生命與性博物館 周邊 × 適合法人使用的便利住宿推薦的飯店·日式旅館

洋風日式旅館ぴのん的靈感，來自我20多歲時在英國留學兩年半的經驗。 從小我的夢想就是成為家中日式旅館的女將， 那段時間正是我為此目標努力準備的時期。 在湯治之地伊香保溫泉， 當時並沒有讓女性能安心一人旅行入住的住宿、 可以悠閒享受飯店般生活的住宿、 或是能品嚐現做美味西餐的住宿。 如果我要經營一家住宿， 我希望它是自己也想入住、且與眾不同的一家宿泊設施。 帶著這樣的心情，1997年這間飯店誕生了。 自開業以來，我們始終致力於提供適合單人旅行或少數人同行、 能充分享受私人空間與飯店生活氛圍的場所； 用筷子輕鬆品嚐精心製作的「法式懷石料理」； 以及溫泉地特有24小時免費使用包租浴池等貼心服務， 將我們對理想住宿體驗的追求具體呈現出來。 這是一間非常適合想要遠離日常喧囂、放鬆享受個人時間女性朋友們入住的小型旅宿。 不妨來伊香保展開一場“調整身心靈”的療癒之旅吧！

位於群馬，亦坐落於日本幾乎正中央，四周環繞著赤城山、榛名山等豐富自然景觀。館內備有鐳人工溫泉「旅人之湯」，無論商務或觀光皆適合入住。

位於伊香保寧靜一隅，以展望露天風呂為傲的住宿。從最上層的展望風呂可一覽赤城山，享受無色無味且溫和親膚的名湯「白銀之湯」。館內還備有四間風格各異的包租風呂，適合家人或情侶共度私密時光。晚餐提供以上州牛為主，使用群馬食材製作的手工料理。早餐則可享用以當季食材製作的和食膳。以細緻的款待廣受好評，是一間綜合實力出眾的日式旅館。

採用當季食材的上州和食膳可供最多3人（包括兒童）於房間內享用。擁有一覽無遺的上州山麓景觀的露天溫泉和琉球榻榻米浴池。在寬敞舒適的日式房間內悠閒度過時光。步行3分鐘即可到達伊香保溫泉的觀光象徵「石段街」。我們致力於成為一個讓客人感受到溫暖和真誠款待的住宿。

2026年7月4日可與狗狗同住的房間2間全新翻新開幕！多種不同概念的客房，讓您在高質感空間中悠然度過；並提供大量使用當季頂級食材的餐點。以防滑且觸感柔和的榻榻米風浴池為首，也用心強化讓爸爸媽媽與孩子都開心的「嬰兒・兒童服務」。從少人數到團體旅客，我們備有各式方案，恭候您的蒞臨。

森秋日式旅館(Moriaki Ryokan)如其名，以「雨情之湯」聞名，提供伊香保溫泉中尤為稀有的源泉放流「黃金之湯」。創業可追溯至明治元年，這座擁有1500年歷史的名湯以其柔和的泉質而聞名，治癒了來訪者的心靈和身體。設有露天風呂、大浴場、包租風呂以及附溫泉的客房，多樣的沐浴選擇皆可享受源泉放流。這裡也以詩人野口雨情所愛的住宿而聞名，擁有能感受其作品和歷史的空間。此外，距離石段街僅步行3分鐘，地理位置絕佳，方便遊覽溫泉街。晚上換上浴衣散步也是推薦的活動，可以品味與白天不同的溫泉情趣。客房從能感受和風情趣的標準型到附源泉放流溫泉的客房，提供多樣的選擇。特別是在附溫泉的客房中，可以在私人空間中享受「黃金之湯」。餐飲方面，提供以群馬自豪的品牌牛「上州牛」為首的當地特產和時令食材製作的懷石料理，精心烹調，讓您享受當天最佳的美味。森秋日式旅館(Moriaki Ryokan)的款待在於溫暖人心的接待和充滿和風情趣的空間營造。從眾多回頭客中可見其細緻款待的高品質。設施也配備無障礙設施，讓任何人都能安心入住。歷史悠久的名湯「黃金之湯」的源泉放流、與野口雨情相關的歷史背景、便利的地理位置、多樣的客房類型、活用當地食材的料理，以及溫暖人心的款待，為來訪者提供難以忘懷的體驗。

