替佐站 × 可於空中酒廊賞景的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

2018年8月1日大廳樓層全面翻新！「Aburaya Tōsen」是一間溫泉住宿，以湯的溫暖療癒身心，在住宿的款待中，沉浸於映照信州群山、流水流轉千般四季的恬靜氛圍，點亮心中的燈火，溫暖五感。昔日此地榨取菜籽油、運送油品，人們圍著行燈的微光共享團聚時光；歲月流轉後建起湯屋，為溫泉療養的日子增添暖意，如今這間溫泉住宿更將旅途中巡遊各處湯泉的樂趣大幅延伸。溫泉住宿「Aburaya Tōsen」是讓您悠閒放慢步調、長住小憩之所。

一茶之小徑美湯住宿位於長野縣北信地區，擁有約1350年歷史的湯田中溫泉。本館以100%源泉放流溫泉及絕佳景觀為傲，是一家溫泉日式旅館。請在此享受深受溫泉愛好者喜愛的溫泉，眺望信州群山，放鬆身心、舒緩疲勞。本館附近設有湯田中溫泉的公共浴場，住宿客人可免費享受三處外湯巡遊。此外，本館屋頂設有包租露天風呂，可在群山環繞的空間內使用40分鐘，每次2000日圓。稍微移動一下即可到達渋溫泉、志賀高原，更可於夏季期間驅車約80分鐘前往草津溫泉，是喜愛泡湯人士的天堂觀光區域。歡迎選擇本館作為您盡情享受溫泉之旅的住宿地點！