扉溫泉 · 美家原溫泉周邊的溫泉區 × 新年住宿推薦的飯店·日式旅館

位於城下町松本的內院、坐落於擁有千年歷史的淺間溫泉之中的「菊之湯」。承襲松本地區傳統、沉穩厚實的本棟造建築空間，是一處充滿和風雅趣、專為大人打造的靜謐隱居之所。精心打磨的櫸木大黑柱與藝術品，為您的住宿增添高雅質感。 在能感受舒爽微風的露天浴池中，盡享觸感柔和的天然溫泉後，再以信州當季山海恩惠熠熠生輝的正統懷石料理大快朵頤。距離國寶松本城開車10分鐘。遠離日常喧囂，度過一段令人身心安定、療癒放鬆的假期。

被四季分明的大自然環繞的蓼科，展現出繽紛的色彩。 在高原度假村中，您可以悠閒地享受私人時光…。 以北歐民宅為靈感設計的客房，充滿木質溫暖氛圍，提供如同置身別墅般的寬敞空間，讓您放鬆身心。 所有客房皆配備廚房。您可以親手製作料理，圍坐餐桌共享美食，或與重要的人享受專屬的溫馨時光。 此外，在這裡的「東急度假小鎮蓼科」內，設有高爾夫球場、健行步道、網球場、釣魚池、烤肉區、滑雪場等，應有盡有的運動與活動設施，充分展現綜合度假村的魅力。 這裡正是名副其實的「高原客廳」。

各種訊息不斷從世界各地湧入的現代線上生活中，但在這裡，請暫時關閉通知，甚至關掉電源，專注於眼前的人與此刻。這裡沒有電視，也沒有時鐘。到了傍晚，請坐在我們建造於稻田中央的奇妙露台上，閉上雙眼片刻。感受風帶來的土地氣息，小鳥振翅的聲音。如果你的心靈開始展開一片空白，就靜靜地睜開雙眼。映照著夕陽天空顏色的是稻田中灌滿水的田埂。覆蓋白雪的北阿爾卑斯山巔，以超乎想像的高度逼近天空。彷彿很久以前，你曾經來過這裡。一個無需言語的大訊息將包圍你的全身。Release＆Reconnection 與偉大的存在同步共鳴。