橫川車站 (群馬縣) × 附設訓練設施的住宿靠近飯店·日式旅館

四季之美近在咫尺的高原度假村。連接庭院的高爾夫球場、網球場、滑雪場，以及擁有約240家多樣化商店的購物中心等設施。以您喜愛的方式盡情享受假期。

結合「別墅功能」與「飯店服務」的特別款待空間。 住宿期間內，專屬住宿者的休息室提供餐點、飲品及活動，這些皆包含在住宿費用中的「全包式」體驗，讓您忘卻日常，享受至福時光。

遠眺淺間山的輕井澤，四季皆可盡享自然之美。春日陽光和煦，夏日綠意盎然、微風清爽，秋日天空高遠、空氣清新，冬日靜謐雅致。被松林環繞的The Prince 輕井澤酒店，讓您能徹底感受輕井澤的魅力。

遠眺淺間山的輕井澤， 在這裡可以品味四季變化的自然之美。 分享輕井澤的回憶， 為了讓重要的人感到喜悅， 也為了自己能夠享受其中。 在輕井澤，共度時光並分享珍貴的回憶。 ＜資訊＞ 飯店West新增設有露台、以樹枝與陽光灑落意象設計的新客房【豪華露台雙床房】，以及可感受四季變遷的溫泉館【MOMIJI HOT-SPRING】正式誕生。 ※MOMIJI HOT-SPRING與健身房無法提供East Cottage及East本館住宿客人使用。West Cottage住宿客人需另支付費用：成人每次￥2,000，兒童（3歲至未滿12歲）每次￥1,850。（6:00A.M.～7:00P.M.接待）

舊輕井澤KIKYO Curio Collection by Hilton，是希爾頓Curio Collection旗下的生活風格飯店，珍視世界各地因地而生的獨特個性與文化。 漫步於歷史悠久的街景，感受四季更迭的自然之美，品味此地獨有的美食與文化。而在飯店內，寬敞舒適的客房與細緻貼心的款待，為您營造恬靜安穩的時光。 旅行的方式因人而異。 無論是活力滿滿地走訪輕井澤的一天，或是在飯店悠閒放鬆的一天，每一刻都將成為難忘回憶的一部分。請與只有在此才能體驗到的輕井澤魅力相伴，享受以自己步調度過的豐盛時光。

2022年開幕。以輕井澤溫暖別墅為靈感打造的隱密空間「英迪格飯店 輕井澤」，以激發好奇心的設計與服務，帶您展開令人心動的想像之旅。以木材為主調、時尚且氣勢十足的建築，以及大廳樓層的壁爐；森林花園中的火坑搖曳火光與柴薪劈啪作響，令人難以忘懷。 在餐廳「KAGARIBI」的美食體驗中，不僅滿足味蕾，柴火燒烤更能賞心悅目並盡享香氣。遠離都市喧囂、讓靈感流轉——歡迎來到如同您鍾愛別墅般高質感的歇息之所。