小田原站 × 可享受溫泉街散策的住宿推薦的飯店·日式旅館

1878年作為日本首座正統度假酒店於箱根・宮之下誕生的富士屋飯店，由創始人山口仙之助建造的一棟洋館經過多次增改建，成為象徵箱根的壯麗建築群飯店。 即使歷經自然災害等無數重大挑戰，1997年大部分建築被登錄為有形文化財產，隨後經過超過兩年的大規模修繕，在2020年，全新“新生”富士屋飯店誕生。 保留古老的風情與設計，以及款待客人的初心，我們將繼續作為經典飯店的先驅者，書寫嶄新的歷史，讓您享受更加舒適、放鬆的時光。

作為箱根七湯之一，自江戶時代起便深受喜愛的湯本溫泉鄉入口處，坐落著「湯本富士屋飯店」。 距離箱根湯本站步行僅3分鐘，地理位置優越，飯店被早川潺潺流水聲與綠意環繞。 無論是家庭或團體旅客，我們都將提供讓每位賓客感到愜意放鬆的舒適空間。

強羅環翠樓承接了舊三菱財閥岩崎家的別墅，並於昭和24年開業。您可以享用以當季山珍海味為食材的季節性「懷石料理」，以及兩處自家溫泉源泉的流動溫泉。此外，14間客房各具特色，並可欣賞各自的庭園。請盡情享受箱根的四季之美。

早川河畔映照四季風情的箱根湯本。飯店河鹿莊承襲創業73年的傳統，並融入主廚的巧思與玩心。每月更換、感受季節流轉的懷石料理，從相模灣的新鮮海味到各式肉類佳餚，皆由料理匠人每日精心構思、細緻完成。以9處源泉湧出的柔和溫泉，在6座露天風呂中享受巡湯之樂；無論是附露天風呂客房、和室或和洋室等多樣房間，都能依喜好放鬆歇息，同時聆聽清流潺潺。我們始終珍視以笑容迎接每位貴賓的到來，並以笑容送別。自箱根湯本站步行5分鐘即可抵達。在四季更迭、景致豐富迷人的此地，敬請悠然享受專屬於您的美好時光。

自古以來承載人們夢想的箱根舊街道，壯麗的大名行列在此往來，見證著時光的流逝。位於這樣的箱根湯本溫泉，我們的館僅有16間客房，以便能夠細緻地照顧每一位客人。 我們引以為豪的是自家源泉的天然溫泉「10種湯巡」，讓您盡情享受名泉，並品味花紋流華麗的懷石料理。我們將以真誠款待迎接您，希望您能在寬敞舒適的客房中度過悠閒自在的時光。 請在箱根花紋這個自古以來持續療癒旅人的空間中，享受時代浪漫。

以閑院宮家避暑別邸為背景，本住宿於1948年由閑院春仁在強羅創立。名稱「花壇」承襲作為迎接貴賓、款待賓客的「迎賓之所」精神。 本住宿以體貼他人、重視和諧的「和心」為根基，作為持續傳遞日本文化魅力的住宿，編織至今的歷史。並與體現此哲學的「花壇人（Kadanbito）」一同，以「一座建立」般的相聚與共感作為停留概念。 從氣勢恢宏的柱廊、設有沓脫石的傳統榻榻米和室、溫泉大浴場與可聆聽潺潺水聲的賞月台，到使用當令食材呈現的懷石料理，將在旅途中創造能親近自然恩惠的豐饒時光。 自1992年起加入世界性非營利組織「羅萊夏朵（Relais & Châteaux）」。 於《米其林指南 飯店精選 2025》連續兩年獲得最高評價——3把米其林鑰匙。

融入箱根塔之澤自然的無線度假村「金乃竹塔之澤」。追求不做任何事的奢華，溫柔地滿足五感。

箱根七瀨（舊真奈邸箱根）於2012年7月在箱根宮之下成立。這家小型飯店以館內美術館和音樂、免費的私人露天溫泉以及以健康有機蔬菜為主的創意日本料理為驕傲。宮之下是日本頂級旅遊地箱根的中心，前往各個旅遊景點都非常方便。所有客房均享有河流和山景。請享受箱根的四季之美。

在箱根之中以沉穩氛圍廣受喜愛的強羅地區，Regina Resort 首間溫泉日式旅館「Regina Resort 箱根 雲外莊」全新落成開幕。這是一間僅有10間房間的大人系隱密住宿，靜靜座落於箱根也相當罕見的絕佳地段，所有房間皆可遠眺大文字燒。每間房間皆備有可享受源泉放流的露天溫泉※；餐食則可於房內品嚐承襲一流料亭脈絡的正統創作日本料理。也歡迎攜帶愛犬同行，全家一起在房內悠閒放鬆。 ※10間房間中有2間（無障礙對應房）為將窗戶全開後可成為半露天的設計。

