玉陵 周邊 × 早餐受歡迎的住宿推薦的飯店·日式旅館

那霸市新都心擁有寧靜的環境，兼具商務與觀光的便利性，簡約且沉穩的空間營造出南國奢華度假村的氛圍。我們提供貼心周到的管家服務，用心滿足每位訪客的需求，讓您的舒適與放鬆更加豐富。此外，在俱樂部樓層，我們的賓客服務專員將為您提供更高層次的住宿體驗。在享受度假的同時，也能掌握商務最前沿。「The Naha Terrace」為希望自由切換工作與休閒模式的行政人士，承諾帶來極致舞台。

希爾頓逸林那霸首里城飯店距離那霸機場約30分鐘車程，從那霸交流道開車約10分鐘即可抵達，步行至首里城守禮門僅需13分鐘，開車至國際通約10分鐘，前往T廣場沖繩 by DFS等那霸的觀光景點也十分便利。入住時，飯店將以希爾頓逸林秘製配方製作的溫熱巧克力豆餅乾，為每位住宿的客人獻上貼心的「款待」。 客房採用融合和風現代感與琉球王朝時代文化精髓的「當代琉球風格」，此外，飯店還擁有那霸市內規模最大的戶外游泳池，以及提供自助餐、日式料理與中式料理的餐廳等，完善的設施保證您享有舒適的住宿體驗。

自1974年誕生於象徵沖繩活力的那霸，至今已近半個世紀。 我們將對遠道而來的客人的感謝與喜悅化為具體行動， 以笑容傳遞，竭盡全力提供款待，讓您能夠從心底感到安適與愉悅。 同時，作為地區與當地客人聚會與放鬆的場所， 我們以「結緣互助」的精神擴展笑容的圈圈。 隨著時光流轉，迎接新的階段，但這份心意與情感依然如昔。 結合沖繩這片土地的力量，編織出讓人比來時更加充滿活力、心靈更加豐富的相遇。

2026年7月31日，位於那霸・首里高地的「InfiniSys 那霸 首里城 by Hewitt Resort」全新開幕。步行約15分鐘即可抵達朱紅色的首里城，在瀰漫琉球王朝風情的幽雅氛圍中，與洗鍊舒適的空間完美融合，是一座城市度假型飯店。 本飯店引以為傲的是那霸市內唯一的無邊際泳池。自高地延伸向街景的水面，不僅在藍天下耀眼動人，從夕景到夜景更隨時間變換表情，帶來令人難忘的片刻。不論是親子家庭或情侶，都能盡情享受專屬於自己的度假時光。 前往國際通開車約7分鐘，作為觀光據點也十分便利。在向首里丘陵敞開的時尚空間中，度過充實滿足的假期。

本飯店坐落於沖繩代表性觀光景點「國際通」沿線，地理位置絕佳，無論觀光或商務皆能舒適入住。提供多樣房型，包含可供多人寬敞休憩的客房，非常適合家庭與團體旅行！ 館內大廳設有令人聯想到沖繩海洋的水族箱，為旅程揭開美好序幕。另備有自助置物櫃，可輕鬆享受街區漫步也是魅力之一。並提供迎賓飲品：香片茶與鳳梨果汁。 不僅國際通上餐廳與商店林立，周邊亦有完善的商業設施與便利商店。自那霸機場搭乘單軌電車約15分鐘即可抵達，交通便利。我們將為您帶來舒適又方便的時光，作為您沖繩之旅的最佳據點。

位於沖繩新都心「那霸Omoromachi」，兼具商務與度假機能的商務度假風格飯店。 飯店座落於Omoromachi的小丘上，且所有客房皆在10樓以上，可一覽那霸市區景致，視野絕佳。 客房從1人入住到最多4人同住1間房皆可，提供多樣化的房型選擇。 從飯店步行約5分鐘，即可到達日本唯一即使是國內旅遊也能以免稅價格購物的路面型免稅店；步行約3分鐘則有大型商業設施，集結餐廳、超市、電影院、家電量販店與時尚品牌等。不僅適合休閒旅遊，也推薦作為商務長期住宿之選。 ＜RoiNet飯店・共通服務＞ ・全客房兒童（小學生以下）兒童不佔床免費 ・贈送兒童專用備品！！ ＜周邊觀光資訊＞ 首里城：開車約15分鐘　/　會議中心：開車約20分鐘 國際通：步行約15分鐘　/　美麗海水族館：開車約90分鐘 泊港：開車約10分鐘　/　那霸機場：開車約20分鐘

