春天高爾夫與藝術度假村 淡路島 周邊 × 日式風情度假住宿推薦的飯店·日式旅館

為客人提供高品質的舒適與款待。 特別樓層【里樂】以溫暖自然木材打造的“和風”結合現代風格，還有附帶溫泉露天浴池的客房等多樣化房型，可根據旅遊需求自由選擇。晚餐提供以淡路島海山相遇為主題的日式會席料理，以及展現四季色彩與美味的精緻套餐。此外，還準備了可在輕鬆氛圍中享用的火鍋套餐、以淡路牛炭火燒肉為主菜並搭配島上特色食材的燒肉割烹套餐等多種料理選擇。更有海、天空與溫泉包覆全身感官享受的湯賓閣【天宮之雫tenkyu no shizuku】，設有附露天浴池的大型公共浴場及濱海露天浴池等多樣化泡湯空間，可盡情享受洲本溫泉及自家泉源「古茂江溫泉」兩種不同溫泉帶來的極致放鬆體驗。

悠然漂浮於瀨戶內海，自萬葉時代以來作為朝廷的御食國而繁榮，與海洋共同編織歷史，傳承日本創世與國生的故事之島「淡路」。在《古事記》中傳說為天神居住之地「高天原」而得名的淡路夢泉景別墅「天原～amahara～」，是在這個淡路島得天獨厚的環境中，隨著緩緩流逝的時光，希望每位客人都能度過充實假期的別墅。

彷彿如同自家一般的「Villa樂園」客房，所有房間皆超過80平方公尺，並配有溫泉露天浴池的和式套房。以和室為中心，設有明亮採光的客廳與餐廳、沉穩舒適的臥室，以及可在海風輕拂中放鬆身心、欣賞美景的露天浴池陽台。從寬敞居室到展望陽台，再到壯闊的大海與無邊無際的天空，讓人感受到連結與一體感，是一間毫無遮蔽、充滿開放感的客房。不論是夫妻紀念日旅行還是三代同堂家庭旅行，都能享受這個寬敞且精心設計的空間。最頂樓設有專屬於Villa樂園住客使用的天堂之座「天空休息廳」，眼前展開的是紀淡海峽、大阪灣、古茂江海岸等名勝地以及延綿不絕的小漁村，如同打開了一幅絢麗畫卷般壯觀迷人。「夢大地」提供多種房型，包括寬敞12帖榻榻米和室、附露天浴池和室、特別和室及日式西式混合套房等。以和風為基調設計，每間客房都散發著靜謐氛圍，並可從每個房間欣賞到壯麗的大海景色及美麗晨曦。在這片靠近大海的天堂中，隨著潮起潮落悠然度假，盡情享受真正奢華之旅吧！

靠近海洋，接近天空……如同島上盛開的花朵…… 充滿異國情調的碼頭展現在眼前，無邊無際的藍色海洋延伸至紀淡海峽，一覽無遺。 被平靜的海洋環繞，心靈得以平靜與療癒的「海之飯店 島花」。 2023年開幕的HARBOR’s SAUNA（哈伯斯桑拿），可一邊眺望碼頭，一邊享受各自的「整頓」快感體驗。更有海上露營住宿的遊艇艙誕生，帶來全新樂趣。

渚之莊 花季是一間位於淡路島東海岸，擁有全景開放式露台的象徵性和風住宿。 住宿內隨處可見盛開的季節花卉，還有色彩繽紛的彩浴衣，讓您以精品感受享受時尚氛圍。 以「新鮮・熱騰騰・現做的時令美食」為關鍵詞，提供由淡路島大自然孕育的美味佳餚，讓您在旬鮮餐廳中盡情品味。 在眼前展開的海洋景色中，伴隨著風與浪的自然旋律，於洲本溫泉「風之音・波之音」的湯池中放鬆身心，並可穿越海邊的回廊，享受集團飯店的飯店新淡路「Spa Terrace水月」及淡路夢泉景「天宮之雫」的溫泉巡禮。

日本的夕陽百選名勝慶野松原中佇立著和風經典度假村あわじ浜離宮(Awaji Hamarikyu)。 古時在萬葉集中被吟詠的悠久時光流淌的美麗景色，至今仍持續吸引著旅人。 自古以來作為御食國被允許向皇室獻上產物的淡路島，其海洋與大地孕育出的豐富季節食材。 島嶼南部擁有源泉，以使肌膚光滑及保溫效果聞名的渦潮溫泉霑之湯。 曾經造訪此地並留下詩篇、知曉風雅的俳人和當時都城的人們，也曾在淡路島豐富自然懷抱中洗滌心靈，在這松帆之地度過了時光。 也希望現代造訪あわじ浜離宮(Awaji Hamarikyu)的人們，能夠享受身心安寧的寧靜假期。

