京都溫泉 × 擁有自家溫泉源泉的住宿推薦的飯店·日式旅館

HOTEL THE MITSUI KYOTO－坐落於可眺望京都二條城、與三井家淵源深厚之地的五星奢華飯店。 以現代手法詮釋日本茶室款待重要賓客的精神，嚴選天然素材並結合精湛工藝技術，打造共160間客房。 提供創新京都法式料理、義大利料理等餐廳與酒吧，環繞庭園配置，讓您在四季景致中度過滿足時光。 此外，館內亦設有可享受天然溫泉的SPA區域等設施，以沉穩雅緻的空間與貼心服務，為您帶來舒適愜意的片刻。 榮獲《米其林指南 飯店精選 2026》連續3年最高評價「3把米其林鑰匙」。 於《富比士旅遊指南 2025》飯店類別連續5年獲選五星；SPA類別亦獲得五星評價。

作為古都的門戶，位於京都車站前的飯店「鳩谷瑞鳳閣」自2014年5月起，經過60餘年的深受喜愛後，重新誕生為擁有天然溫泉大浴場的和風飯店「京湯元 鳩谷瑞鳳閣」。

位於京都洛北・鷹峯山麓的「しょうざんリゾート京都」內，新誕生的度假酒店「飯店哈維斯特京都鷹峯」。飯店鄰近金閣寺、大德寺，以及以「悟りの窓」聞名的源光庵等京都頂級觀光景點，是深入探索京都的絕佳地點。飯店內湧出的天然溫泉，以溫和的泉質著稱，被譽為「美肌之湯」。此外，除了能在溫泉中放鬆身心，飯店內還設有水療中心「エレクレア」，讓您享受極致的放鬆體驗，度過專屬於您的幸福時光。飯店直營的義大利餐廳，以及しょうざんリゾート內的京料理、中華料理、鳥料理等多樣化的餐飲選擇，滿足您的味蕾需求。客房選擇多樣，從寬敞的標準房到附露天溫泉的特別客房，甚至還有寵物房，應有盡有。開車前來的客人可享免費停車服務，我們將竭誠協助您與摯愛或家人創造難忘的旅遊回憶。

威斯汀都飯店京都是一家擁有超過百年歷史的豪華飯店。 在2021年的全面翻新中，誕生了京都最大級的「蹴上溫泉」水療中心「SPA華頂」。 這裡提供利用天然溫泉恩惠的半露天浴池、以水路閣為設計靈感的裝潢，以及與庭園融為一體的療癒空間，營造出獨一無二的高品質放鬆體驗。 飯店周邊分布著清水寺、南禪寺、平安神宮等著名景點，是京都觀光和旅行的理想據點。 前往市中心的交通也十分便利，能夠兼顧觀光與放鬆。 如果您正在尋找京都的住宿，威斯汀都飯店京都結合天然溫泉與奢華住宿，將為您帶來特別的時光。