橫手山 周邊 × 適合獨旅者的住宿推薦的飯店·日式旅館

嶄新的邂逅，一段故事。上林飯店仙壽閣。 故事從邂逅開始。那是1929年（昭和4年）的事。初代長野電鐵社長神津藤平與挪威的赫爾澤特中尉相遇，故事由此展開。因為在上林的這次邂逅，歐洲與日本的文化得以交融，創造出全新的文化，甚至是一個嶄新的空間。 這是一個劃時代的事件，首次將西式飯店的文化融入和風的日式旅館之中。而且，這次邂逅之後，成為如今國內知名的國際度假勝地——上林溫泉與志賀高原開發的序幕。

海拔1,800公尺，日本知名的高地溫泉，享受絕美景色與溫泉的度假酒店。 浸泡在帶有硫磺香氣與乳白色湯水的露天溫泉中，眺望壯麗山巒，令人嘆為觀止。 夜晚可仰望滿天星空，感受被星光包圍的神秘時刻。 飯店內設有日式、西式及自助餐三種餐廳供您選擇。 冬季期間，可體驗滑降於粉雪覆蓋的滑雪場或在兒童樂園享受各種活動樂趣。

沿著綠意盎然的溪谷，佇立著雅緻的數寄屋風格建築。 包含客房在內的所有建物皆面向松川溪谷；春夏是綠意萌發的「溪谷住宿」， 秋天是浮映於紅葉山景中的「療癒溫泉」，冬天則是染上雪白的「靜謐時刻」。 無論季節，一年四季都能盡享絕美景致的住宿。 餐點請在包廂式用餐處悠閒享用本館招牌油炸火鍋（Oil Fondue）。

距離草津溫泉的名勝「湯畑」僅需步行1分鐘。充滿歷史情懷的傳統日式旅館「奈良屋」。擁有多種房間類型以滿足各種旅行需求，並以24小時流動的「白旗之湯」為傲。

住宿「湯宿 季之庭」提供全新的奢華與風情，擁有兩個溫泉源和多樣化的浴池，所有房間均配備露天浴池。寬敞的房間、使用豐富時令食材的料理、充滿季節情趣的庭園等，盡顯奢華。為想要充分享受草津之旅的客人提供一流的滿足感。

草津飯店於大正年間以西式「Hotel」創立。在明治時期，德國醫學家貝爾茲博士讚揚了草津溫泉，吸引了許多外國遊客前來草津。之後，在昭和27年左右改建為現在的純和風日式旅館，但仍保留了「Hotel」的名稱。從大正時代開始的風情和款待之心一直延續至今。

在草津溫泉，有一個名為「綿之湯」的溫泉源泉。這裡的溫泉水如棉花般柔軟，呈乳白色，溫暖而溫柔。當您浸泡在「草津飯店別館 綿之湯」中，身心都會被溫暖和治癒。

草津溫泉自古以來即以日本名湯聞名，作為日本具代表性的溫泉勝地，至今仍吸引眾多觀光客造訪。保留江戶風情的溫泉街上，從湯畑升起的蒸氣穿行其間，令人感受濃厚的溫泉氛圍。此外，藉由新幹線與高速公路等交通網絡，可規劃涵蓋廣範區域的觀光路線，而草津也常被作為其中的中心據點使用。 「昔心之住宿 金綠」是一間珍視古早美好時代情懷、創業120年歷史的溫暖住宿。

KURBIO這個名字是由德語中代表「治癒・回復・治療」的KUR與希臘語中代表「生命」的BIOS結合而成。KUR是指溫泉設施（以療養・保養為目的的溫泉設施），而BIO則是近年來常聽到的宏觀生物飲食法（被譯為長壽法的飲食方式）。 草津溫泉 飯店KURBIO（飯店クアビオ）正是基於希望從這兩個方面幫助您恢復身心健康的理念而建造的。寧靜的環境、名湯草津的溫泉、以及基於宏觀生物飲食法的一日餐飲菜單。這是一個在日本前所未有的新型態健康度假村。

