阿蘇天空藍高爾夫度假村 周邊 × 可品嚐嚴選米的住宿推薦的飯店·日式旅館

欣賞南阿蘇四季分明的自然美景，品嚐以當季食材精心製作的美食。盡情享受能消除旅途疲憊的溫泉。"南阿蘇溫泉鄉 別邸 蘇庵" 是為了讓您與您珍愛的人共度無可取代的時光而誕生的完全私人住宿。

位於阿蘇五岳烏帽子岳山腰，創業於文化元年（1803年）的地獄溫泉，是一家守護傳統的老字號住宿。經歷熊本地震後，修繕完成的超過百年歷史的本館，一踏入便彷彿進入了時光隧道般的異次元空間。溫泉擁有三個源泉，分布於四處共十一個浴槽，各自展現不同的泉質與風情。從腳下湧出的溫泉，富含硫磺成分的「奇蹟之湯」——「すずめの湯」，以及強酸性的「元の湯」「たまごの湯」等，可根據功效與需求選擇使用。晚餐提供多樣化的選擇，包括季節火鍋、圍爐料理、京懷石等豐富的套餐。當地獵人捕獲的野豬肉、鹿肉，展現了阿蘇獨特的野趣風味。透過溫泉與料理，感受雄偉自然的恩賜。

2025年全新改裝，可眺望阿蘇五岳的住宿，提供使用美味泉水與當地食材製作的絕品料理。每間客房均配有專屬半露天溫泉浴池，讓您在大自然環繞中靜靜舒緩旅途疲憊。此外，室內設有充滿木質溫暖感的內湯及開放式露天浴池，讓您享受奢華且療癒身心的時光。溫泉水質為具有多種功效的弱鹼性，非常親膚，被譽為「美人湯」。

本住宿是一間能讓您遠離日常喧囂，享受心靜時光的宿坊。在充滿歷史氛圍與寧靜氣息的環境中，傾聽誦經的聲音，體驗心靈平靜的特別時刻。我們致力於提供即使是初次體驗宿坊的客人也能輕鬆理解的服務，並以宿坊特有的溫暖款待迎接每一位客人。 餐點方面，我們準備了使用當地時令食材製作的精緻素食料理。每一道菜都融入了細膩的心意，不僅對身體友善，也能帶來深刻的心靈滿足感。 在靜謐與安詳的空間中，享受能療癒身心的宿坊時光。請務必在本住宿體驗都市中無法感受到的特別時刻。

お宿でん吉位於世界最大級的破火山口「阿蘇」南側廣闊的田園地帶「南阿蘇」。 在可全景眺望阿蘇五岳的絕美地點，我們提供擁有150年歷史之經典美的懷舊古民家，以一日一組的方式整棟出租。 推開厚重的拉門，映入眼簾的是穩重的梁柱、被圍爐的煙燻得發亮的柱子，以及室內各處可見的傳統美麗裝飾……。 這座歷史悠久的建築散發著懷舊的氣息，讓人感到安心，彷彿想一直停留在這裡。 請懷著回到「故鄉」的心情，與家人、朋友或重要的人一起享受悠閒的時光吧。