長野原草津口車站 × 附設迎賓休憩廳的住宿推薦的飯店·日式旅館

這裡不只是「住一晚」，而是能讓你「玩到盡興」的地方。在度假區內的 18 洞高爾夫球場*，一邊感受壯闊自然，一邊盡情揮桿。冬季也能輕鬆享受滑雪，初學者與孩童都非常歡迎。此外還有網球、迷你高爾夫、游泳池*、健身等多元活動可選擇。從綠季到冬季，一年四季都能盡情體驗。我們也提供可與愛犬同住的房間與狗狗活動區，讓您與重要家人共度的時光同樣舒適自在。兒童方案也相當完善，12 歲以下孩童可享「Kids Stay & Eat Free」優惠：與成人同行入住時，可免費享受住宿及餐廳指定菜單。玩得盡興之後，到天然溫泉與三溫暖悠閒放鬆、恢復活力。搭配融入在地食材的餐點，一起享受愜意時光。在四季更迭的自然環抱中，無論想要活力滿滿的一刻，或是寧靜放鬆的時間，都能隨心所欲。屬於你的「最棒假期」，就在這裡。*因積雪關係，高爾夫球場、網球及迷你高爾夫於冬季暫停營業。*游泳池僅於週五、週六、週日、國定假日及大型連假期間營業。詳情請洽飯店詢問。

遇見心靈奢華的旅程，我們向您保證。 在與自然接觸的同時，享受屬於自己的時間，讓身心都得到徹底的放鬆與重生…。 輕井澤俱樂部 飯店輕井澤1130（Eleven Thirty）為您提供的，正是這樣的度假樂趣。 無論是揮灑汗水的高爾夫、網球、騎行等運動，還是透過散步或觀察與大自然心靈相通，亦或是投入於閱讀、創作等平日難以抽出時間的活動，甚至在房間內享受100%源泉的溫泉。 在北輕井澤高原的四季美景中，結合完善的設施與細緻的款待，我們將協助您體驗心靈奢華的美好時光。

在草津溫泉，有一個名為「綿之湯」的溫泉源泉。這裡的溫泉水如棉花般柔軟，呈乳白色，溫暖而溫柔。當您浸泡在「草津飯店別館 綿之湯」中，身心都會被溫暖和治癒。

KURBIO這個名字是由德語中代表「治癒・回復・治療」的KUR與希臘語中代表「生命」的BIOS結合而成。KUR是指溫泉設施（以療養・保養為目的的溫泉設施），而BIO則是近年來常聽到的宏觀生物飲食法（被譯為長壽法的飲食方式）。 草津溫泉 飯店KURBIO（飯店クアビオ）正是基於希望從這兩個方面幫助您恢復身心健康的理念而建造的。寧靜的環境、名湯草津的溫泉、以及基於宏觀生物飲食法的一日餐飲菜單。這是一個在日本前所未有的新型態健康度假村。

距離輕井澤奧特萊斯58分鐘。位於草津溫泉的水療度假酒店「草津Now度假酒店」，提供當日來回泡湯、包租露天溫泉，還可享受網球、高爾夫等活動。

如櫻花般華麗且愉快地款待客人的住宿。為了讓遠道而來造訪草津溫泉的重要賓客感到滿意，我們秉持著這樣的心意，致力於提供溫暖、愉快且華麗的款待。

位於草津溫泉中心街稍微離開的高台上，一家名為Lavista（眺望）的度假酒店誕生。這是草津溫泉首家在最上層設有眺望＜溫泉＞浴場的飯店，並提供4間風格各異的免費私人貸切浴池，讓您享受包括湯畑源泉在內的兩種溫泉。此外，所有客房均配備溫泉露天浴池，您可以在不同於眺望浴場的源泉「湯川之湯」中盡情享受泡湯樂趣。最上層的眺望休息室還提供全包式服務，從湯後生啤酒到讓女性滿意的便利設施自助區，以及輕食服務，從入住到退房，根據時間段提供貼心服務。晚餐則為精選的西式套餐料理，讓您品味美食的極致享受。

從湯畑步行3分鐘，作為全新名所誕生於「裏草津」中心的這家飯店即將開幕。 飯店的概念是「1／f波動」。「1／f波動」是規則與不規則之間的和諧。 如同人的心跳頻率般，存在於世界各種自然物中的這種不固定的節奏，能讓人感受到舒適與放鬆。 營火或圍爐的火焰、緩緩流動的溫泉水、樹木搖曳的聲音、提燈搖曳中漫步於黃昏的「裏草津」。 請品味這份波動，度過一段療癒的時光。

