碓氷湖 周邊 × 時尚翻新住宿推薦的飯店·日式旅館

位於被輕井澤豐富森林環繞的場地內，有三棟住宿建築：「阿爾卑斯館」、「愛宕館」和「碓冰館」。請在此享受奢華的放鬆時光，追憶傳承的傳統與時光的流逝。

在白樺林間吹拂的綠風與陽光包圍下度過的輕井澤時光。淺間山、鬼押出園、白絲瀑布、鹽澤湖等景點，讓來訪的人們全年都能感受到自然的寧靜與舒適。網球、高爾夫、騎馬、滑雪、自行車或健行……四季各具特色的運動與文化活動應有盡有。在這個高級度假勝地，最適合您入住的飯店，就是「賽普勒斯輕井澤」。

遠眺淺間山的輕井澤， 在這裡可以品味四季變化的自然之美。 分享輕井澤的回憶， 為了讓重要的人感到喜悅， 也為了自己能夠享受其中。 在輕井澤，共度時光並分享珍貴的回憶。 ＜資訊＞ 飯店West新增設有露台、以樹枝與陽光灑落意象設計的新客房【豪華露台雙床房】，以及可感受四季變遷的溫泉館【MOMIJI HOT-SPRING】正式誕生。 ※MOMIJI HOT-SPRING與健身房無法提供East Cottage及East本館住宿客人使用。West Cottage住宿客人需另支付費用：成人每次￥2,000，兒童（3歲至未滿12歲）每次￥1,850。（6:00A.M.～7:00P.M.接待）

作為國際度假勝地，舊輕井澤超過一個世紀以來一直散發著優雅與風格。圍繞飯店鹿島之森的廣大庭園，如今依然鮮明地保留著昔日的風貌。盛開的花草、歡快鳴唱的野鳥，以及可愛的小松鼠一家……這裡豐富的大自然將帶領訪客進入一個充滿寧靜與舒適的世界。

遠眺淺間山的輕井澤，四季皆可盡享自然之美。春日陽光和煦，夏日綠意盎然、微風清爽，秋日天空高遠、空氣清新，冬日靜謐雅致。被松林環繞的The Prince 輕井澤酒店，讓您能徹底感受輕井澤的魅力。

2019年春季，新設22間客房和私人露天浴池誕生！曾登上電視和女性雜誌的飯店。距離舊輕井澤和Outlet僅需車程5分鐘。位於別墅區，環境便利且安靜。以大量蔬菜製作的料理外觀時尚，深受女性喜愛。

2025年8月完成全館翻新，煥然一新的客房迎接您的到來。 所有房間均為45㎡，附帶露台的寬敞套房設計，是貼近靜謐森林的大人隱居之所。 每間房間的露台都可欣賞中庭內美麗池塘的景色。 我們提供配有私人桑拿的房間以舒緩旅途疲憊、可攜愛犬入住的寵物友善客房，以及開放式複層結構的選擇。設施內還設有日本酒吧「穏坐bar」，您可以盡情品味信州名酒以及吉川釀造出品的「雨降（あふり）」等精選美酒。此外，步行5分鐘即可到達第二餐廳「ピレネー」，享用由柴火烹製而成、展現四季風味的壁爐料理。

舊輕井澤KIKYO Curio Collection by Hilton，是希爾頓Curio Collection旗下的生活風格飯店，珍視世界各地因地而生的獨特個性與文化。 漫步於歷史悠久的街景，感受四季更迭的自然之美，品味此地獨有的美食與文化。而在飯店內，寬敞舒適的客房與細緻貼心的款待，為您營造恬靜安穩的時光。 旅行的方式因人而異。 無論是活力滿滿地走訪輕井澤的一天，或是在飯店悠閒放鬆的一天，每一刻都將成為難忘回憶的一部分。請與只有在此才能體驗到的輕井澤魅力相伴，享受以自己步調度過的豐盛時光。

在雄偉景色中緩緩流逝的輕井澤時光。位於「輕井澤淺間王子飯店」一角的「王子假期俱樂部 輕井澤淺間」，是一個能讓您感受到輕井澤特有的高雅氛圍，同時如家般放鬆的空間。日常與非日常交融而成的高原度假村。在這裡度過的珍貴時光，將成為如寶物般的回憶。

Hotel Wellies 是一家由英國老闆經營的友善歐式風格飯店。您可以享受如同出國旅行般的溫馨體驗。9間客房皆為近期翻修，擁有獨特且美麗的內裝設計。提供雙床房、大床房及適合3至5人入住的客房。位於中輕井澤車站及星野區域附近，環境寧靜且綠意盎然。提供日語及英語服務。

2019年新館開幕！2021年本館重新開幕！距離輕井澤車站北口步行約3分鐘，地理位置優越的度假酒店。步行至奧特萊斯約7分鐘，是觀光的最佳據點。自2023年起，獲得三間房型「標準和洋房」、「豪華和洋房」及「尊榮客房」通過米奇哈烏斯育兒研究所認證為「歡迎寶寶住宿」。

飯店科林斯讓人聯想到歐洲的古城堡，位於被輕井澤的自然和別墅環繞的湖泊附近，於2022年夏季開業。全館僅有6間客房，設計上與擁有50年歷史的建築相協調，使用古董家具和建材，是一間僅供成人入住的寧靜飯店。請盡情享受我們熟悉輕井澤的服務，以及彷彿讓人忘記身處日本的如畫世界觀。

讓您感受更貼近的住宿地點，「歡迎回到森泊。」第二個家 介於日常與非日常之間的剛剛好的地方。 屬於您的專屬空間，像是自己的第二個家。 居住 透過住宿，也能思考居住的可能性。 這裡展現了全新的住宿設施形式。 特別感受 因此，這裡成為讓您由衷微笑的專屬空間。 作為與重要的人共享的獨特場所，僅屬於您的特別歸宿。 「森泊」正是基於這樣的理念誕生，期待著您的歸來！

在令人嚮往的輕井澤，享受如同別墅般的度假時光。購物中心經過重新裝修，一樓是教堂街，二樓則是飯店，展現出別具趣味的設計。我們提供三個主題露台，包含俯瞰銀座通的BBQ、隨山風搖曳的吊床，以及在海拔1000公尺仰望星空的體驗，讓您享受珍貴的時光。森林酒吧休息室是一個無需著裝規範的歡迎空間，讓您放鬆心情，盡情交流。客房以木質溫暖的現代設計為主，不論是一人、兩人或是全家同行，都能在這個新舊交融的空間中，盡情感受輕井澤的風情。

貝爾里內塔輕井澤飯店坐落於自然豐饒的輕井澤，靜靜佇立如同隱密的度假秘境。園區內亦設有餐廳（PORCO Dino），您可輕鬆享用晚餐。館內各處陳列著古董雜貨，並提供自助式葡萄酒吧，讓您自由品飲美酒。飯店客房以古董家具與擺設點綴，呈現優雅細緻的室內風格。在經典設計之中，同時備有兼具現代舒適性的設施，為您帶來難忘的特別住宿體驗。另提供接送服務，歡迎隨時洽詢。在古董氛圍中優雅入住，享受從容時光。