阿蘇山周邊的溫泉地 × 可品嚐烤魚的住宿推薦的飯店·日式旅館

南阿蘇深綠之中，佇立於竹燈點亮的夢幻空間，全客房附露天風呂的獨棟住宿「竹樂亭」。 館內及中庭裝飾的竹燈，以住宿名稱中的“竹”為靈感，呈現出美麗的演出，為訪客帶來療癒與安寧。 溫泉水稍微偏涼且對肌膚溫和，是備受好評具有美肌效果的鹼性單純泉。 除了全客房獨棟設有露天風呂外，也可在充滿開放感的大浴場（室內湯）享受放鬆身心的悠閒時光。

欣賞南阿蘇四季分明的自然美景，品嚐以當季食材精心製作的美食。盡情享受能消除旅途疲憊的溫泉。"南阿蘇溫泉鄉 別邸 蘇庵" 是為了讓您與您珍愛的人共度無可取代的時光而誕生的完全私人住宿。

位於阿蘇五岳烏帽子岳山腰，創業於文化元年（1803年）的地獄溫泉，是一家守護傳統的老字號住宿。經歷熊本地震後，修繕完成的超過百年歷史的本館，一踏入便彷彿進入了時光隧道般的異次元空間。溫泉擁有三個源泉，分布於四處共十一個浴槽，各自展現不同的泉質與風情。從腳下湧出的溫泉，富含硫磺成分的「奇蹟之湯」——「すずめの湯」，以及強酸性的「元の湯」「たまごの湯」等，可根據功效與需求選擇使用。晚餐提供多樣化的選擇，包括季節火鍋、圍爐料理、京懷石等豐富的套餐。當地獵人捕獲的野豬肉、鹿肉，展現了阿蘇獨特的野趣風味。透過溫泉與料理，感受雄偉自然的恩賜。

2025年全新改裝，可眺望阿蘇五岳的住宿，提供使用美味泉水與當地食材製作的絕品料理。每間客房均配有專屬半露天溫泉浴池，讓您在大自然環繞中靜靜舒緩旅途疲憊。此外，室內設有充滿木質溫暖感的內湯及開放式露天浴池，讓您享受奢華且療癒身心的時光。溫泉水質為具有多種功效的弱鹼性，非常親膚，被譽為「美人湯」。

阿蘇的大自然環繞的小山日式旅館，位於寧靜的梯田中，壯觀的「鮎返瀑布」以40公尺的落差迎接每一位貴賓。 擁有300年歷史的阿蘇名湯「栃木溫泉」，為天然湧出的溫泉水，讓您盡情享受阿蘇引以為傲的優質溫泉。 我們提供能感受到自然風味的料理，不僅美味可口，更是視覺饗宴。 品嚐美食之餘，也能感受阿蘇大自然清新的空氣，滿足您的心靈與胃口。 請盡情感受阿蘇的大自然，釋放五感，在廣闊景色中享受片刻寧靜與放鬆吧！

位於阿蘇自然氣息中的「花心」是一家如別墅般的日式旅館，可與寵物共同入住。全館10間房間的木屋充滿木質溫暖，提供多樣風格，如木製露台、夾層設計、附露天浴池的房間等。您可以在館內的狗跑區或附近的步道上，盡情享受與心愛寵物的時光。欣賞九重連山的壯麗景色和滿天星空，度過一段心靈平靜的時光。

THE ACONCAGUA RESORTS位於俯瞰立野溪谷的高台上，這裡是阿蘇谷流經的黑川與南鄉谷流經的白川匯合之地。佔地18,000平方公尺的廣大區域內，我們提供露營場、包租溫泉等多種可盡情享受南阿蘇魅力的活動設施。

中庭柔和的陽光灑入，清晨來到尚無聲響的房間。 和紙拉門上樹葉的影子輕舞，茶釜中注入熱水的聲音清脆響起，宣告款待即將開始。 四季皆可欣賞壯麗絕景的阿蘇五岳，以及被雄偉外輪山環繞的溫泉小鎮內牧。 這裡的蘇山鄉，是一處充滿傳統風情的住宿。 日式旅館特有的款待、真正純正的溫泉，以及精心挑選食材製作而成的一道道料理。 我們以阿蘇的大自然恩賜與當季新鮮食材，用心準備每一道佳餚，誠摯為您呈現。

經過客房、溫泉與館內設施的翻新，全面再進化。全新主題——山岳度假村——被阿蘇山系環抱，帶來非日常的自在解放感的度假村。在沉穩寧靜的空間中，讓您悠然度過時光，蛻變為充滿 Hygge 氛圍的舒適空間。