暫時遠離日常，讓身心清除重整。本館由世界知名建築師安藤忠雄先生操刀設計，坐落於面向淡路島・大阪灣、約100公尺高低差的陡峭斜坡上；與周遭自然融為一體的建築之美，以及一望無際的大阪灣景致，共同營造出唯有在此才能體驗的非日常氛圍。在淡路高地延展的藝術空間中，聆聽海風聲響，同時品味在地食材的片刻時光。客房配備TOTO製高品質設施，讓您舒適入住。以回歸自然為概念，邀您享受一段特別的旅程。

和的經典度假村・あわじ浜離宮(Awaji Hamarikyu)北側毗鄰地建造的新魅力別墅「あわじ浜離宮 別荘 鐸海」(Awaji Hamarikyu Bessou Takumi)。 美麗的夕陽和名勝・慶野松原(Keinomatsubara)的景色依舊，您可以在這裡享受更高級別的住宿。 總客房數雖然只有17間，但所有客房都配有渦潮溫泉霑之湯露天風呂，此外還有2間帶閣樓的客房，以及適合三代旅行也能舒適放鬆、最大111平方米的客房等，提供符合顧客需求的多種房間類型。 一樓餐廳前方是專用露台，可以越過慶野松原欣賞到海洋和夕陽，是極致空間。 利用島上素材製作而成的特別料理，不僅外觀鮮豔，也能提升賓客心情。 當您享用著魚介或島蔬菜等開胃菜搭配葡萄酒時，不僅能感受到自然豐富的淡路島，也會聯想到西班牙美食之城・巴斯克(Basque)，融合日式與西式元素製作而成的一道道特別料理，每一道都讓您感受到匠心獨具。

位於淡路島東海岸，坐落於以遊艇港為中心的寧靜度假區「聖托皮亞碼頭」內，「海之飯店島花 別墅」作為「海之飯店島花」的別墅誕生。每日僅限6組客人入住的3棟別墅中，豪華別墅棟附帶溫泉露天浴池的私人別墅，僅供1組客人專屬使用，擁有約360平方公尺的奢華空間。4間臥室、露天浴池、岩盤浴以及附廚房的起居餐廳均可獨享。庭園別墅棟則承襲了日本近代建築巨匠丹下健三先生設計的別墅，由建築師橋本之宏先生重新設計成4間附溫泉露天浴池的客房。2022年10月全新開幕的大型戶外營地與別墅區內，占地超過900平方公尺，包括配備溫泉露天浴池和桶型桑拿的小型兩層樓別墅，以及可住宿的圓頂帳篷，全都可以獨享。如同在自家般放鬆身心、遠離煩憂，「海之飯店島花 別墅」讓您實現這樣自在愜意的住宿體驗。就像某位來到異國土地停泊船隻的小船夫，在此停留一晚或數晚；又如迎著潮風翱翔的大海鳥一般，我們希望您能盡情享受自由自在且充滿魅力的一段假期。

一個被自然環繞的溫泉度假村，位於大濱海灘前。方便進行海水浴和淡路島散策。從屋頂的Stella Terrace可以一覽大阪灣。設施包括水療、美容和游泳池，適合各個年齡層。

全客房皆為海景房，擁有溫泉的日式旅館，可眺望淡路海。窗外展開的180度全景，真是絕景。以樓層不同概念設計的多樣化客房及豐富的方案數量為傲。這是一家適合各個世代選擇自己享受方式的推薦之地。

獲得Mikihouse育兒研究所認證的「歡迎寶寶住宿」的飯店，推薦給有嬰兒和小孩的家庭。面對壯麗的大海，享受淡路島的新鮮海鮮和溫泉，舒緩日常的疲勞。

結合「日式旅館」與「淡路島自然・海洋」的全新體驗，讓您與孩子及家人一同享受的「體驗型日式旅館」，這就是「あわかん」。 透過位於旅館內私人釣魚場的「海釣體驗」，為大家提供「淡路島的自然」。 「あわかん的釣魚體驗」讓您通過海上釣魚，接觸活生生的魚類，品嚐當天自己捕獲的新鮮美味，親身感受大海的豐饒。我們提供免費使用釣具和餌料，由專屬工作人員全程支援，即使是孩子或初次嘗試的人也能安心享受。 透過「あわかん」所提供豪華愜意的釣魚體驗，相信從今天起您也會愛上日本與大海。

