烏丸半島 周邊 × 戶外活動住宿推薦的飯店·日式旅館

客房可欣賞湖景的度假酒店。 在房間內悠閒地度過時光，眺望眼前廣闊的琵琶湖。 餐廳提供使用當地滋賀食材製作的料理。 天然溫泉（大浴場）還設有露天風呂。 從JR京都站約10分鐘車程的JR大津站有免費接駁巴士運行，交通便利，同時感受非日常氛圍，在這裡享受放鬆與療癒的度假生活吧！

日本第一大湖泊琵琶湖與比良山脈環抱的14間客房私人度假村。利用自然恩惠精心打造的「美食」與「講究的房間」，讓您享受此地獨有的慢活奢華一天。「近在咫尺的非日常」，SETORE將持續成為不可或缺的存在。

距離京都約30分鐘車程，坐落於琵琶湖湖畔的琵琶湖萬豪飯店。 全館擁有274間客房及完善的設施，熱情歡迎您的到來。 在壯麗的琵琶湖美景中，享受舒適愉快的住宿體驗吧。

位於日本第一大湖「琵琶湖」東南方，擁有悠久歷史的YANMAR SUNSET MARINA園區內，於2023年8月全新開幕了一間小型奢華飯店。 融合琵琶湖景觀的建築採用自然素材，為來訪的客人帶來遠離日常的舒適時光。 僅有7間客房，房內大量使用土牆、木材等自然素材，每間客房的寬敞露台均配有吊床。 入住期間，飯店內的酒吧&休息室、游泳池及桑拿皆可全包式自由使用。 在不同空間中盡情享受隨時間變化的琵琶湖美景，體驗更高層次的住宿享受。

2013年3月開幕。自JR南草津站西口步行0分鐘。前往京都站僅17分鐘，交通便利，不僅適合商務，也能盡享京都四季風情的飯店。館內提供免費Wi-Fi，並設有完善的館內保全，女性旅客也能安心入住。本飯店共13層、158間客房，館內備有可從早到晚輕鬆使用的交誼廳、滋賀・京都伴手禮專區、滋賀・京都資訊專區，以及可享用健康餐點的餐廳等設施，讓您悠閒放鬆、舒適休憩。採用席夢思床墊與實用貼心的備品，打造更舒適宜人的休憩空間。遠離日常喧囂，不僅能暢遊滋賀，也能盡情享受京都與大阪。櫃檯人員將竭誠協助您的旅程所需。

距離草津站開車5分鐘的商務旅館。雙人房配備140cm寬床鋪，讓您舒適入眠。前往栗東、瀨田、石山站方向開車約12～20分鐘，交通便利；設有可停50台的平面停車場（先到先停），每間客房可免費使用1個車位。另提供需預訂的草津站東口與飯店間免費接送服務。

距離京都僅30分鐘車程的「琵琶湖景小屋」，提供被湖畔寧靜與自然環繞的度假空間。這個地點讓您能享受四季的美景，保證讓您忘卻日常生活的煩惱，享受療癒時光。這是一個適合各年齡層的海濱度假村，提供使用當地食材製作的料理以及能讓身心煥然一新的浴池。

燒肉たから，全館重新裝修／正宗近江牛！ 鄰近野洲車站、栗東、龍王交流道及便利商店。 全館提供Wi-Fi，距離三井Outlet購物中心車程約20分鐘。 提供大型車停車位（需預訂），搭乘JR至京都約30分鐘。 適合休閒旅遊／前往希望之丘及琵琶湖！

近江大橋盡收眼底！水與綠意盎然…大津湖岸渚公園由美濱…步行2分鐘！沿著琵琶湖畔延伸4.8公里的美麗且整備完善的寬廣步道！多數的長椅與廁所設施！湖畔佇立的咖啡館、餐廳…以及移動餐車！健康…放鬆…與可愛寵物散步…慢跑…騎自行車的人們…湖岸的小鮎魚與鱸魚釣魚活動…還有租船與釣具店！為了滿足尋求悠閒療癒的貴賓需求！提供寬裕的“12:00”延遲退房！在湖畔的長椅或咖啡館、餐廳享用早午餐如何？尋求療癒…女子旅行、雙人旅行、單人旅行…自由悠閒的遠距工作…名勝古蹟、當地美食…探索之旅！清潔、安心、緊湊！療癒的隱密空間！時尚！DIY翻新民宿！充滿個性的各式客房！完善的共享空間！舒適的飯店住宿體驗、居家度假！超市、便利商店步行3分鐘範圍內！古都京都、湖都滋賀！兩者皆可盡情享受！舒適的衛星城市大津市！希望您能在“自然豐富的琵琶湖”壯麗且寧靜的環境中，療癒日常生活中的各種壓力。