據說自萬葉時代起便湧出的、歷史悠久的伊香保溫泉鄉入口處之現代和風日式旅館。 從市中心出發約2小時即可抵達，交通便利亦是一大魅力。 全新翻修的【本館】附露天（半露天）浴池客房、和式床臥室，以及可一覽四季風情「赤城山」景致的【南館】房間，皆為本館特別推薦的房型。 晚餐時提供酒精飲品與軟性飲料暢飲。晚餐後，敬請享受名物【黃金之湯】的大浴場。

位於榛名山腳下，歷史悠久的伊香保溫泉中的如心之里 響野。約15,000坪的土地上有庭園和小路，四季變化的花草遍布其中。在充滿和風情趣和溫暖氛圍的館內，請盡情享用由主廚精心準備的美味佳餚，以及伊香保溫泉引以為傲的兩種溫泉源泉「黃金之湯」和「白銀之湯」。我們將以真心款待，讓您的住宿舒適愉快，盡情放鬆身心。

伊香保溫泉的住宿以合理的價格提供，您可以享受特色炭火燒烤套餐、卡拉OK和乒乓球等活動。使用上州自然豐富土地孕育的食材製作的季節料理，充分發揮每一種食材的特性，為客人帶來喜悅和感動。此外，還可以在寧靜的空間中搭配當地酒品享用餐點。清潔的更衣室和開放感十足的浴室，讓您在木材的溫暖和香氣中放鬆身心。

在充滿古董氛圍的館內，為您帶來能從心放鬆的片刻。 請在前橋市內少數配備三溫暖與碳酸泉的大浴場中，舒緩旅途或工作的疲憊（浴場僅一處，採男女分時使用）。 請體驗世界級好眠品牌 TEMPUR（丹普）寢具，彷彿漂浮般的舒適睡眠。 早餐是迎接一天開始的重要能量來源。本飯店選用當季食材、兼顧營養均衡，並為每位貴賓用心準備。

飯店いかほの森　キッズパラダイス是以孩子為主角的飯店。我們精心設計，讓孩子們能盡情玩樂並安心入睡。即使是沒有孩子的客人或商務旅客，也能舒適地度過時光，我們也提供了安靜的房間供您選擇。飯店周邊有許多適合孩子的遊樂場、觀光景點以及高爾夫球場。 此外，本飯店全年365天都可以享受BBQ，還可以欣賞煙火等活動。

在清水邸1樓＆露臺享受專屬私人假期。可自由攜帶食材與飲品，瓦斯BBQ與火鍋派對器材免費出借。 位於被庭園與公園環繞的寧靜城下町中心，將歷史悠久的豪宅改裝為適合團體旅行的住宿空間；家族經營特有的溫暖款待是最大魅力。 備有50疊的大廣間、昭和復古風餐廳，以及附桌球台的土間空間。臥室可彈性配置。每日僅接待一組客人，無需顧慮周遭，盡情放鬆。 採用取自群馬上毛三山的頂級木材，療癒身心。附近亦有多處當日來回溫泉，是觀光據點的理想選擇。 前往高崎、前橋、伊香保、榛名開車約25分鐘；自前橋IC開車約25分鐘，自JR高崎站搭巴士或開車約27分鐘。最多可入住20位。

本館距離伊香保、前橋、高崎開車約20分鐘，從最近的駒寄交流道約10分鐘即可抵達。於2023年重新整修開幕，提供乾淨且寬敞的空間。1樓設有約80平方公尺的寬敞工作室，並配備音響、燈光與直播設備，可用於現場演出、樂器練習、音樂會、舞蹈課程、瑜伽、會議與研修、派對等多種用途。2樓備有4間房間，最多可住宿9位。亦可整棟包棟，適合團體集訓使用。此外，寬敞的戶外停車空間也能享受烤肉與放煙火等活動。鄰近伊香保溫泉、榛名湖等觀光名勝，周邊景點豐富，一次造訪也難以逛完。歡迎在安排觀光之餘，也在此度過一段寧靜時光。