餐廳150公尺，地理位置便利的住宿。 全客房皆配備Wi-Fi與空氣清淨機，並提供免費停車場。 和風與西式風格相融合的現代化裝潢，讓您享受悠閒舒適的時光。

以老字號溫泉聞名的住宿，提供利用信州時令食材的懷石料理。地理位置便利，距離松本城和市區僅10分鐘，前往安曇野和上高地等旅遊景點也十分方便。數寄屋風格的房間可隨時享受100%源泉溫泉。此外，帶床的和室可供2至6人使用。可以輕鬆享用以四季食材製作的信州懷石料理。

坐落於可遠眺北阿爾卑斯的梓川河畔，「梓水苑」是梓川地區唯一的公共住宿。地點便利，適合作為安曇野、上高地、松本觀光的據點，讓您在四季更迭的自然環抱中悠閒度過美好時光。除住宿外，亦可享受當日往返泡湯、露營、BBQ 等多元體驗，是深受各年齡層旅客喜愛的複合型設施。

位於松本車站附近的住宿，設有經翻新後的檜木浴池及江戶時代街巷風格的內裝。男湯為淡綠色，女湯為米色，搭配大型浴池及挑高天花板，營造舒適空間。提供從單人房到雙人房等多種用途的客房。在餐廳，您可以享用以信州地酒和時令食材製作的創意和食，由廚師精心烹調。

營造放鬆旅程的日式住宿，提供親切溫暖的款待，以信州美食為主題的手作料理是我們的驕傲。全客房皆可連接網路，且高速免費。入住後也能度過充實時光。 請在此享受一整晚的悠閒時光吧！