中城城 周邊 × 以夕陽聞名的住宿推薦的飯店·日式旅館

歡迎來到“療癒之地”的休憩場所。光、水、風、綠意與笑容。位於沖繩的拉古娜花園飯店，被稱為“療癒之地”，在滿載期待的客人們的磨練下，每天都在成長。我們希望您的沖繩之旅成為美好的回憶。拉古娜花園飯店將以真誠的款待，成為每位客人的休憩之地。

位於西海岸度假及會議區的飯店與住宅，Moon Ocean Ginowan。豪華設計的客房，包括兩臥室客房和寬敞的套房，為家庭和朋友提供了公寓式住宿的便利性與精緻的飯店服務。

從機能完善且寬敞的客房，可一覽透明澄澈的北谷海景與街景。 館內設有縣內最大規模之一的滑水道泳池、兒童泳池與室內泳池等，親子同樂的設施一應俱全。 廣受好評的早餐自助餐除沖繩風味經典菜色外，亦提供日式、西式及多國風味等超過60道餐點。另有可品嚐運用在地食材料理的餐廳與大廳酒廊。 飯店旁即是可享受購物與美食的美濱美國村，步行數分鐘亦可前往海上活動舉辦地點，整個城鎮都是適合各年齡層盡情遊玩的區域。前往那霸市區觀光、美麗海水族館及世界遺產等交通也十分便利。

眼前延展的東海，是七彩層次的藍歡迎來到被蔚藍海洋與天空環抱、令人放鬆療癒的南國度假勝地。融合美食、遊樂與療癒、充滿異國風情的沖繩本島中部城鎮型度假區，精彩景點一應俱全。在溫柔海風中盡情玩樂，感受沖繩獨有的異世界氛圍。作為城鎮度假區象徵的 American Village 與 Depot Island 也在步行範圍內。位於沖繩本島中心位置，前往各大觀光景點交通便利，地段絕佳。The Beach Tower Okinawa 的款待安心又舒適。我們以「Welcome Baby」輕鬆媽咪套裝支持親子出遊，讓帶寶寶旅行更省心。餐廳提供美味又有趣、充滿沖繩風味的多樣料理。此外，在相鄰的 Chura-yu，還能享受大量使用源源湧出的湯水之天然溫泉。正因為是沖繩回憶，更要把沖繩刻畫得清晰鮮明；也為了「客人的笑容」。誠摯邀請您親身體驗內容豐富完善的 The Beach Tower Okinawa。

從那霸機場開車約40分鐘，位於沖繩本島中部的「沖繩北谷希爾頓逸林度假飯店」。 海灘與美濱美國村皆在步行範圍內。無論是前往那霸市區觀光，或前往美麗海水族館、世界遺產等景點，交通都十分便利。 入住時將以逸林秘傳配方現烤的溫熱巧克力豆餅乾迎接每位貴賓。 充滿南國風情的客房全數附設獨立淋浴洗浴區，即使是家庭或團體旅行也能安心住宿。 飯店設施內備有兩座充滿度假氛圍的戶外泳池（夏季開放）與景觀絕佳的屋頂酒吧；住宿期間亦可使用鄰近「希爾頓沖繩北谷度假飯店」的設施。 在海景第一排才能體驗到的非日常假期，邀您盡情享受、徹底放鬆。

主樓頂層設有沖繩本島稀有的天然溫泉大浴場。從地下1,400公尺汲取的柔滑單純溫泉，適合從小孩到年長者安心享受。此外，設施內還提供需付費使用的無邊際泳池，可在彷彿天空與海洋交融的絕美景色中度過奢華時光。而且，飯店緊鄰美國村，是盡情享受購物、美食及娛樂的絕佳地點。早餐會場提供日式、西式、中式及沖繩料理等多樣化菜單，在如同開放廚房般寬敞舒適的空間中，自由搭配屬於自己的原創早餐。

在充滿美式街景的北谷町美浜，享受被榻榻米與檜木包圍的療癒住宿體驗。榻榻米住宿 北谷美浜位於美浜區域，是一間共15間客房的智慧型飯店。周邊有彷彿美國西海岸般的街景，以及可盡情享受購物與美食的美浜American Village，前往夕陽絕美的北谷Sunset Beach也相當便利，作為北谷觀光據點可舒適入住。客房提供日式和室房型，最多可入住7位。在感受榻榻米舒適觸感的同時，能與家人或團體悠閒享受沖繩時光。每間客房最多可停放1台車，並設有共用廚房與無人販售店，自由度高是其魅力所在。

