大寶塚高爾夫俱樂部【GRAND PGM】 周邊 × 颱風季安心住宿推薦的飯店·日式旅館

飯店Hewitt Koshien提供舒適的空間、精心挑選的料理以及細緻的服務。我們以高品質的舞台和便捷的交通協助您的旅程，讓每個場景都成為難忘的回憶。

位於綠意盎然的六甲山北麓的有馬溫泉。從深谷湧出的清流，映照著四季的綠意與紅葉，自然景色與溫泉風情交融，石垣與坡道的街景中，讓人追憶起記載於《日本書紀》中自古繁榮的城鎮歷史與浪漫。在其中，我們的館舍曾名為「北之坊」，並由豐臣秀吉公賜名為「兵衛」，以自古以來守護傳承的款待之極致，迎接各位的到來。

在六甲山麓有被稱為日本最古老的有馬溫泉。櫟樹以其萌芽、新綠、紅葉和枯木，或許是教會我們季節樂趣的樹木。兩個泉質不同的金泉和富含氡的銀泉，隱藏在林間展開。在天賜的溫泉和自然中，享受安寧、放鬆和交談的時光吧。

我們不僅會詳細介紹料理，還能讓您用眼睛、耳朵、舌頭來品味。 提供其他地方無法體驗的現場感受。 從招牌料理「綿雨」模擬雲朵的牛肉壽喜燒・雲海鍋開始， 請盡情享受五感全方位魅力的勳章料理人：大田忠道的美味料理。 本館的源泉有「金泉」和「自家源泉」兩種。 設有兩處大浴場、別館專用包租浴池，以及本館所有客房均配有露天浴池。 能在客房露天浴池中享受有馬名物「金泉」的住宿非常稀少， 而能從浴池中欣賞美景的住宿更是少之又少。 在遠離溫泉街喧囂的本館，您可以聆聽鳥鳴聲與河水潺潺， 欣賞隨四季變化的山林風情，享受遠離日常的奢華時光。

作為寶塚城市象徵、長年深受在地居民喜愛的正統古典飯店。 館內設有展示寶塚歌劇相關內容的藝廊，讓您悠閒享受寶塚歌劇的氛圍。 請在此度過只有這裡才有的飯店時光。

有馬第一的金泉　源泉能量　～約600萬年前的遠古海水，化作溫泉湧出，成就有馬的恩惠～以金泉為靈感，融入金色與鏽色調，善用材質本身的溫潤質感，打造傳統與現代設計交融的特別空間。歡迎在新設的「金泉放流式」高級和洋室，以及翻新後的大浴場與餐廳中，度過美好的時光。

在日本三古湯之一的有馬溫泉，享受著名的金泉和銀泉。住宿設有私人浴池、展望大浴場以及帶露天浴池的房間，可全天候享受溫泉。館內以四季花卉裝飾，營造出舒適的氛圍。在非日常的空間中，享用以時令食材製作的客房內用餐。非常適合生日等紀念日。無障礙設施齊全，適合情侶和各年齡段的家庭安心入住。

位於兵庫縣有馬的日式旅館，是日本三大名泉之一的古湯。享受具有優異保溫和保濕效果的特色赤褐色溫泉「金泉」，以及有馬溫泉內旅館首家「神戶牛肉指定店」的精緻餐點。

從大阪國際機場（伊丹機場）步行約10分鐘，飯店與機場之間提供免費接送服務，方便抵達與出發的旅客使用。館內設有人工溫泉（二股之湯）大浴場，可舒緩旅途疲勞。從大阪國際機場（伊丹機場）還有直達大阪市區及USJ的豪華巴士，是觀光的理想據點。

位於大阪機場正前方的飯店A.P提供至晚上10點的接送服務及免費停車場。房間配備無線網路，價格合理。早餐可選擇日式套餐或西式套餐，且受歡迎的咖哩可無限續添。此外，還提供免費飲品服務，讓您能舒適地開始早晨。

