羊蹄山 周邊 × 以雪景浴池聞名的住宿推薦的飯店·日式旅館

位於大比羅夫滑雪度假村山腳的木ニセコ，是一間結合和風現代優雅與寧靜山景氛圍的自然現代飯店。窗外展現壯麗的羊蹄山景色、國際度假村街道風情，以及直通滑雪場的位置，無論是夏季度假還是冬季冒險都非常適合。

在可眺望被選為日本百名山之一的羊蹄山美景的滑雪度假村內，誕生了一家提供更高層次放鬆體驗的飯店型公寓式酒店。在綠意盎然的夏季，您可以享受健行、泛舟、高爾夫等大自然的樂趣；而在冬季，則可在滑雪進出便利的絕佳地點，體驗極致的粉雪滑雪樂趣。館內設計時尚現代，卻同時融入木質溫暖與和風元素，營造出令人放鬆的舒適空間。精緻的客房提供多樣化的選擇，為了讓長期住宿的客人也能舒適地度過，房間內設有客廳餐廳、廚房及獨立臥室，提供寬敞的居住空間。此外，館內還設有可享受天然溫泉的大浴場、露天風呂，以及可供私人使用的家庭風呂，讓您盡情放鬆身心。

最靠近二世谷天空、坐擁壯麗絕景的129間客房公寓式飯店。約7成客房為套房，配有客廳與廚房，空間奢華寬敞。在餐廳「雲餐廳」可一邊眺望羊蹄山，一邊品嚐使用北海道食材烹製的美饌。冬季可直通「Grand Hirafu」，館內備有滑雪置物櫃，非常適合滑雪與單板滑雪住宿。請在和風文化與大自然環繞中，享受高品質的住宿體驗。

全館18間客房皆為獨立別墅式房型，並配備源泉放流式溫泉。 大量採用北海道產木材、充滿開放感的大廳酒廊，提供各式葡萄酒與飲品、烘焙點心，讓您在遠離日常的氛圍中悠然度過片刻時光。 我們以真摯之心面對北海道當令食材，精心呈現將四季風味映照於每一道料理的創作套餐。連續入住時，也可享用日本料理、鐵板燒等風格各異的餐飲體驗。 春之萌芽、夏之清涼、秋之繽紛、冬之雪景。請在四季更迭的景致中，伴隨日影西斜與流雲變幻，感受時間緩緩流轉，在溫泉、美饌與靜謐包圍下，盡享樂水山獨有的住宿體驗。

榮獲 2025 World Ski Awards「日本最佳滑雪飯店（Japan’s Best Ski Hotel）」並連續 3 年獲得米其林 1 Key。除了新雪谷的絕美風景，獨一無二的特別體驗與溫暖款待，將為您的假期增添光彩。以美食與身心療癒為核心的雪新雪谷，是一年四季皆宜的度假目的地。多間概念各異的餐飲空間，包括大量使用北海道在地食材的餐廳等，讓您品嚐四季更迭的當令美味。亦可在富含礦物質的天然溫泉，以及融合傳統與現代風格的六花 SPA 中，悠享放鬆療癒時光。

山翠二世谷榮獲建築與室內設計領域國際權威「MUSE Hotel Awards 2022」金獎，並於2024年7月被選為全國85間新設米其林「One Michelin Key」中的一員，是一家五星級的奢華飯店。位於二世谷比羅夫的大自然懷抱中，地理位置優越，提供滑雪場直通的便利滑進/滑出環境及完善的租賃裝備。飯店擁有從二世谷連峰地下湧出的天然溫泉大浴場與包租浴池、融合東西方精髓的頂級SANSUI SPA、配備最新Tecno Gym設備的健身房、適合家庭使用的遊戲室，以及連續三年榮獲“二世谷最佳酒吧”殊榮的TOSHIRO’S BAR。此外，還有以北海道新鮮食材為主題的SANSUI DINING，以及由在「米其林指南北海道2017特別版」中摘得三星殊榮名店「壽司宮川」主導經營之「鮨心 by 宮川」（SUSHI SHIN by MIYAKAWA），提供滿足五感極致享受的住宿體驗。

MUWA NISEKO位於二世谷的主要滑雪場Grand Hirafu的上部，從房間即可直接通往世界知名的粉雪滑雪場，是一個滑進滑出的滑雪度假村。 從房間直接通往滑雪場的滑進滑出設施、附有露天溫泉、可欣賞壯麗羊蹄山全景的寬敞頂樓套房等，每間房間各具特色的113間高品質客房，以傳統設計結合現代家具，迎接每一位客人。 令人屏息的銀白色全景、私人無邊際溫泉、米其林星級餐廳的美食、健康養生計畫等，為您在住宿期間的每一刻提供難以忘懷的特別體驗。 MUWA NISEKO於2024年7月4日被選為一星米其林飯店。 這項新榮譽是頒發給在日本提供最優質體驗的住宿設施。 日本國內共有85間飯店獲得這項權威的一星米其林獎，其評價標準包括：(1) 出色的建築與室內設計，(2) 優質的服務、舒適性與完善的維護，(3) 能反映設施個性與獨特特徵的獨創性，(4) 提供符合價格的體驗，以及 (5) 飯店本身即為旅遊目的地，能提供當地獨特的體驗。 MUWA NISEKO作為2023年12月開幕的新奢華養生度假村，能獲得這項榮譽獎項，我們感到非常榮幸。MUWA NISEKO承諾以獨特的奢華與舒適，持續為來自日本及海外的賓客提供無與倫比的體驗。

與Grand Hirafu滑雪場直接相連的溫泉度假酒店。從露天溫泉可以一覽羊蹄山和安努普里。設有62間客房露天溫泉，提供私人泡湯的樂趣。在感受二世古大自然的同時，享受溫泉、滑雪和美食的美好時光。

位於道道343號線沿線的The Vale Niseko，是以外觀「V」字造型為象徵的二世谷比羅夫地區公寓式飯店。 夏季可盡情享受二世谷的高原氣候，體驗散步及各種活動樂趣。 在當地採購的新鮮食材，可於客房內廚房自行烹調，這是公寓型房間特有的魅力所在。 館內設有100%源泉掛流溫泉與桑拿設備。建築使用石材、木材及玻璃等材料，營造出厚重感十足的空間氛圍。 生活所需的烹飪器具與餐具一應俱全，非常適合避暑或遠距工作目的之長期住宿需求。 對於開車遊覽周邊景點的人士而言，The Vale Niseko也是理想的觀光據點選擇。

結合自然之美與奢華放鬆的全客房附溫泉公寓。 位於比羅夫地區中心，靜謐森林中的隱密設施。 包含3間複層頂樓套房在內，共12間客房。 請盡情享受極致私人空間的住宿體驗。 禮賓服務將滿足您的需求，為您提供舒適的住宿支援。