京都萬花筒博物館 周邊 × 可感受禪意世界觀的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

秉持「來者如歸」（彷彿回到自己家中般，讓您自在放鬆）的精神與傳統，本館自幕末以來迎接過志士、皇族、文人雅士等貴賓，也接待眾多海外旅客。 料理方面，備有映照京都年中行事與四季更迭的懷石料理。 誠盼您能在這間歷史悠久的日式旅館中，感受匠人手作與親近自然的文化底蘊，度過一段安心恬適的時光。

位於京都市中心卻靜謐如世外桃源的數寄屋造名日式旅館——炭屋旅館。晚餐提供的懷石料理堪稱絕品，每月7日與17日的夜晚，茶室內還會掛釜以茶道款待賓客。

吉川位於京都御苑附近，創業於戰後，是洛中中心的一家料理日式旅館。 被稱為「退享園」的小堀遠州設計的庭園，據傳保留了部分江戶時代的風貌。 此外，曾是豪商住所的數寄屋造建築，讓人感受到難以想像的靜謐與風情。 希望能作為一間讓您如同回到自家般溫馨舒適的料理日式旅館，歡迎各位光臨利用。

老字號商店林立、觀光也十分便利的京都市中心地帶——中京區室町通旁，誕生了「THE HIRAMATSU 京都」。承載京都歷史與文化的京町家建築獲得嶄新價值，蛻變為都會型奢華飯店。飯店內設有割烹與餐廳，即使位於市區，仍提供寬敞舒適的客房，全館共29間。並由以日本代表性的數寄屋建築工坊之名享譽海內外的京都「中村外二工務店」監修。

TRADITION 京都被譽為「傳統與革新持續並存」的城市。創業於1873年的要庵西富家，珍視這份精神，不斷進化，並在傳統中發掘出新的價值。 CREATION 要庵西富家是一座融合了京都茶道文化之美的建築，採用數寄屋造風格。您可以在此感受到京都的文化，數寄屋風格與現代感完美結合。這種融合也體現在料理上，您可以品嚐到以季節和每月時令食材為主的懷石料理，以及僅有六席的料理吧「要・Kaname」所提供的美味佳餚。 INNOVATION 作為京都唯一加入Relais & Châteaux的住宿，我們以僅有八間客房的規模，提供無微不至的款待，致力於打造一個讓來自日本及世界各地的客人都能感到滿意的住宿體驗。

京都御苑南側，歷史悠久的二條通雖位於洛中，卻流淌著寧靜的時光。 全館僅有14間客房，最小面積45平方公尺，最大達80平方公尺，空間寬敞無比。 套房類型配備簡易廚房、微波爐、洗衣機/烘衣機等便利設施，非常適合家庭、攜帶兒童或團體旅客使用，保證您享受無壓力的住宿體驗。 設施位置優越，方便前往各大觀光景點，熱愛京都的工作人員將為您推薦隱藏版餐廳及必訪景點。

在擁有千年歷史的京都，全新誕生的本飯店讓您享受小奢華的住宿體驗，親身感受京都「此刻」傳統與創新交會的魅力。 踏入館內一步，洗鍊的現代設計之中，處處可見充滿京都風情的細節與藝術點綴。 客房備有寬敞浴室以舒緩旅途疲憊，並提供飲品齊全的迷你吧。 在專屬私密空間中，盡情享受奢華時光。 周邊步行即可抵達傳統街景與寺社，以及人氣餐廳與藝廊，自由探索京都多元魅力的絕佳地點亦是本飯店的一大特色。 僅此才能品味的特別體驗，正等待來自世界各地的旅客蒞臨。 誠摯邀請您親身感受京都全新的奢華風貌。

在這座擁有千年歷史的京都，全新誕生的本飯店，為您帶來可親身感受京都「當下」——傳統與創新交會的精緻小奢華住宿體驗。 踏入館內一步，洗鍊的現代設計之中，處處可見充滿京都風情的細節與藝術點綴。 客房備有寬敞浴室以舒緩旅途疲憊，並提供飲品齊全的迷你吧。 在專屬私密空間裡，盡情享受奢華時光。 周邊步行即可抵達傳統街景與寺社，以及話題餐廳與藝廊；地理位置優越，讓您能自在探索京都多元魅力，也是本飯店的一大亮點。 唯有在此才能品味的特別體驗，正等待來自世界各地的旅人。 誠摯邀請您親身感受京都全新的奢華風貌。

我們保存修繕並改造為交誼廳的京町家（舊伴家住宅），已被指定為京都市登錄有形文化財。 在保留傳統京町家原貌的同時，提供如同在地生活般的住宿體驗。

花簪是基於希望能更隨性地傳達京都的精彩歷史、傳統與文化，讓您能像世代居住於京都的京都人一樣入住本日式旅館而誕生的。京町家的外觀與京都的街景完美融合，和風現代的房間提供如同居住般的放鬆空間。這裡也是作為京都觀光的據點的最佳地點。

這是一間位於京都御所附近的京町家（京町屋），經過現代化翻新，為一日僅限一組客人的整棟出租住宿。 開放式的客廳與餐廳設計，沒有間隔牆，即使是多人入住也能寬敞舒適地使用，並配有一座能感受四季變化的大型庭院。 水電設施全部重新設計，使用方便，廚房配備了IH爐灶及齊全的烹飪器具，讓您也能享受烹飪的樂趣。 住宿內設有一間西式臥室、兩間和室房間，以及寬敞的洗手台，無論是多人團體、情侶或夫妻，都能享受寬敞奢華的住宿體驗。

充滿風情、令人聯想到京都町家的麩屋町通，氛圍靜謐沉穩；作為リソル第3間據點的「飯店リソルトリニティ京都 御池麩屋町」於此誕生。 在御池麩屋町，踏入館內的瞬間映入眼簾的「光之庭」、與大廳融為一體的Living Lobby，以及可舒緩旅途疲憊的住宿者專用大浴場，皆為您提供高品質的放鬆時光。

距離世界遺產二條城及京都御所非常近，是觀光與商務使用的最佳地點。館內環繞著日本庭園，充滿情調，為客人提供特別的放鬆時光。

位於三條烏丸，保留濃厚京都風情的HANARE by Tokyu Stay。 如同隱藏的秘境般，融合京町家的設計巧思，展現出和風美學與現代舒適感的完美平衡。 全客房配備洗衣乾燥機及迷你吧台，讓您在旅途中放鬆身心，享受如家般自在的住宿體驗。 寬敞的客房非常適合家庭或好友旅行。不僅方便前往各大觀光景點，其靜謐氛圍更能讓人忘卻城市喧囂。 在古都優雅氛圍中，不妨享受屬於自己的特別時光吧！

位於京都市中心的錦市場周邊與祗園，這是一間融合和風町屋設計與現代化設施的摩登精品飯店。 在充滿洗練極簡主義氛圍的京都，享受風情之美並體驗舒適的住宿時光。