位於淡路島西海岸「淡路日落線」中段五色町的獨棟出租別墅。 遠離城市喧囂，感受寧靜且自然豐富的淡路島風情。 這是一棟寬敞的一戶建，非常適合與家人、朋友共度珍貴時光。在木製露台或庭院內可享受BBQ，也可以搭帳篷體驗戶外活動。室內家具精選簡約且沉穩的設計，並備有鋼琴和望遠鏡等設施，非常適合長期住宿，盡情享受非日常生活的樂趣。

「風土點綴的住宿」僅限1組1棟包棟出租 【由淡路島料理人提供的私人套餐料理，盡享美食之島的饗宴】 裝飾《古事記》開篇的日本起源之地，淡路島。 記載於國生神話中的這座島嶼，古淡作為體現「重生」的住宿誕生了。 將充滿風情的佈置與現代設計相結合，在空間中表現出國生神話的「重生」。 追憶隱約飄散的昔日情景，與重要的人一同度過心靈豐盈的時光。 我們提供由淡路島料理人在客人面前現場烹調的套餐方案，讓您享受美味的用餐體驗。 請在美食之島淡路島豐饒的食材中，享受特別的晚餐時光。附餐方案有義大利套餐與壽司兩種方案可供選擇。

無邊無際的天空與大海 被藍色世界包圍的您專屬的完全私人空間 在充滿情趣的和風空間貸別墅中，獨享最特別的座位 在盡情享受觀光與活動等島嶼魅力之後， 請在本館悠閒地度過和諧的時光。 我們已準備好精緻的和風空間，恭候您的光臨。 凝聚島嶼恩惠的美味特產。 無論是採購海鮮、蔬菜、水果等食材來享受燒烤， 還是在面向大海的廚房中大展身手，皆隨您所願。 夜晚，迎著涼爽的微風在露台上舉杯暢飲。 在溫暖包覆全身的湯浴中， 釋放身心，享受療癒的片刻。 隨著耀眼的晨光到來，天空與大海逐漸變化。 在這樣的美景中悠閒散步， 以這片土地獨有的極致奢華為旅程畫下完美句點。

位於淡路島田園風景優美的鄉間小道旁，獨立佇立的完全私人桑拿附設出租別墅。 遠離城市喧囂，親身感受大自然的恩賜，享受舒適且非日常的體驗。在自然的輕聲細語中醒來，在寧靜的大自然懷抱中安然入睡。 每日僅接待一組客人。請與重要的人一同享受悠閒流淌的奢華時光吧！

【RELUVILLA】是一座私人別墅，讓您遠離城市喧囂，身心煥然一新。從每個房間都能欣賞到壯麗的海景，眼前展現藍色的大海和美麗的夕陽。伴隨著海浪聲和舒適的微風，度過忘卻時間的奢華時光。在這片寧靜中，感受自然的氣息，享受內心的平靜與優雅的時光。

全新接待棟誕生，設有住宿旅客專用泳池與免費休憩酒廊。從可包層使用的套房，到私密感十足的獨棟別墅，提供淡路島少見的豐富選擇。可依預算、人數與度假方式挑選的客房，正是「大人的隱密居所」。為您打造能共享「什麼都不做」奢華的無可取代時光。地點優越，也適合作為觀光據點。在進化版「ATSUHAMA」，享受更高一級的島嶼時光。

露台全開放的瞬間，眼前便是遼闊的瀨戶內海與彷彿燃燒般的夕陽。這裡是能與家人或夥伴獨享這片景色的地方。面向淡路 Sunset Line 的開放式露台，可一邊享受 BBQ，一邊欣賞沉入地平線的震撼日落。夜晚滿天星斗鋪展，伴著海浪聲度過靜謐時光。■設施特色可朝海面全開放的露台極具震撼的一棟包棟別墅。面向淡路島 Sunset Line，可獨享隨時間變換色彩的夕陽與瀨戶內海絕景。■地點位於淡路 Sunset Line 沿線，地點絕佳。可一邊享用 BBQ，一邊欣賞絕美夕陽。■設施臥室 3 間（單人床 4 張・和室日式床墊 2 組）。浴缸・淋浴間 1 間・廁所 2 間。■推薦對象適合家庭旅行、團體旅行，以及想盡情欣賞夕陽與海景的人。