萩溫泉鄉 × 可享受秋季美味的住宿推薦給家庭旅遊的飯店·日式旅館

絕美水岸景致，附半露天浴池與露台的全16間客房。 坐落於萩八景河畔，以靜謐之美為主題的和風奧貝爾日。 水與光交織而成的極致美景，天空、河流、雲朵、微風與陽光共同創造出瞬間自然之美，悄然觸動心靈深處。陽光映照在河面上輕柔搖曳，微風拂過湯面帶來寧靜。 在“萩八景”中尤為動人的──鶴江夕照。 當天空與水面融為一體時，時間的輪廓也隨之溫柔地消融。 每間客房皆配有半露天浴池及露台，可欣賞到隨著光影變化而展現不同表情的水岸韻律。在這裡放下心防、忘卻時間，讓寧靜深深充盈內心。 這裡沒有喧囂，也無需多餘裝飾；只有自然與心靈共鳴所帶來的至高豐饒感受。 ──一切歸於寧靜之處。「萩八景 雁嶋別莊」。

1600年的關原之戰後，於1604年由毛利輝元所建造，作為城下町繁榮的萩市。漫步於仍保留濃厚昔日風貌的小徑間，石垣、白牆以及微風中隱約流露的氣息——回首之際，彷彿能感受到四百多年來的熱情依然靜靜地留存於此地。而在這片中心地帶，世界遺產「萩城下町」中唯一的日式旅館「萩城三之丸 北門屋敷」，坐落於吉敷毛利家萩藩邸舊址，以和風品格、西洋優雅及調和之美傳承至今。

常茂恵是一家以萩市及其城下町為形象的住宿設施。在館內，您可以感受到萩市的歷史與文化，而在房間內，您可以在日式裝潢中欣賞日本庭園的同時，品嚐來自萩市前海的海鮮。自1925年創立以來，常茂恵始終堅守並傳承其價值觀，並希望成為一個讓客人能夠說出「我回來了」的住宿設施，並以萩市迎賓館的心態迎接每一位客人。

位於萩觀光名勝松下村塾附近的住宿「萩本陣」，可享受巡遊14種不同浴池的樂趣。

位於北長門海岸國定公園笠山山腰的溫泉飯店。由於地處高台，可將眼前展開的萩灣美景一覽無遺。此外，露天溫泉浴池中可欣賞到天空與大海交織而成的壯麗全景，帶來無比的開放感，必將為您的旅程增添美好回憶。我們精心準備了以豐富海鮮與山珍入菜的特色會席料理，並搭配萩地酒供您品味。請在此度過一段悠閒且珍貴的時光。

眼前即是入選夕陽百選的菊ヶ浜海岸。我們提供全為海景的15種露天溫泉客房，以及注重時令食材、充滿季節感的會席料理，熱誠迎接您的到來。 設有可眺望日本海的足湯與包租桑拿等完善的放鬆設施。 此外，本館還提供包括茶廳「飲品服務」在內的多項免費服務，以及岩盤浴和SPA等深受女性喜愛的設施。 請在波濤聲中，悠然享受日暮時分寧靜美好的時光。

毗鄰日本夕陽百選之一「菊ヶ浜」的度假酒店。從飯店旁的階梯走下去即可直達海灘。設施完善，提供「足湯・手湯」及「岩盤浴＆遠紅外線三溫暖」等，適合各種旅遊情境入住。亦鄰近萩城跡與城下町，地點便利，前往萩市觀光相當方便。

位於北長門海岸國定公園絕美地點的遊樂與療癒主題公園「萩小町」。多樣的共享設施與精心設計的溫泉巡遊，為您的「心靈與身體」帶來療癒。以隨時間變化的日本海景色如晨曦、漁船穿梭、夕陽及漁火迎接您的到來。

― 像生活般入住 ―從萩城下町步行約7分鐘。在感受旅遊餘韻的同時，回到寧靜的街道。這是一間每日僅接待一組客人的整棟包棟住宿，讓您享受如此的停留時光。這棟房子原本是分隔兩地生活的家人每年相聚、充滿回憶的地方。承襲那份溫暖，我們將此處打造為不是「旅途中的落腳處」，而是「另一個生活據點」。早晨在灑進陽光的床上醒來，白天漫步城下町與菊ヶ浜，夜晚在榻榻米房間裡談天。不是來萩「觀光」，而是到萩「停留」。遠離忙碌日常，請慢慢享受城下町的時光。