橫手山 周邊 × 可準備生日蛋糕的住宿推薦的飯店·日式旅館

位於5000坪土地上的杜鵑亭，擁有約3000坪的自然林地，作為充滿野趣的庭園。在這裡，您可以在四季的風情中，感受草木的變遷、變幻的樹蔭、微風的輕拂、雨聲以及雪舞，並遠眺白根山脈的景色。這是一座木造的住宿，因貼近自然而讓時間緩緩流逝，享受悠閒的片刻。歡迎來到杜鵑盛開的溫泉鄉杜鵑亭。

距離草津溫泉的名勝「湯畑」僅需步行1分鐘。充滿歷史情懷的傳統日式旅館「奈良屋」。擁有多種房間類型以滿足各種旅行需求，並以24小時流動的「白旗之湯」為傲。

草津溫泉自古以來即以日本名湯聞名，作為日本具代表性的溫泉勝地，至今仍吸引眾多觀光客造訪。保留江戶風情的溫泉街上，從湯畑升起的蒸氣穿行其間，令人感受濃厚的溫泉氛圍。此外，藉由新幹線與高速公路等交通網絡，可規劃涵蓋廣範區域的觀光路線，而草津也常被作為其中的中心據點使用。 「昔心之住宿 金綠」是一間珍視古早美好時代情懷、創業120年歷史的溫暖住宿。

2013年開業，距離湯畑步行2分鐘的無餐輕便住宿。所有方案均附免費輕早餐，並提供咖啡、紅茶及沐浴後的冰棒等服務。非常適合自由悠閒地享受草津之旅。

浴室為24小時可包場使用的天然溫泉，獨享草津的溫泉水。晚餐由經驗豐富的主人親手製作，使用當地食材，提供如現炸串炸等豐盛的餐點。即使攜帶小孩也能安心住宿。我們期待以僅限四間客房的溫暖款待迎接您的到來。

在益成屋日式旅館，除了提供男女分開的浴池外，每個房間還配有一處專屬溫泉。您可以隨時無限制地享受溫泉。大浴場使用草津溫泉中最著名的白旗之湯，並以檜木打造的浴池和更衣室，最大限度地提升溫泉的功效。晚餐在私人房間內提供，所有菜餚一次性上齊，讓您無需多次進出房間，輕鬆享用。

志賀高原源氏螢公園就在本館正前方！ 隱身於白樺林中，螢火蟲飛舞的森林隱居小屋。 夏天可被【夢幻的螢火蟲】與【滿天星空】所吸引。 冬天則可在廣闊的志賀高原盡情滑雪！ 熊之湯、橫手山滑雪場開車約5分鐘。我們也提供至滑雪場的免費接送服務。 在孕育螢火蟲的名水溫泉中放鬆身心後， 請於爐火劈啪作響的餐廳中，享用一道道精心擺盤、色彩繽紛的創意晚餐。

─ 信州美食滿載！前往令人心動的現場廚房 ─ 主廚現場演示！享受嚴選牛排等五感滿足的晚餐。放鬆於「大浴場」，入住後可使用至下午5點！滑雪場步行僅需30秒！盡情享受粉雪滑行的樂趣。