2024年3月， 距離湯畑步行1分鐘，全客房附露天風呂的住宿全新開幕。 位於連接草津溫泉地標「湯畑」與「西之河原公園」的街道中心， 入住期間可獨享源泉掛流的露天風呂， 並可在前台大廳白天享受咖啡時光，夜晚享受Bar時光的優雅氛圍。 請在草津溫泉的正中心，盡情享受溫泉旅行的樂趣。 ※此住宿為不含餐的素泊まり住宿，請自由自在地享受在草津溫泉的時光。

位於群馬縣草津溫泉的「喜悅之宿高松」新館正式開幕。以“和洋融合”為概念的現代風格空間展開。距離本館步行1分鐘內，距離大瀧乃湯步行約1分鐘，距離湯畑步行約5分鐘。我們將竭誠為您帶來喜悅和美好的回憶。

2013年開業，距離湯畑步行2分鐘的無餐輕便住宿。所有方案均附免費輕早餐，並提供咖啡、紅茶及沐浴後的冰棒等服務。非常適合自由悠閒地享受草津之旅。

被認定為“日本最美麗的村莊”的溫泉鄉，六合尻燒溫泉是一處隱藏在大自然與寧靜中的秘湯住宿。您可以享受從河底湧出的豐富溫泉源泉掛流。請在眺望山川的露天溫泉或房間內悠閒放鬆。

CEDAR LODGE（シーダーロッジ）是一家使用從美國密西根州直接進口的白雪松木材建造的正宗鄉村風格飯店。 這是一個融合了美國大膽的木造建築與精緻北歐風格的講究空間。 請親身體驗這個營造出療癒時光的奢華空間。 在充滿開放感的餐廳享用美食，或是浸泡在著名的草津溫泉中…… 與家人或重要的人一起，沐浴在舒適的木香中，度過最頂級奢華的時光吧。

除了草津溫泉觀光外，館內亦設有大浴場、三溫暖與泡湯後休憩交誼廳，讓您在館內也能悠閒度過。提供可與愛犬一同住宿的客房、狗狗活動區（Dog Run），並備有寵物用品免費出借服務。另有 Nintendo Switch、桌遊、滑雪用品、嬰幼兒用品、美容家電等多樣免費出借品可供使用（依先後順序提供，數量有限）。距離湯畑步行約15分鐘，飯店前設有67個免費停車位（依先後順序入場，無法預訂）。從 JR 長野原草津口站搭乘巴士約25分鐘；自草津溫泉巴士總站步行約10分鐘。

坐落於大自然中的「淺間空山望」，是一座由世界知名設計師小篠純子監修誕生的獨棟出租別墅度假村。 在超過60,000平方米的廣闊場地上，豪華配置了全16棟住宿別墅、餐廳「天空餐廳」、溫浴設施「天空Spa」、休息室以及寵物跑道。 每一棟都能一覽壯麗的“淺間山景”，在與大自然融為一體的如同豪華露營般的空間中，您可以攜愛犬一起享受非日常的美好時光。 無論是與家人、伴侶還是朋友，都能度過如同造訪私人別墅般的私密時光。

在「住宿草津溫泉喜悅之宿高松」，您可以一邊感受四季的自然美景，一邊浸泡在源泉流出的溫泉中，度過忘卻日常的幸福時光。匠心獨具的創意料理和上州和牛的會席料理，將帶來味覺的喜悅，滿足您的身心。在舒適的公共空間中放鬆身心，或漫步於草津溫泉街，為所有訪客提供喜悅與療癒。

在群馬縣榮獲第一名的住宿，細緻的服務和舒適的空間是其魅力所在。您可以在草津溫泉中享受來自「萬代源泉」的豐富湯量和強大的殺菌力，無論是在大浴場還是露天溫泉都能盡情放鬆。此外，還可以在寧靜的餐廳中品嚐以和風為主題的懷石料理以及以上州品牌肉為主的多樣料理。寬敞的床鋪也能讓您享受舒適的休息時光。

與愛犬一同享受的住宿，於2022年4月重新裝修。可在休閒的休息室或餐廳中悠閒地享受飯店時光。此外，還能在寬敞的溫泉中放鬆身心。全館提供5種現代化客房，舒適且寧靜的空間讓您感到自在。在窯烤爐完成的燒烤料理，可邊欣賞輕井澤的大自然美景邊與愛犬共進美食。我們也為您的愛犬準備了專屬餐點。

BUNA KUSATSU 不僅有溫泉，還設有共用廚房、休息室、淋浴間和洗衣房等設施，適合悠閒長期居住。 廚房內備有微波爐、烤麵包機和烹飪器具，您可以攜帶便當或即食食品，在休息室內享用。 洗衣房內的洗衣機和烘乾機均可免費使用。溫泉採用「湯川之湯」的源泉，並以豪華的方式直接流出，完全不需預訂即可享受全包場的使用。 請在 BUNA 度過一段悠閒的時光吧！