以「玩味日本之美」為概念的住宿，讓您盡享美食與絕佳景致。館內設有可享迎賓服務的足湯Bar、包場岩盤浴與露天風呂、女性專用梳妝室等豐富設施。在充滿木質溫度的奢華私人空間中，盡情親近箱根自然，以五感品味極上料理，並體驗日式旅館獨有的款待。

「箱根ゆとわ（ＨＡＫＯＮＥ　ＹＵＴＯＷＡ）」是一間全新誕生的飯店，位於箱根・強羅，原為企業的保養所及研修所，經過翻新後重新開放。 從箱根登山鐵道強羅站步行僅需5分鐘，交通便利，並且位於多斜坡的強羅地區中，少見地能從車站平坦步行即可抵達的地點。 此外，飯店擁有自家湧出的高品質溫泉源泉，周邊還有箱根強羅公園及雕刻之森美術館等豐富的觀光設施。

作為高級精品飯店品牌，在全球拓展超過100間據點的飯店英迪格，其日本第1號飯店「箱根強羅英迪格飯店」已盛大開幕。 在細心守護傳統的同時，以大膽的藝術作品與充滿驚喜的款待，喚醒您的第六感；於箱根強羅英迪格飯店，超乎期待的放鬆與意想不到的刺激體驗正等著您。飯店制服也採用符合「飯店英迪格」風格的不拘一格設計。 所有房間皆配備天然私人溫泉浴池，另有可穿泳衣入浴的男女共用大浴場；源自湯泉的大自然能量，帶來美肌效果與療癒身心的感受。

高品質客房共有四種類型。 請與親密的伴侶共度甜蜜時光。

箱根連山與相模灣的遼闊美景盡收眼底，並可盡情享受多樣化的溫泉，這就是「箱根・強羅 佳ら久」。每間客房都配有溫泉露天風呂，還有兩個風格各異的展望露天風呂和三個包租風呂，讓您在體驗大自然造型的同時，享受充滿開放感的泡湯樂趣。設施包括四季景觀與水聲清涼的露台、休息室及水療等一應俱全。以當季食材為基礎，充分展現食材個性的藝術料理亦是魅力所在。在這個充滿旅行情趣、提供多樣選擇的地方，隨時都能實現嶄新的住宿體驗，請以自己的方式度過悠閒自在的時光。

四季更迭成就獨特風貌的箱根・宮之下。在這片風土之中、人跡罕至的某處，靜靜藏著一座尚未被踏訪的幽谷。距離國道約100公尺。遠離都市喧囂，獨享四季各異的絕美景致，隨心所欲地度過自在時光。9間客房皆配備私人泳池與溫泉，由精選藝術家逐棟操刀空間設計與裝飾。溫泉採用箱根歷史悠久、屬於「箱根七湯」之一的堂之島溫泉源泉，不加水，以熱交換調節水溫；並設有可眺望箱根清流與森林、感受自然氣息的露天浴池與室內浴池。房卡、浴衣以及用餐時使用的筷子等，也可從喜愛的設計中挑選，自由客製專屬於您的住宿體驗。

Nazuna 箱根 宮ノ下是一家全新日式旅館，提供重視京都傳統與精神的款待服務。融合了京都「町家」的元素，並以與箱根豐富自然環境相協調的設計為特色。 本館讓您盡情享受溫泉的恩惠。每間客房均設有專屬露天浴池或半露天浴池，可在私密空間中體驗溫泉樂趣。從露天浴池可眺望箱根美麗山景，使身心徹底放鬆。 早餐於圍爐裏中享用，在溫暖氛圍裡提供結合當地食材與京都家常菜風味的圍爐裏早餐。我們以「GEO-地質」視角觀察箱根，以藝術作品展現華麗大地深邃詩意，迎接您的到來。

創業約400年。沿著溪流而建的歷史悠久老字號日式旅館。大正時代建造的高樓建築被指定為國家登錄有形文化財。請盡情享受從三處源泉引出的豐富功效溫泉，以及每月更換菜單的懷石風料理，感受古色古香的日本建築氛圍。

由男中音歌手與其妻子經營，提供溫暖款待的住宿。距離箱根湯本站步行僅需8分鐘，是觀光的理想地點。推薦給想以合理價格享受源泉掛流溫泉和精緻料理的人士。

箱根湯本的老字號旅館「天成園」。庭園內有深受文人如與謝野晶子和荻原井泉水喜愛的瀑布，您可以欣賞到秋天的紅葉、夏天的晴空、冬天的雪景等四季美景。

距離市中心90分鐘，位於瀑布通溫泉鄉一角的飯店南風莊。使用花崗岩和青石建造的大浴場，伴隨須雲川潺潺流水聲的露天溫泉，讓您放鬆身心，之後可享用以時令食材製作的日式懷石料理。