距離單軌電車安里站步行僅需1分鐘，步行至那霸的主要街道國際通僅需3分鐘，無論是商務還是觀光都非常便利。大廳以南國風格為主題，充滿溫暖與療癒的氛圍。

沖繩第一繁華街・國際通上的「飯店海洋」。從那霸機場搭乘單軌電車至「牧志站」步行3分鐘，地理位置非常適合作為沖繩旅行的起點。早餐自助餐提供豐富的沖繩料理，並且服務注重舒適性。家庭專用的【家庭休息室】提供【Orion Draft生啤酒】、【泡盛】、【高球酒】，以及為小朋友準備的【軟性飲料】、【零食】和【霜淇淋】。開放時間為15:00～22:00，歡迎全家一起使用。位於4樓的戶外游泳池僅在3月至10月期間開放，住宿客人可免費使用。

以「讓沖繩更有趣。」為理念，打造讓每個人都能自在做自己的高質感空間。 從那霸機場搭乘單軌電車約15分鐘，從單軌牧志站步行約3分鐘即可抵達。 座落於國際通沿線，無論觀光或商務都十分便利。 這裡是城市機能與沖繩的開放氛圍舒適交融之處。 從抵達的那一刻起，即可真切感受街景與文化。 旅行風格與住宿節奏皆可隨心所欲。 貼近您的品味與感受，為您帶來專屬的原創沖繩體驗。 也非常適合作為散步逛街或工作度假的據點。 現在，就從這裡開始只屬於您的旅程吧。

距離國際通「睦橋」路口步行1分鐘，距離Yui Rail（沖繩都市單軌電車）美榮橋站步行5分鐘，無論觀光或商務皆擁有絕佳地理位置。客房配有一整面的大窗景，並以沖繩的天空與海洋為靈感打造室內設計。全館客房禁菸（館內設有吸菸區）。備有專用停車場。在以寬敞窗景可眺望街景為特色的餐廳享用早餐自助餐，嚴選大量採用沖繩與九州食材。

位於那霸市國際通中心部步行1分鐘的時尚飯店！！ 飯店內89間房間裝飾著由泰國孤兒設施「Baan Rom Sai」的孩子們創作的個性豐富藝術作品，以及9位攝影師的攝影作品。 【本飯店特色】 ○交通便利／距離國際通中心部步行1分鐘 　　　　　　距離Yui Rail美榮橋站步行5分鐘，從那霸機場開車約20分鐘 ○早餐／以沖繩名物豬肉蛋飯糰和沖繩蕎麥麵為主題的自助式早餐 　　　　營業時間：6:30～10:00（最後點餐時間9:30） ○24小時免費飲品／提供軟性飲料、紅茶、泡盛及咖啡無限暢飲 可在前台旁邊的休息室24小時享用。　　　　　　　　 〇迎賓飲品／每日15:00～22:00提供Orion麥職人啤酒及高球酒無限暢飲， 　　　　　　至20:00還有海藻湯供應。 ○舒適客房／全館禁菸（館內設有吸煙區） 　　　　　　所有客房配備免治馬桶，並提供超過20種租借用品 ○大型停車場合作夥伴／大和停車場 24h

從那霸機場到單軌電車只需16分鐘， 從Yui Rail牧志站步行1分鐘即可到達，交通便利。 步行到國際通僅需2分鐘，地理位置優越。 3/30起戶外泳池開放！ 設有兒童滑梯，全家人都能盡情享受。＜10月前可使用＞ ＜本館的推薦亮點＞ ・Orion啤酒、高球、雞尾酒、冰淇淋在住宿期間可無限享用。 ・兒童不佔床12歲以下免費。 　提供兒童專用備品等。 ・21點～22點提供每日更換的自製拉麵吃到飽。 ・深受沖繩縣民好評！由沖繩出身的主廚製作的壽司、沖繩料理、自助三明治、沙拉吧、手工甜點等早餐自助餐。 ・在那霸市內的飯店中少見的戶外天然溫泉（需穿泳衣）。