人吉溫泉 × 推薦的飯店·日式旅館

文政12年（1829年）創業，原為相良藩的旅籠屋，人吉溫泉鍋屋坐落於日本三大急流之一「球磨川」河畔，是歷史悠久的日式旅館。 從所有客房皆可眺望清澈溪流與人吉城址景致，柔和的天然溫泉讓您忘卻日常喧囂。 晚餐提供融合日式技法、貼近日本人口味的法式套餐料理。 搭配在地當季食材，邀您度過一段身心放鬆的時光。

明治43年創業 人吉溫泉發祥的老字號日式旅館。擁有三種不同泉質的自家源泉，提供奢華的湯泉掛流服務。設有溫泉半露天風呂客房、包租風呂以及新設的桑拿，讓您盡情享受悠閒的湯巡體驗。我們引以為傲的料理，嚴選自家菜園與當季當地食材，精心為您準備。此外，附設的義大利餐廳也深受好評，年輕主廚的披薩與義大利麵備受讚譽。從客房可眺望球磨川，館內的露台與壁爐等設施，讓您忘卻日常，享受悠然自得的時光。

日式旅館芳野於明治42年在相良氏御典醫的宅邸遺址上以「料亭 吉野本店」創業。這是一家擁有超過100年歷史並被指定為國家登錄有形文化財的住宿。在保留歷史風情的客房中，您可以沉浸於懷舊的氛圍中，並在館內享受源泉掛流的天然溫泉。

一家歷史悠久的日式旅館，是國家登錄有形文化財，保留了昭和9年創業時的原貌。料理追求自然恩惠的美味，通過日本傳統技藝和智慧，細心地引出食材本身的鮮味，每道菜都精心製作。100%源泉掛流的天然溫泉，24小時隨時可享受。

清流山水花 あゆの里位於日本三大急流「球磨川」河畔，對岸可眺望人吉城遺跡，遠景則可欣賞南九州的山巒美景。此外，露天浴池與大浴場提供具有美肌效果及緩解疲勞功效的溫泉，是舒緩旅途疲憊的理想選擇。

寬廣腹地僅有8棟獨立客房，提供多種不同的離館房型。 全客房皆配備源泉放流式露天溫泉，在大自然中以五感體驗超現實般的療癒時光。 嚴選四季當令食材與赤牛等，於包廂悠閒享用創作懷石料理……

"木材的溫柔香氣與溫暖的款待" 我們提供一個使用國內天然乾燥的杉木和高野槙等木材，擁有清新空氣和療癒氛圍的空間。在這裡，您可以一邊聆聽樹木的低語，一邊度過悠閒的時光。我們以木材散發的溫柔香氣和溫暖的款待迎接每一位客人。

在熊本自然豐富的山江村，放鬆身心，慢慢療癒吧。 從地下千公尺湧出的天然溫泉，是對肌膚溫和的鈉碳酸氫鹽泉。 提供12種不同風格的浴池，讓您享受各具特色的溫泉體驗。 在露天風呂中感受四季變化，度過悠閒自在的時光。 客房有4種類型可供選擇，不論是單人或團體都能舒適入住。 餐點使用山江特產栗子製成的釜飯，以及清流中養育的香魚等，在地鄉村美味任您品嚐。 早晨可欣賞被霧氣籠罩的夢幻景色，夜晚則有螢火蟲飛舞的大自然表演。 這是一處能忘卻日常忙碌、讓身心煥然一新的溫泉鄉。