位於沖繩中部的高性價比小型度假村。距離美濱美國村僅需5分鐘車程，地理位置優越，是觀光和商務的理想據點。從屋頂可欣賞全景。推薦給想以實惠價格享受沖繩的人士。

可一覽東海與太平洋的沖繩縣中部北中城村山丘上的特別地點。 堅持使用優質原料，精心製作的健康餐點；讓人忘卻時間、悠閒放鬆的無化學添加舒適空間；注重水質、身心皆能療癒的大浴場；以及透過精緻手法引導自我覺察與身心平衡的療程和反射療法等，讓您在住宿期間體驗最極致的放鬆享受。 我們提供的不僅是旅途中感到疲憊，而是能夠充滿活力開始日常生活的新型態旅行，並用心面對每位住宿客人，共同創造這樣嶄新的旅遊方式。

以共管公寓飯店為概念誕生的飯店MONPA（モンパ） 從您辦理入住的那一刻起，就能自由地體驗沖繩。 飯店正前方即是延展的日落海灘，翡翠綠的大海在夕陽下染成紅色的絕景，您可以在房間內悠閒地享受這美景。 飯店緊鄰充滿異國情調的美國村，您可以漫步散策、享用美食或盡情購物。

能親身感受沖繩氛圍的街區、人氣景點北谷町美濱的「Seaside Condominium Rana Chatan（海濱公寓 Rana 北谷）」全客房皆為公寓式房型，配備足以料理的完善廚房；全室提供 Wi‑Fi、附洗衣機，並備有瓦斯烘衣機可在短時間內烘乾，讓您輕裝出行，也非常歡迎長期入住！除家庭房外，另提供和室、洋室共 3 種房型。若希望入住和室或洋室，請洽本館詢問。※櫃檯服務時間為 10:00～18:00。獨享海景絕美視野，從這裡開始盡情享受非日常時光

位於沖繩縣中部北谷漁港區的「Cococious Monpa」。 每間房間的牆壁色調各不相同，以明亮為主，致力於打造讓女性與孩子們喜愛的飯店。 在陽台上，一邊欣賞北谷碼頭的海景，一邊品嚐您喜愛的飲品…… 這是一個能讓您忘卻日常喧囂的放鬆空間。 Cococious ココシャス的含義 Coco( 心 こころ／款待・感謝)＋luscious(舒適的/ 愉快的・・） Coco( 心 こころ／款待・感謝)＋precious（時間・經驗等重要的・・/ 珍貴的/ 可愛的/） Coco( 心 こころ／款待・感謝)＋gracious（高雅的；優雅的, 風雅的 ） 這是一個結合了心靈與飯店所需的所有關鍵詞的造詞。

坐落於沖繩本島中部・北谷町高地的 The Sunset Village Okinawa Chatan。這是一間可眺望西海岸、全館僅 7 間客房的公寓式飯店。從專屬露台可欣賞湛藍海景與隨時間變幻色彩的夕空。客房提供 41.4 平方公尺的寬敞房型起，至最大可入住 10 人、104 平方公尺・3LDK 的尊榮海景套房。配備三口爐系統廚房、洗衣機、瓦斯烘衣機等，完善支援如同生活般的長住需求。開車約 10 分鐘即可抵達美國村與 Sunset Beach。在充滿沖繩風情的非日常之中，融合如家般的舒適自在，盡情享受自由愜意的北谷住宿體驗。

位於沖繩本島中央的北谷町，新建的舒適公寓誕生，鄰近潮流景點美濱美國村及砂邊海岸！ 步行範圍內有潛水及衝浪的地點，沿著熱帶海岸約2公里的步道延續著。許多人喜歡散步或慢跑，僅僅是走在這裡就能感受到舒適的氛圍，一天的結尾還可以欣賞美麗的夕陽，悠閒地度過時光。 這裡是許多美國人居住的區域，您可以感受到海外的氛圍，同時悠閒地享受沖繩的時光。

「Lapan Mihama Residence 飯店」是一間位於沖繩縣北谷町美濱，毗鄰度假區「美濱小鎮度假村・美國村」的公寓式酒店。

一間稍具成熟感的夏威夷風格飯店誕生了。 「提供更高層次的住宿體驗。」（2020年1月開幕）

美麗的西海岸景色與舒適的度假空間是本飯店的魅力所在。緊鄰美國村，地點絕佳，非常適合享受購物與美食。客房寬敞且全配有陽台，可在沖繩的海風中放鬆身心。早餐提供使用當地新鮮食材製作的沖繩料理，以及豐富多樣的日式和西式菜單。在頂樓展望大浴場可欣賞壯麗夕陽，為您帶來身心療癒的一刻。