日本奧林匹克博物館 周邊 × 賞花住宿推薦的飯店·日式旅館

以江戶傳統與和風為形象的飯店。以江戶傳統色為主題，展現華麗、雅緻與趣味，每間房間都設計成令人印象深刻的空間。內裝融合了和風意象與洗練的現代建築，構造美麗。位於東京中心，緊鄰半藏門站的便利交通也是其魅力之一。

位於歌舞伎町、外觀為沉穩磚紅色的新宿王子飯店。從頂樓餐廳可一邊品嚐以和風為基調的當代料理，一邊將歌舞伎町與高樓群景致盡收眼底。步行5分鐘即可抵達JR線、地下鐵與私鐵各新宿站，前往銀座、丸之內、霞關等東京都內重要地區皆在20分鐘內，交通便利。

飯店新大谷為迎接1964年東京奧運而誕生，以東洋最大規模、日本首座高層建築之姿落成。除在過去3次東京高峰會中被選為主會場外，亦在50多年來迎接來自世界各地的VIP貴賓。館內由概念各異的3棟飯店「Executive House 禪」「The Main」「Garden Tower」構成，並設有30多間風格多元的餐廳、33間宴會廳、擁有400多年歷史的日式庭園、東京都內飯店最大級戶外泳池，以及超過100家購物商店街（從時尚到藝術品一應俱全）。另備有SPA美容沙龍與運動俱樂部，並設置診所與藥局，即使遇到緊急狀況也能安心。

從都營大江戶線「國立競技場」站步行約1分鐘，從JR總武線「千駄谷」站步行約5分鐘，從JR總武線「信濃町」站步行約6分鐘，鄰近國立競技場、東京體育館及明治神宮外苑溜冰場，位於自然環境豐富的地區，可享受運動及藝術等多樣活動。 雖然位於市中心，但此地卻流淌著寧靜的時光，提供讓住宿者身心恢復的全客房附陽台設計，還有解決日常運動不足的健身房，以及僅供住宿者使用的大浴場。此外，在頂樓的屋頂露台，還可俯瞰市中心的街景。

The Okura Tokyo由17層樓高的「大倉傳統翼」與41層樓高的「大倉尊榮塔」兩棟建築組成，展現兩種客房品牌。 約一半的占地為綠意盎然的庭園，即使身處都市之中，也能營造出寬敞且高雅的空間。 在繼承本館所蘊含的「日本傳統美」同時，以飯店大倉集團一直珍視的「Simplicity＆Elegance（清楚且優雅、不過於華麗而精緻）」為設計概念，提供最高級設施迎接每位貴賓。

踏入飯店的瞬間，喧囂與繁華隨之拋開。 眼前展開的是充滿非日常感的高品質時光。 超越想像的場景接連不斷，引領您進入無法抑制的興奮之中。

【新宿御苑前站】從1號出口步行1分鐘，【新宿站】從中央東口步行9分鐘，【新宿三丁目站】從C5出口步行3分鐘！附設大浴場的飯店，位於新宿御苑正前方，雖然設計緊湊但追求功能性！距離新宿站不遠不近，位於新宿中較為安靜的區域。

感謝您的支持，新館於2017年3月開幕！在新都心新宿享受精緻的放鬆時光。本館配備Simmons床，新館配備Slumberland床，大型液晶電視，免費Wifi連接。館內餐廳、宴會廳及會議室設施齊全。距JR新宿站西口步行10分鐘，距地鐵西新宿站步行1分鐘。

■日式旅館的本質 YUEN—「由縁」意指「事物的起源」或「由來」。 作為迎接旅人並提供睡眠與餐飲的場所，日式旅館在其發展過程中凝聚了日本款待文化的精髓。 簡約且無多餘設計、靜謐而沉穩的空間、極簡之美，以及透過五感感受四季變化的款待。 「ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU」致力於研磨日式旅館之所以為日式旅館的本質，讓您體驗全新的住宿方式。 ■溫泉 運用自箱根溫泉源頭引入的新鮮露天溫泉，屬於對肌膚有益的鹼性單純溫泉。 在此可一邊眺望新宿美景，一邊享受極致湯浴體驗。

距離JR新宿站1.5公里，地理位置優越，方便前往澀谷、中目黑、皇居、中野等地，盡享東京魅力。 館內全區提供高速免費Wi-Fi，每間房間配有空調、平面電視、冰箱、拖鞋及專屬浴袍，讓您入住更加舒適。 餐廳設有Bakery、Tapas Lounge、Grill及Banquet四種風格的MORETHAN Restaurant供您選擇。 像生活一樣旅行，不妨體驗屬於您的獨特旅程吧！