麗池甲子園位於甲子園車站步行僅需5分鐘的絕佳地點，前往大阪或神戶的交通也非常便利。全館共有35間房間，房間面積為30至70平方公尺，提供寬敞的空間，並配備免費Wi-Fi和免治馬桶。高級床墊品牌的床墊，保證讓您享受如同置身雲端般的舒適睡眠。此外，清潔感十足的獨立浴室，讓您享受放鬆的沐浴時光。早餐提供日式或西式餐點，並送至您的房間，周邊也有豐富的餐廳和美食廣場可供選擇。建築物考量安全性，具備抗震設計，並被市政府指定為「海嘯避難建築」。無論是商務還是觀光，麗池甲子園都能滿足多樣化的需求，讓您享受舒適愉快的住宿體驗。

在有馬溫泉的綠意盎然的住宿中，提供適合家庭旅行的設施。自家泉源注入的金泉露天浴池以有馬溫泉中最優美的景觀而自豪。此外，還設有室內游泳池、兒童遊戲室和戶外公園，讓孩子們盡情玩樂。客房無階梯，配有壁掛式床和餐桌，為老年人提供安心的住宿環境。此外，私人露天浴池可根據季節欣賞紅葉或櫻花。

住宿者限定的「天空露天風呂」與相鄰的SPA花園，讓您盡情享受溫泉度假時光。也請在開放感十足的高級貴賓休憩室與餐廳中，度過令人心滿意足的幸福片刻。 ※天空露天風呂並非溫泉

是有馬嗎？公共浴場榻榻米地板＆全包服務。從抵達開始，享受包括飲品和中式粽子在內的7項免費服務！竟然有這樣的住宿！來到重生的瑞寶園吧。

飯店的客房位於9樓以上，擁有絕佳的景觀和明亮寬敞的大廳。一樓設有餐廳，周邊有許多餐飲選擇。周圍地區設有溫泉、購物中心、燒烤區、遊樂園等休閒設施，並且方便前往三田地區、北神戶、三木、寶塚和丹波篠山地區。房間有四種類型，從經濟單人房到豪華單人房，面積、床的大小和景觀各不相同。

坐落於有馬溫泉、氛圍沉穩的住宿，提供15種多樣化的房間類型，包含和室、洋室與和洋室，可因應各種入住情境。使用自家源泉銀泉的浴池觸感柔和，並備有三溫暖、步行浴、打瀑湯等共6種設施。餐食方面，提供大量採用充滿季節感食材的「和樂」，以及以新鮮伊勢龍蝦與黑毛和牛為主的「愉樂」。

以「森林的源泉」、「山岳的源泉」及「天空的源泉」三大區域為魅力的住宿。擁有7處附有露天溫泉浴室、11個浴池，還有一艘滿載金色溫泉的月之舟，讓您盡情享受泡湯樂趣。最高級的房間以寬敞與高品質為特色，並配備露天溫泉，其自家源泉提供豐富湯量與優質水質。此外，在清晨時分，伴隨著河流潺潺聲音，在幻想般陽光穿透樹葉灑滿房間之際，可悠然浸泡於金色溫泉中。

大阪空港飯店最大的優勢，無疑是與機場直接相連的壓倒性便利性。位於大阪國際（伊丹）機場的航廈大樓內，不僅方便搭乘出發航班，抵達機場後也能立即辦理入住手續，這是其一大強項。 白天在大阪市內或京都盡情享受觀光與休閒後，搭乘電車、巴士或單軌電車抵達大阪國際（伊丹）機場的旅客，或者深夜從關西國際機場搭乘豪華巴士移動至大阪國際（伊丹）機場的旅客，都能順利辦理入住手續。 無論是觀光還是商務，請選擇“舒適”“高效”“便利”的大阪空港飯店，盡情享受關西之旅吧！

為了讓各種客人都能享受樂趣，本飯店備有各式各樣的設施。 從私人桑拿、露天溫泉、岩盤浴，到卡拉OK、劇院、豪華露營設施以及桶裝桑拿，皆設置於房間內。 每一項設施都以高品質打造，為所有客人營造出滿意且講究的空間。 請盡情享受彷彿包下各設施般的豪華時光吧。 ※設有各項設施的房間數量有限，敬請留意。