位於草津溫泉中心街稍微離開的高台上，一家名為Lavista（眺望）的度假酒店誕生。這是草津溫泉首家在最上層設有眺望＜溫泉＞浴場的飯店，並提供4間風格各異的免費私人貸切浴池，讓您享受包括湯畑源泉在內的兩種溫泉。此外，所有客房均配備溫泉露天浴池，您可以在不同於眺望浴場的源泉「湯川之湯」中盡情享受泡湯樂趣。最上層的眺望休息室還提供全包式服務，從湯後生啤酒到讓女性滿意的便利設施自助區，以及輕食服務，從入住到退房，根據時間段提供貼心服務。晚餐則為精選的西式套餐料理，讓您品味美食的極致享受。

2024年3月， 距離湯畑步行1分鐘，全客房附露天風呂的住宿全新開幕。 位於連接草津溫泉地標「湯畑」與「西之河原公園」的街道中心， 入住期間可獨享源泉掛流的露天風呂， 並可在前台大廳白天享受咖啡時光，夜晚享受Bar時光的優雅氛圍。 請在草津溫泉的正中心，盡情享受溫泉旅行的樂趣。 ※此住宿為不含餐的素泊まり住宿，請自由自在地享受在草津溫泉的時光。

草津溫泉的象徵「湯畑」正前方佇立著創業於江戶幕末的老字號日式旅館「山本館」。 這是一座保留木造建築風情的登錄有形文化財。 館內充滿歷史厚重感與溫暖氛圍，並設有使用草津特有白旗源泉的不間斷流動溫泉浴池，為旅人帶來療癒時光。 全館僅9間客房，設計雅緻且舒適，從客房可一覽湯畑美景，盡情欣賞四季不同的迷人風貌。 泡完溫泉後，可享用由料理人精心製作的一道道手工懷石料理。 餐廳面向湯畑，在此可邊欣賞蒸汽與夢幻燈光秀邊度過特別時光。這是一家結合地理位置、歷史、溫泉、美食與景色五感體驗的住宿，是品味草津魅力的不二之選。

萬代礦源泉100%源泉放流的大浴場與庭園露天風呂。 滿載上州美食的景觀餐廳自助餐！ 鄰接大型戶外免費停車場。漫畫空間、桌球等設施完善！ 也推薦前往2間姊妹館飯店巡湯。

坐落於草津溫泉地標「湯畑」正前方、地點絕佳的不含餐住宿。 推薦給想以實惠價格盡情享受草津泡湯巡禮的旅客。事先查好周邊美味居酒屋等資訊，也是旅行的一大樂趣。 早上還會免費提供麵包、溫泉蛋、香腸等早餐服務，令人開心的一點。

一家擁有14間客房的小型住宿，創立於江戶時代末期，提供100%源泉掛流的溫泉。地理位置優越，距離湯畑僅3分鐘，是草津觀光的理想據點。提供兩個免費的私人浴池，每次40分鐘。我們以合理的價格提供以當地上州產食材為主的日式餐膳。館內全面禁煙（包括所有客房）。

擁有露天溫泉的日式旅館，可眺望溪谷美景。俯瞰松川溪谷絕景的天空小鳥浴池，是一個彷彿被自然包圍的療癒空間。請沉浸在四季各異的樹木美景和溪流聲中，度過特別的時光。

2013年開業，距離湯畑步行2分鐘的無餐輕便住宿。所有方案均附免費輕早餐，並提供咖啡、紅茶及沐浴後的冰棒等服務。非常適合自由悠閒地享受草津之旅。

位於群馬縣草津町的溫泉度假村。在遠離日常生活的廣闊場地中，您可以體驗各種草津溫泉。還有豐富的自然森林浴和完善的設施，推薦您享用以當季美味和當地食材為特色的自助餐。

一邊眺望壯麗的空吹景致，一邊浸泡在乳白色的溫泉中，出浴後再以啤酒乾杯！講究的自助餐也好，夜晚在休息室手持葡萄酒談天也好。美肌、絕景、美食——一次滿足的溫泉度假住宿。放下手錶與手機，享受只有在這裡才能體驗到的奢華假期。

位於海拔1800米的上信越國立公園內，萬座溫泉擁有80度的源泉流淌而出的乳白色溫泉水。享受四季豐富的自然景觀和彷彿觸手可及的星空。與此同時，品味融入當地食材的日式會席料理，享受這著名的療效溫泉。